Isekai meikyuu de dorei harem wo
Sinopsis: Michio Kaga quiere despedirse del mundo, el cual lo ha tratado mal y piensa en el suicidio, cuando encuentra un sitio que le pregunta: si no te gusta este mundo: ¿Por que no abandonarlo e ir a otro?
Traducción de japones a ingles: raisingthedead
—-Lista de capítulos—
Volumen 01 (Descarga)
Capítulo 1 – Capítulo 2 – Capítulo 3 – Capítulo 4 – Capítulo 5
Capítulo 6 – Capítulo 7 – Capítulo 8 (Extra) – Capítulo 9 – Capítulo 10
Volumen 02 (Descarga)
Capítulo 13 – Capítulo 14 – Capítulo 15
Capítulo 16 – Capítulo 17 – Capítulo 18 – Capítulo 19 – Capítulo 20
Capítulo 21 – Capítulo 22 – Capítulo 23 – Capítulo 24 – Capítulo 25
capítulo 26 – Capítulo 27 – Capítulo 28 – Capítulo 29 – Capítulo 30
Volumen 03 (Descarga)
Capítulo 31 – Capítulo 32 – Capítulo 33 – Capítulo 34 – Capítulo 35
Capítulo 36 – Capítulo 37 – Capítulo 38 – Capítulo 39 – Capítulo 40
Capítulo 41 – Capítulo 42 – Capítulo 43 – Capítulo 44
Volumen 04 (Descarga)
Capítulo 46 – Capítulo 47 – Capítulo 48 – Capítulo 49 – Capítulo 50
Capítulo 51 – Capítulo 52 – Capítulo 53 – Capítulo 54 – Capítulo 55
Volumen 05
Capítulo 58 – Capítulo 59 – Capítulo 60
Capítulo 61 – Capítulo 62 – Capítulo 63 – Capítulo 64 – Capítulo 65
Capítulo 66 – Capítulo 67 – Capítulo 68 – Capítulo 69 – Capítulo 70
Capítulo 71 – Capítulo 72 – Capítulo 73 – Capítulo 74 – Capítulo 75
Capítulo 76 – Capítulo 77 – Capítulo 78 – Capítulo 79 – Capítulo 80
Capítulo 81 – Capítulo 82 – Capítulo 83
Volumen 06
Capítulo 86 – Capítulo 87 – Capítulo 88 – Capítulo 89 – Capítulo 90
Capítulo 91 – Capítulo 92 – Capítulo 93 – Capítulo 94 – Capítulo 95
Capítulo 96 – Capítulo 97 – Capítulo 98 – Capítulo 99 – Capítulo 100
Capítulo 101 – Capítulo 102 – Capítulo 103 – Capítulo 104 – Capítulo 105
Capítulo 106 – Capítulo 107 – Capítulo 108 – Capítulo 109 – Capítulo 110
Capítulo 111 – Capítulo 112 – Capítulo 113 – Capítulo 114 – Capítulo 115
Capítulo 116 – Capítulo 117 – Capítulo 118 – Capítulo 119 – Capítulo 120
Hola, tambien he estado traduciendo Slave Harem y me gustaria preguntar si te interesaria unir los proyectos (coordinando los capítulos a publicar para evitar que publiquemos ambas versiones en una competencia de quien captura más atención).
mandame un mail a heliostranslations@gmail.com si te interesa o deja un comentario en mi blog.
PD: Realmente me gusta la serie, aunque dado que parece puedes liberarla más rapidamente que yo seria interesante poder corrdinarnos para evitar tener más de una version y unir los esfuerzos.
PD2: Tengo a alguien que me revisa las publicaciones, para evitar la mayor parte de los errores, por si te interesa tambien.
Esop 😀
Me gustaLe gusta a 2 personas
Me gusto la idea de unir los proyectos, ademas nunca esta de mas el apoyo de otros para hacer algo que realizamos por gusto, ademas así podría sacar otro proyecto del cual le vengo echando el ojo ya hace un tiempo (son dos xD ‘Saijaku Muhai no Bahamut‘ y ‘Kuro No Maou‘ para que te des una idea).
PD: A mi también me gusta esta novela, mas que mal por eso empece con esto, aunque paresa que no llevo mucho tiempo en esto la verdad y desidi comenzar por Slave por puro asar (enserio solo tire la moneda y empece xD soy algo indeciso en ese tema) pero no por eso lo dejare a mitad de camino así que descuida jeje.
PD2: Con respecto a la persona que revisa las publicaciones, estaba pensando en entregar lo que tengo para después sacar una versión final en PDF (por cierto tengo hasta el capitulo 6 traducido) y así concentrarme en sacar rápido, ya que eso piden la mayoría de las personas T.T. Ademas mi política es sacar un capitulo rápido y con errores mínimos.
Ya me alargue mucho, cuento corto estoy descuerdo con unir proyectos y entre antes mejor así podríamos sacar un pack de 3 capítulos como celebración (yo tengo 2 listos xD)
Me gustaLe gusta a 1 persona
OK, mensaje nivel Dios XD.
Durante la semana no puedo dedicarme a traducir demasiado, dado que volvi a clases, pero puedo esforzarme los fines de semana para mantener continuidad XD.
Supongo que deberia traducir el capitulo 7?? (corrijeme si me equvoco XD)
Bueno, ire re-bloguendo tus capitulos y mandame un mail para coordinaciones mayores.
Por cierto, tu traduccion tiene buena calidad 😀
Me gustaLe gusta a 2 personas
Detalles e tu correo xP
Me gustaLe gusta a 1 persona
Me gustaría hacer unas preguntas y peticiones si me lo permiten.
1-La primera es sobre por que no esta el cap 8? Ya que no he empezado a leer estas novela ya que que falta ese cap
2-Cuando haran los pdf con los volúmenes.
3-Y lo que mas me interesa es: Las ilustraciones. Si hacen los vol por favor ponerlas si las tienen ya que eso es uno de los atractivos que tienen estas novelas.
4-Y hay una novela que si tienen tiempo libre me gustaría que tradujeran ya que es con una temática parecida a las que ustedes traducen. Se llama Tensei Shitara Slime Datta Ken.
Les pido disculpas por las molestias y agradecimiento por tomarse su tiempo en leer esto.
Me gustaMe gusta
te responderé por numero xD
1.- el capitulo 8 solo habría traído espoilers a todos ya que aparecían personajes que no aparecerían hasta mas adelante lo cual provocaría confusión en los lectores (le hicimos la vida mas fácil? xD)
2.- eso ni yo mismo lo se xD (pero ya enserio creo tendré algo dentro de una o dos semanas, a menos que me de algo xD)
3.- Esta es una web novel y las pocas ilustraciones que se tienen se van liberando junto a los capítulos (claro, las imágenes creo que serian de la novel. no estoy seguro)
4.- esa no novela la lleva otro grupo aquí por si te interesa jeje (tienen asta el cap 15 lo cual seria mas adelante que el manga, creo xP)
PD: No te preocupes las preguntas y sugerencias son siempre bien recibidas (las criticas no………mentira esas igual, pero de haya a que les haga caso con eso es otra cosa xD)
Me gustaMe gusta
cada cuantos subes los caps???… espero con ansias los que vienen..
Me gustaMe gusta
Sacamos (con Helios) capítulos todas las semanas y en promedio contando lo de ambos serian como 5 a 6 capítulos por semana… los días, depende de como vaya saliendo la cosa jeje
Me gustaMe gusta
Bro disculpa la inmiscuicion pero no seria mejor que pusieras cuando aparezca un mensaje o la descripción de una habilidad la pongas en un recuadro de otro color para que destaque y se vea mas genial tu blog(aunque yo la llamo pag).
Me gustaMe gusta
desde el próximo capitulo en adelante probare tu idea, haber como queda jeje
PD: yo igual de digo pagina xD
Me gustaLe gusta a 1 persona
También otra opción que acabo de ver es ponerle un color diferente según la habilidad.
Me gustaMe gusta
Esto lo saque del manga que va ´por 4 cap. Esta novela/manga es como una mescla de kuro(Traido para ser esclavo) y slave(haciendo a las mujeres sus esclavas):
Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu
Autor Murasaki Yukiya
Artista Fukuda Naoto
Publicación: Suiyoubi no Sirius
Géneros Acción, Aventura, Comedia, Ecchi, Fantasía, Harem, Magia, Romance, Shōnen.
Descripción / Sinopsis: Mostrar:
En lo que respecta a los MMORPG Cross Reverie, Sakamoto Takuma contaba con una fuerza abrumadora que fue nombrado [Rey Demonio] por los otros jugadores. Un día, fue convocado a otro mundo con la apariencia que tenia en el juego. Allí, hay dos personas que insisten en ser “Quien invocó al maestro.” Takuma es atacado con la Magia Slave-turning que sirve para invocar bestias que las chicas lanzaron sobre él. Sin embargo, la peculiar habilidad {magia reflejo} ¡ha sido invocado! ¡Los que resultaron ser esclavos fueron las chicas! Takuma estaba desconcertado. Él es el mago más fuerte, pero él no tiene ninguna capacidad de comunicación. Presa del pánico, ¡¿las primeras palabras que salieron fueron los que usó en el juego de rol The Demon King!? “¿Qué soy sorprendente, dices? Claro que lo soy. Soy el Diablo ……¡El temido rey demonio!” -Adaptación de la novela del mismo nombre
Me gustaMe gusta
Si la conozco, de hecho se de una traductor que saco un teaser de esta serie, pero no estoy al tanto de si la va a seguir y me gustaría hacerla pero no tengo tiempo para nada, para el próximo post quería pedir ayuda especialmente para esa serie, que se nota, esta muy interesante, publico eso a la noche jeje… junto con un capítulo de Kuro xP
Me gustaLe gusta a 1 persona
Pues me dices lo que decides. Estabs dudoso a quien preguntar ya que la mayoria esta en examen y no sabia que hacer. Pero al ver el parecido con dos de tus novelas traducidas. Me parecio ver que decias.
Me gustaMe gusta
para mas tarde hago un post especial para eso… esperalo
Me gustaMe gusta
Me gusto mucho la historia, gracias por el trabajo.
Me gustaMe gusta
Gracias por el apoyo!!!
Me gustaMe gusta
Grandisima novela, ¿para cuando se podra descargar el Volumen 3?, excelente fansub… gracias de verdad por traducirlo =).
Me gustaMe gusta
Gracias por el apoyo!! la recopilación del volumen 3,junto con otros volúmenes pendientes, los planeo hacer a lo que termine con los certámenes y exámenes, lo cual seria en unas 2 o 3 semanas cunado mucho jeje
Me gustaMe gusta
Oka, suerte y dale duro a esos esos examenes =).
Me gustaMe gusta
la novela solo tiene 57 capitulos?? o tiene mas?
Me gustaMe gusta
tiene mas jeje
Me gustaMe gusta
Mi reino por el pdf del tercer volumen, andad soltadlo, hay lolis en el.
Me gustaMe gusta
mmmm…. podríamos hacer trato xD
Pero ya enserio, por ahora no tengo mucho tiempo y los PDF a medias se me están acumulando T.T
Me gustaMe gusta
Busco la novela en español de Bocchi Tenseiki solo en contre el prologo ASE tiempo pero no hay mas capítulos traducidos
Me gustaMe gusta
la sincera verdad estuve buscando en su tiempo esa novela, pero no logre encontrar nada nuevo T.T habrá que esperar a que alguien se anime a traducirla jeje
Me gustaMe gusta
como se hace para se traductor??
Me gustaMe gusta
Eso es fácil, primero debes ver este post:
luego, si cumples los requisitos mínimos, escoge una de las novelas que propongo en ese post, pero de todas maneras si quieres hacer otra estas en todo tu derecho jeje.
esop ojala y me llegue un correo tuyo.
Suerte!!
Me gustaMe gusta
¿Cuáles son los requisitos?
Me gustaMe gusta
– Tengan las capacidades para traducir la novela: mientras tengan las capacidades para que la novela quede bien traducida y sin o con incoherencias al mínimo, esta bien.
– Que se tomen el trabajo con seriedad: esto es algo importante lo cual también abarca la responsabilidad que conlleva el tomar una novela para traducirla.
– tengan el tiempo para traducir: no se pide mucho tiempo solo el suficiente para sacar como mínimo uno o dos capítulos por semana.
– ¡¡Que se diviertan traduciendo!!: mas que mal esto es solo un pasatiempo que por lo demás no es nada de malo jeje
esop -_-
Me gustaMe gusta
Donde termina el volumen 4 y empieza el vol 5? que junte el arco 3 y algo del 4 en PDF pero no se donde acaba el vol 4 xD.
Si quieren los documentos de word para editarlos y ponerle sus creditos me dicen para pasarselos y no tengan que juntarlos ustedes, le cambie unas cosas minimas, correcciones tambien minimas y elimine algunas referencia que para mi eran obvias, pongo este mensaje tambien en el post de Granhelios para que lo vean rapido y se quiten de encima la weva de juntarlos :v.
Me gustaMe gusta
Wena!!! envíalos con toda confianza jeje, eso me ahorra trabajo (cuando edito la cosas que encuentran ustedes no edito los respaldos y luego… ¡se me olvida! -.-)
Me gustaMe gusta
No me gusta el formato de descarga de Mediafire pero es lo que tengo xD
http://www.mediafire.com/view/b69zt70r0aph4z7/Slave_Harem_-_Volumen_03.docx
http://www.mediafire.com/view/rpax4y81ai8ksfi/Slave_Harem_-_Volumen_04.docx
Al vol 4 le meti hasta donde creei que era pero pensando mejor creo que serian unos 2 o 3 caps antes no se ahi los checas, le cambie la fuente, que siempre leo novelas ligeras con esa fuente y me gusta pero ahi revisa.
Me gustaMe gusta
Gracias amigo!!! te pasaste!!!
Me gustaMe gusta
Dejo este a ver si tambien te sirve, nadamas que no sabia donde terminaba el 4to y empezaba el 5to
http://www.mediafire.com/view/wp5dz7pymqthmv1/Slave+Harem+-+Volumen+05.docx
Me voy a jugar al LOL XD
Me gustaMe gusta
Gracias…
Me gustaMe gusta
Buenas, ¿cuándo subirán nuevos capítulos? 🙂
Me gustaMe gusta
estoy en eso jeje en lo que termine el certamen del dia lunes debería hacer el capítulo -.-
Me gustaMe gusta
gracias por el gran trabajo que haces ya e colocado dos las novelas que estas trabajando en mi pagina y tambien colocare esta saludos y sigan asi http://macoda.esy.es
Me gustaMe gusta
gracias por lo que haces!!! pondré tu pagina en el próximo post que publique jeje
Me gustaMe gusta
que paso con el resto de los capitulos? abandonaron el proyecto?
Me gustaMe gusta
nop, el proyecto sigue en pie solo que no tenia tiempo para traducir T.T, en un rato devería tener algo listo jeje
Me gustaMe gusta
PREGUNTA ANTES DE LEER! Princeso o no princeso, esa es la cuestion e.e?
Me gustaMe gusta
No amigo, para tu agrado este tipo no tiene nada de princeso xD de hecho se escapa a leguas de ese termino jeje
Me gustaMe gusta
Con eso me convenciste de de leérmela hasta en Egipcio, aunque prefiero esperar a que traduzcas de ser posible y agradecerte por hacerlo xD
Me gustaMe gusta
gracias por el animo! de echo no se ha avanzado mas por el simple echo de que a quien le toca traducir en estos momento es a Helios, pero como esta disfrutando sus vacaciones… (por si no te diste cuenta, esta novela se hace en colaboración con otra pagina, esta ‘https://granheliostranslations.wordpress.com/’ si quieres mírala tiene buena droga) pero no te preocupes que mientras uno de los dos siga con vida esa novela no quedará en el olvido!!
Me gustaMe gusta
Princeso o no princeso? esa es la cuestion e.e
Me gustaLe gusta a 1 persona
upps salio doble xD
Me gustaMe gusta
oye bro. Desde que capitulo sale la tercera heroina? y dime cuales son los requisitos para ser un traductor como tu?
Me gustaLe gusta a 1 persona
Según Roguro: En lo relacionado a traductor con que sepas traducir y que puedas hacer que lo que tradugiste sea entendible ya eres un traductor de novelas. También tienes que ser fiel y no dejar las cosas a medias o antes avisar para que alguien mas lo haga por ti. Además de no tomar algo que alguien mas este traduciendo para evitar malos roses o si lo harás hacerlo desde el cap 1 y no desde el 80 alegando que el otro ya lo dejo XD.
Extras: Si eliges una novela has la elección de una que sea de tu completo interés para que así no la abandones.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Oye Bro. Dime desde que capitulo empieza a salir la nueva heroina? y
Cuales son los requisitos para ser un traductor? Para ver si los cumplo y echarte una mano 🙂
Me gustaLe gusta a 1 persona
Según Roguro: En lo relacionado a traductor con que sepas traducir y que puedas hacer que lo que tradugiste sea entendible ya eres un traductor de novelas. También tienes que ser fiel y no dejar las cosas a medias o antes avisar para que alguien mas lo haga por ti. Además de no tomar algo que alguien mas este traduciendo para evitar malos roses o si lo harás hacerlo desde el cap 1 y no desde el 80 alegando que el otro ya lo dejo XD.
Extras: Si eliges una novela has la elección de una que sea de tu completo interés para que así no la abandones.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Oye dime que requisitos necesito para ser un traductor? Así podría ayudarte a traducir.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Según Roguro: En lo relacionado a traductor con que sepas traducir y que puedas hacer que lo que tradugiste sea entendible ya eres un traductor de novelas. También tienes que ser fiel y no dejar las cosas a medias o antes avisar para que alguien mas lo haga por ti. Además de no tomar algo que alguien mas este traduciendo para evitar malos roses o si lo harás hacerlo desde el cap 1 y no desde el 80 alegando que el otro ya lo dejo XD.
Extras: Si eliges una novela has la elección de una que sea de tu completo interés para que así no la abandones.
Me gustaLe gusta a 1 persona
OH gracias bro..! pero dime para traducir necesito saber el idioma del que voy a traducir o usar un traductor?
Me gustaMe gusta
Ambas funcionan pero con la del traductor debes por lo menos esforzarte mas al editar.
Me gustaLe gusta a 1 persona
ah y disculpa por publicar desde tres cuentas pero como ningun mensaje se enviaba lo hice asi xD
Me gustaLe gusta a 1 persona
Que bueno llegar a un proyecto con un buen avance XD, gracias por todo su trabajo chicos.
Me gustaMe gusta
Se que soy pesado y espero que os lo tomais como una muestra de lo que aprecio vuestro trabajo….. pero cuando salen nuevos capitulos hace muchisimo que no sale nada nuevo
Me gustaMe gusta
una pregunta por que no sacan en PDF el volumen 3 ??
Me gustaMe gusta
Gracias por la novela, pero queria preguntar, si han abandonado el proyecto?
Me gustaMe gusta
no esta abandonado solo que no tiene un traductor a tiempo completo en este momento jeje
Me gustaMe gusta
Mi Kokoro reposa en paz al ver el volumen 3 y 4 disponible para descargar =D…
Me gustaMe gusta
ya no puedo esperar para el volumen 5 pura vida por el trabajo
Me gustaMe gusta
yeah gracias por la subida
Me gustaMe gusta
GRASIAS!!! :3
Me gustaMe gusta
hola buenas.. este disculpen.. tengo una pregunta y una que otra duda…
Bueno queria saber si ustedes tienen algun tipo de relacion/convenio con (granheliostranslations.wordpress.com) ya que en ambas paginas tanto de la de ustedes y la de ellos en cuentro una pequeña similitud con respecto a esta novela….. y creo que esto seria lo ultimo, este una pregunta es hacerka del orden de los Capitulos en ambos enkuentro una pequeña pero ligera diferencia en ambos solo hasta el Volumen. 02 estana la par, ya en el Vol. 03 es en lo que estoy dudando.. en el caso de ellos en Vol. 03 esta desde el Cap. 31 al 83…. en ak del 31 al 44….. Y tambien esta la diferencia de los Capitulos lya traducidos y subidos…..
Buneo na,…. gracias por todo…….!!!! (esperando ms cps de Shinka no mi)
Me gustaMe gusta
Es simple si te fijas. Esta novela es una colaboración entre ambas pag pero eso no quiere decir que ambas deban estar coordinadas dx. Auque ahora solo la estan trabajando donde Helio-Sama.
Me gustaMe gusta
disculpen pero cuando saldra el 5° volumen enserio lo estoy esperando
Me gustaMe gusta
cuando sale el 5° volumen de slave harem enserio lo estoy esperando
Me gustaMe gusta
Cuando van a sacar el 5° volumen de la novela escerio quiero leerla
Me gustaMe gusta
Para cuando estara el pdf del volumen 5 lo estoy esperando con ancias
Me gustaMe gusta
Yo tambien lo estoy esperando con ”ANSIAS”.
Me gustaMe gusta
Aqui el vol 5 con un poco de edición (no esta totalmente corregido) desde el cap 69 aqui lo dejo por si quieren hacer el pdf.
https://app.box.com/s/n6tny1rvg939ht664ku58fe2ac42qmn5
PD: el volumen comienza donde termina el vol 4 en pdf
Me gustaMe gusta
Gracias por esto, me ahorraste muchos problemas con andar pidiendo o copiando los caps jeje~~
Me gustaMe gusta
Aquí el vol 5 en word
empieza donde termina el vol 4 hasta el cap 83
https://app.box.com/s/n6tny1rvg939ht664ku58fe2ac42qmn5
Me gustaMe gusta
Gracias!! aprecio mucho este tipo de cosas, ahora solo queda editar un poco y publicar el PDF jeje~~
Me gustaMe gusta
de nada xD
Me gustaMe gusta
Gracias hombre, te mereces la mejor navidad, para Ball solo cabon (◣_◢)
Me gustaMe gusta
dame ese carbón!!, que quiero hacer un asado!! xD
Me gustaMe gusta
ah~ me pregunto porque 1 de cada 5 novelas de sigo acaban en la cama… buena novela, gran trabajo… eso
Me gustaMe gusta
muchas gracias por traducirla xD lo leia en ingles pero la verdad es que se me hacia muy densa muchas muchas gracias T3T
Me gustaMe gusta
todavia siguen traduciendola???
Me gustaMe gusta
yep aun se esta traduciendo, pero yo me encargo aquí en estos momentos de solo actualizar la sección ya que los post en si de dicha novela están en GranHelios si quieres checa en su pagina, creo que están en el 122 pero como yo actualizo a principios de mes de cada mes, siempre termino un poco desfasado con respecto a lo actual
Me gustaMe gusta
No subirán el PDF del volumen 6??
Neta lo estoy esperando
Me gustaMe gusta
me gusta mucho la novela, gracias por traducirla.
solo tengo una pregunta, ¿cuando sacaras el PDF del vol. 5?
Me gustaMe gusta
eso me pregunto yo -_-
Me gustaMe gusta
Para cuando el cuarto volumen
???🤔
Me gustaMe gusta
Se abandonó el proyecto?? Es q de verdad me gusta esta novela
Me gustaMe gusta
When se acabo lo que se vendia :v
Me gustaLe gusta a 1 persona
Buenas. seria mucho pedir que anexen las imágenes de la ln en su traducción?
Me gustaMe gusta
Puedes hacer un pdf de lo volumenes 5 y 6 porfa
Me gustaMe gusta
Gracias por el trabajo. ¿Continuan sacando caps?
Me gustaMe gusta
cuando el pdf del volumen 5 y cuando capitulo tiene el 6?
Me gustaMe gusta
Hola gracias por el aporte tio subiras el pdf del volumen 5 y 6 tio esta genial gracias
Me gustaMe gusta
Tengo problema para descargar el vol me aale pura propaganda
Me gustaMe gusta
Eso me pasa en el vol 3 perdon por la mala escritura voy en un micro imaginen xD
Me gustaMe gusta
No se pueden descargar los volumenes 5 y 6 me movere a otra pagina lo siento
Me gustaMe gusta
Bro el vol 5 y 6 ?? porfaaa que muero por dentro D:
Me gustaLe gusta a 1 persona