Acerca de JozePtk

Un simple mortal traduciendo zukulencias en su tiempo libre :v

PLIC Capitulo 242 “Pelea Banbarubie 3”

“¡Vamonos!”

“¡Ooooh!”

 

Entonces “Banarubie-3” comienza a luchar …

 

“¡Ruby-chan!”

“¡Aquí tienes!”

 

La dama con sus pechos expuestos llamada Ruby saca una escopeta del asiento de triciclo.

 

“¡Es una bala de goma para la supresión de disturbios, pero esto duele, sabes!”

 

¡Disparó al enemigo sin dudarlo!

Sigue leyendo

Anuncios

PLIC Capitulo 241 “¡Los tres juntos …!”

“Todos … ¿se pusieron los cinturones de seguridad?”

 

Seki-san nos revisa por el espejo retrovisor

 

“Sacudirá un poco, pero no se preocupen”

 

El motor arranca …

Torurururuunnnnn …!

El motor gira ligeramente … como se espera de un automóvil personalizado.

El sonido del motor es profundo.

Es un motor bastante potente.

 

“¡Entonces … vamos!” Sigue leyendo

PLIC Capitulo 240 “Inspección previa a la partida”

“¡No, esto es un poco diferente de la devoción …!”

Misuzu le dice a Ruriko-san.

 

“Danna-sama me ha ayudado a cambiarme de ropa ahora mismo, pero también hago todo lo que puedo para servir a Danna-sama. Es un placer servir a Danna-sama. Creo que nací para darle a él una vida feliz “

 

Ruriko-san está sorprendida por la respuesta de Misuzu.

 

“Misuzu-oneesama … ¿la existencia de Onii-sama es tan grande para ti?”

“Sí … lo amo desde el fondo de mi corazón”

Sigue leyendo

PLIC Capitulo 239 “Dentro del Vestidor”

“Entonces, me iré …”

 

Diciendo eso … Fujimiya-san se pone de pie.

Somos solo Michi y yo en el camerino ahora

Misuzu dejó que Michi escuchara significa …

Incluso Fujimiya-san sabe que el enemigo no vendrá aquí.

Por ejemplo … si el jefe Yazawa viene por orden de Kouzuki “Kakka”

Luego ordenó a Fujimiya-san que se deshiciera de mí …

Para ella, la orden “Kakka” está en mayor prioridad que Misuzu …

Entonces … la posibilidad de que me maten es alta.

Por lo tanto … Misuzu dejó a Michi aquí en caso de emergencia.

Misuzu y Ruriko-san deberían ser protegidas por Seki-san a la perfección.

Sigue leyendo

PLIC Capitulo 237 “Caída del telón”

“Nadishiko-sensei … me ha dado la tradición oral”

 

Misuzu tiene lágrimas en los ojos.

 

“¿Qué quieres decir?”

 

Yo pregunté…

 

“En la danza tradicional japonesa, no existe el manual o el libro de instrucciones. Todo lo importante es enseñado por el maestro a su discípulo … directamente de boca en boca “

 

En la situación actual donde Misuzu podría ser expulsada por la casa Kouzuki y tiene que abandonar la clase de la directora …

Y sin embargo, Nadeshiko-sensei le dio a Misuzu la tradición oral …

Sigue leyendo

PLIC Capitulo 236 “Corazón desnudo”

Misuzu sosteniendo un ramo me abraza en el escenario.

Todo el teatro se calló.

Todos no saben cómo responder.

La mirada del público se concentró en Kouzuki “Kakka” que está en el asiento del segundo piso.

 

“… Danna-sama, por favor abrázame fuerte”

 

Misuzu me susurra …

Misuzu está anunciando ampliamente el “prometido” establecido por “Kakka”

Nadie sabía quién era “el prometido” antes …

Por lo tanto … la audiencia está imaginando dos casos en esta situación.

Sigue leyendo

PLIC Capitulo 235 “Ovación de pie”

Hay un total de 50 artistas provenientes de la escuela de Konpeki que bailarán … se acerca el clímax pronto

En el programa, el último bailarín sería el baile de Konpeki Nadeshiko-sensei.

Antes de eso … Manami-san, que es la nieta de la directora.

Dado que Manami-san es una candidata para el sucesor del estilo de Konpeki, el baile de las dos es tratado como una excepción.

En el sentido de la presentación de las discípulas que van a la clase de baile en sí … habrá tres últimas bailarinas después de esto.

Yoshiko-san, Ruriko-san … y Misuzu.

En resumen … las nietas de la casa Kouzuki serán presentadas a los líderes del gobierno y de los círculos financieros que se reúnen hoy en la sala.

Sigue leyendo

PLIC Capitulo 234 “… ¿Quién?”

Cuando las dos chicas de secundaria terminaron su baile …

Los aplausos del salón … y los bailarines dan gracias.

Cuando los amigos de las chicas dan un ramo debajo del escenario …

De repente, un gordo de mediana edad se acerca a Kouzuki “Kakka” …

Él gritó…

 

“… ¡Kouzuki Shigetaka-san! Me gustaría tener una audiencia contigo en lo que respecta a mi familia!”

 

Gafas de montura dorada, el hombre calvo y gordo con traje tiene sudor en la frente.

Temblor … Entendí que no es algo trivial.

O más bien, parece que está borracho.

Sigue leyendo

PLIC Capitulo 233 “Apertura”

En poco tiempo … parece que Kouzuki “Kakka” ha ido al segundo piso.

La entrada al asiento del segundo piso se vuelve ruidosa.

 

“¿Por qué en los asientos del segundo piso?”

“Es más fácil mirar allí … además, los lugares altos se identifican como un estado noble”

 

Michi me enseñó.

Ya estamos sentados aparte del “grupo mayor de Minaho-neesan”

A mi derecha está Mana y Megu está a la izquierda.

En el asiento detrás de mí, Michi se sienta como el vigía de Yukino.

Por lo tanto, Michi habla desde atrás susurrando a mis oídos.

Sigue leyendo