PLIC Capitulo 330 “¡Combate abierto!”

“… ¿Por qué el Jefe Yazawa y Miss Cordelia hablan en japonés?”

 

Seki-san susurra.

 

“¿Tal vez no quieren que los subordinados estadounidenses sepan de qué están hablando?”

 

Respondí.

 

“Ya veo … entonces, creo que están hablando con demasiada información”

 

Margo-san dijo

“…¿Qué quieres decir?”

“Están explicando a propósito para que podamos entender …!”

 

Nosotros…?

…¿Por qué?

 

“No sé cuál es el objetivo del jefe Yazawa. ¡Pero, puedo imaginar a Miss Cordelia …! “

 

Miss Cordelia se ríe de lo que Margo-san.

 

“Ella tiene la intención de matarnos a todos …”

 

…Eso es…

 

“…Es correcto. Ustedes se morirán aquí. ¿No es lamentable si mueren sin saber nada? Pensé en tratar de decirte la situación antes de morir. Ufufu … ¿no soy amable? Tus preguntas son bienvenidas ¡Contestaré todo si es ahora …! “

 

La sonrisa de Miss Cordelia nos sacude …

 

“Entonces, tomaré su oferta … ¿fue el plan del “consejo” matarnos o tu propia idea? “

 

Margo-san pregunta.

 

“Es mi idea … o mejor dicho, un resentimiento personal. Es una emoción personal. ¡El “consejo” no está relacionado en absoluto …! “

 

¿El rencor personal de Miss Cordelia?

 

“Un anillo de prostitución como el tuyo que tiene una relación con una persona talentosa como Kyouko es una pérdida de la clandestinidad. Es por eso que los aplastaré a todos. Los asesinaré a todos y … ¡Kyouko volverá a su vida significativa …!

 

Después de decirlo, Miss Cordelia sonrió.

 

“No, podría tener que matar a Kyouko en esta ocasión. Si la mato sin que otros sepan que está haciendo algo tan trivial como proteger a una prostituta … su dignidad no se perderá “

 

Miss Cordelia parece ser la compañera de Kyouko Dothnomechey-san antes.

Ella conoce el talento de Kyouko-san más que nadie.

Ella no puede perdonar que se convierta en la guardia de “Kuromori”

 

“Por lo tanto … decidí matarlos a todos en esta ocasión. Aunque el trato fue deshacerse de Lorenzaccio Bandini, lo que es más importante para mí es matarte. Te daré una paliza y te mataré dolorosamente. Hice que el Sr. Yazawa me ayudara para eso … “

 

El Jefe Yazawa pone su mano frente a Miss Cordelia.

Él dice “cállate”

 

“Estás hablando demasiado de la emoción”

 

Miss Cordelia …

 

“Parece que sí … Cuando hablo en japonés, recuerdo cuando estaba con Kyouko, ¡por eso me siento exaltada …!”

 

Margo-san habla con el jefe Yazawa

 

“Yazawa-san … ¿no tienes intención de responder nuestras preguntas?”

 

El jefe Yazawa sonríe …

 

“Tengo la ideología de … “Las personas que no saben nada mueren felizmente …””

 

Jefe Yazawa tiene la intención de ignorarnos?

 

“Quiero hacer una pregunta”

 

dije

 

“Sigue. No sé si lo respondería o no … “

 

El Jefe Yazawa habla mientras mira mis ojos …

 

“¿Son los objetivos de Miss Cordelia todo el personal de “Kuromori”?”

“Eso es correcto … por lo que he escuchado, ella tiene la intención de matarlos a todos”

“Entonces eso significa … Minaho-neesan, Margo-san, Nei-san y yo …?”

“Takanashi Katsuko también …”

 

El Jefe Yazawa respondió.

A propósito, omití el nombre de Katsuko-nee …

Está expuesto que Katsuko-nee es un miembro central de “Kuromori”

 

“Katsuko-nee es solo una prostituta. Miss Cordelia no irá a matar a una mujer pobre explotada por una organización de prostitución, ¿verdad?”

 

… Si así es como piensa Miss Cordelia, entonces estoy seguro …

Creo que se volverá comprensiva con una mujer que ha sido engañada …

 

“Bien … Entonces excluiré a Takanashi Katsuko y Katagai Nagisa”

 

Está bien … Recibí las palabras de la señorita Cordelia.

 

“Prométeme también no involucrar a las damas de la familia Kouzuki y sus amigos en esto. Esas chicas solo estuvieron involucradas con nosotros … no están relacionadas con “Kuromori” …”

 

Voy a hacer una apuesta.

 

“Esa es una petición mía también … Si las damas de Kouzuki se van, eso obstaculizará mi trabajo futuro”

 

El jefe Yazawa le dice a Miss Cordelia.

 

“Es verdad. En primer lugar, esas chicas ni siquiera se han conocido o han hablado con Kyouko-san …! “

 

Incluso nunca he conocido a una persona llamada Kyouko Dothnomechey.

Pero, engañaré a esta.

Miss Cordelia …

 

“De acuerdo, entonces … solo mataré a cuatro, Kuromori Minaho, Margo Starkweather, Najima Yasuko, y tú … De hecho, incluso si mato a Minaho, “Black Forest” sería destruido … pero”

 

Ella ríe.

 

“¿Quién diablos eres tú? No apareciste en los informes preliminares que pedí. Ni figura en la lista, ni siquiera en el informe del Sr. Yazawa …”

 

Eso es obvio.

No ha pasado una semana desde que me uní al “Kuromori”

 

“Nunca lo conocí … debe ser un miembro secreto de “Kuromori””

 

El jefe Yazawa está confundido.

Okay, eso está bien.

Si no me investigaron antes de tiempo …

Entonces ellos no saben nada sobre Megu o Mana.

Puedo llamarlas como amigas de Misuzu.

 

“Cierto … parece que él es un educador de las prostitutas del espectáculo sexual anterior … debe ser un prostituto profesional. Sin embargo, debe estar haciéndolo con viejas ricas “

 

Oh, me alegro de haber hecho todo lo posible por hacer un show sexual en ese lugar.

Miss Cordelia no duda de que soy un miembro oficial de la organización de prostitución “Kuromori”

 

“Bueno … así es como es”

 

Respondí.

…Bueno

Por el momento … las chicas de la clandestinidad no se verán perjudicadas.

Katsuko-nee, Nagisa, Misuzu, Megu, Mana, Ruriko y Yoshiko-san estarán bien.

Jii-chan dijo que definitivamente estarían seguras hasta la mañana …

No hay seguridad ahora que el jefe Yazawa es un enemigo.

Incluso ese sótano puede tener otras rutas de escape.

Lo que queda es …

 

“Esta es solo una aprendiz de prostitución mía. Ella no ha tomado un cliente todavía. Solo la violé por la fuerza … la hice acostumbrarme al sexo “

 

Expliqué acerca de Yukino

 

“Ella también es una víctima de nosotros … Ella no es una aliada … perdónenla a ella también”

“…¿Tú?”

 

Yukino está sorprendida.

 

“¿Cuál es tu nombre?”

 

Miss Cordelia le pregunta a Yukino …

Certo.

Yukino está en la lista hecha por la cabeza de Shirasaka.

Miss Cordelia recibiría dinero extra de eso.

… No respondas con tu nombre real

Intenta decir “Kishima Kuroko” por ahora …

 

“… Es Shirasaka Yukino!”

 

¡Eres una idiota … Yukino!

 

“Soy Shirasaka Yukino … ¡la hija de Shirasaka Sousuke!”

 

Miss Corderlia sonríe …

 

“Te mataré también, serían 50k $ … es un poco barato, pero no hay forma de ayudarlo. Tu precio es más barato que tu padre … “

 

Yukino tiembla.

 

“… Yukino, ponte detrás de mí”

 

Me pongo frente a Yukino.

 

“Mi … ella no es una aliada, ¿verdad? ¿Por qué tratas de protegerla? “

 

Miss Cordelia me habla irónicamente

 

“Simplemente no quiero que muera”

 

Yukino me abraza fuertemente por detrás.

 

“Está bien. Te mataré a ti y a esa chica juntos “

 

… Maldición

Ella realmente tiene la intención de matar.

 

“Ahora bien, para empezar … ¿qué tal si todos ustedes y los secuaces de Lorenzaccio Bandini se matan entre sí?”

 

De repente, la señorita Cordelia miró a los hombres vestidos de negro.

Luego ella dijo algo en inglés

 

“… Ella está hablando de la decisión del “consejo” de matar a Lorenzaccio Bandini y Cesario Viola”

 

Nei-san susurra.

 

“Por lo tanto … se planea matar a todos los subordinados junto con los superiores, pero aquellos que sean capaces serán recontratados por Miss Cordelia y se les dejará vivir …”

 

… Eso es justo.

 

“Ella dice que aquellos que confían en sus habilidades levantan sus brazos … lucharán contra nosotros y verán su fortaleza. Si sobreviven de la pelea, ella los ayudará, dijo …”

 

Algunos de los hombres del traje negro levantaron sus manos rápidamente

Son 5 personas de 13.

 

“… Es menos de lo que pensé. No van a ser leales a Lorenzaccio Bandini tan tarde, los que no levantaron la mano no creen lo que dijo Miss Cordelia “

 

Margo-san dijo

 

“¿Qué quieres decir?”

“Ellos saben que Miss Cordelia no tiene planes de volver a emplearlos. Incluso si sobreviven, piensan que los matarán de todos modos. Por lo tanto … están buscando una oportunidad para huir de este lugar “

 

¿Es así como es?

Por el contrario, han juzgado que es una oportunidad cuando Miss Cordelia se está concentrando en la batalla entre nosotros y los hombres negros de ropa de combate.

 

“¿Qué? ¿Solo cinco? … Bien, es el mismo número que esa gente. ¿No va a ser una buena combinación? “

 

¿El mismo número que nosotros …?

Margo-san, Nei-san, yo y Yukino … ¿y?

 

“Esa ninja va a pelear contigo, ¿no?”

 

Miss Cordelia mira a Michi.

 

“…Obviamente. Soy la sirviente del Maestro”

 

Ya veo … ella sabe que Michi también es una combatiente del ataque anterior.

 

“También pelearé”

 

Reika dijo.

 

“Mi, escuché que eres la subordinada del Sr. Yazawa sin embargo …? “

“Hmph … ¡esta es una mente muy solida! Si solo piensa un poco más flexiblemente, podrías vivir más cómodamente, Fujimiya-kun …! “

 

Jefe Yazawa-san, Reika lo mira con odio …

 

“Por favor, no me hables familiarmente … ya eres nuestro “enemigo””

“Nuestro…?! Ya veo, ya eres miembro de Kuromori”

 

Miss Cordelia sonríe.

 

“¡Yo también protegeré a estos niños …!”

 

… Seki-san

 

“No quiero perder mi orgullo como guardia. ¡No puedo dejar que maten a estos niños! “

“No son niños. Esas personas están sucias … gusanos de una organización de prostitución! “

 

Miss Cordelia odia a “Kuromori” en lo más profundo de su corazón …

 

“No … estos son niños que protegeré incluso con mi vida. Son niños que quiero abrazar y fomentar “

“Hah! ¿Te apegaste a estos gusanos estando con ellos? “

 

Miss Cordelia se burla de Seki-san

 

“No me importa lo que pienses … protegeré a estos niños como guardia …!”

“¿Es así? … Entonces tengo que cambiar mis pensamientos también”

 

Miss Cordelia dice algo en inglés de nuevo.

En voz alta, histéricamente … ordenando a los hombres con ropa de combate negra.

 

“…¿Qué dijo ella?”

“Todos los hombres excepto Lorenzaccio Bandini y Cesario Viola estarían peleando con nosotros … Si no, los van a matar ahora mismo, ella dijo …”

 

Nei-san traduce.

En resumen … 11 personas.

Solo tenemos 7 personas

Pero, Nei-san, Yukino y yo no somos luchadores.

Más bien, solo somos un obstáculo.

 

“Ustedes son ejecutores profesionales, ¿no? Pueden matar chicas fácilmente, ¿verdad? Si ni siquiera pueden hacer eso, les dispararé ahora mismo. Arrojaré sus cadáveres al mar por allí. Incluso su recuerdo volverá a su hogar. Hundirse en el mar del lejano este. Están de acuerdo con eso…?”

 

Miss Cordelia dijo todo lo que tenía que decir.

 

“… No dejes que esos tipos usen pistolas”

 

El jefe Yazawa le dice a Miss Cordelia.

 

“¿Oh por qué?”

“Tengo miedo de las balas perdidas … si esos tipos son en verdad el grupo principal de Lorenzaccio Bandini, entonces todos tienen una carrera decente, ¿no? Podrían pretender luchar y apuntarnos a ver … “

“¿Por qué no lo evitas …?”

 

Miss Cordelia se ríe.

Ella confía en que puede lidiar con eso, incluso si de repente se le apunta.

 

“Dado que usted y sus gatitas son jóvenes, usted tiene la confianza para actuar rápidamente, pero ya estoy en la edad. Ya no tengo confianza en evitar que me disparen las balas. Además, me preocuparía si esas balas alcanzan a mis hombres. ¡Esos tipos todavía tendrán que trabajar debajo de mí …! “

 

Ya veo, al mismo tiempo, la batalla comienza …

Los hombres de Viola tratarían de huir de este lugar por todos los medios.

Ellos, que están acorralados, dispararían a la fuerza en busca de una salida … podrían golpear accidentalmente a una persona del “departamento de información” con una ametralladora.

 

“… Eres inesperadamente cobarde”

“He sobrevivido tanto porque soy tímido”

“Lo entiendo … haré tu opinión teniendo en cuenta tu franqueza”

 

Miss Cordelia instruye a la Viola blanca y Rosalind.

Las dos están sonriendo …

Caminan hacia los hombres con ropa de combate negra y hacen un control del cuerpo.

 

“Bueno, si van a matarse mutuamente, sería más impresionante con una pelea. Las armas pueden acabar de inmediato … Bang, si te disparan, es una muerte aburrida “

 

Sus dedos blancos y largos … revisan las armas de fuego que los hombres esconden, sacan las cargas y las tiran

 

“……!”

 

Uno de los hombres se niega a ser tocado por la Rosalind blanca.

…Entonces

¡La cabeza de Rosalind golpea la frente del hombre con una velocidad asombrosa!

 

“… ¡gah!”

 

¡El hombre se desmayó …!

Rosalind sonríe.

Miss Cordelia dice algo en inglés …

 

“Tomando nuestro tiempo … Quienes se rebelan no serán perdonados. Si disminuye el número de personas que luchan, entonces ustedes estarían en problemas … “

 

De todos modos … el enemigo ha pasado a 10.

 

“Nuestras armas de fuego son solo esto. Dejaré que este chico lo tenga. Él no tiene ningún entrenamiento de combate por lo que no te importa esa gran desventaja?

 

Seki-san dijo y me pasó la pistola. (JP: Nobu + Pistola= Alguien muerto)

 

“Bien … entonces te daré un permiso especial”

 

Miss Cordelia responde.

 

“Cuando estás disparando, atraerá a los enemigos. Por ahora, no puedes golpear a los enemigos a tres metros de distancia. Dispara a una distancia apuñaladora. Pero si crees que es peligroso, no lo dudes y dispara. ¿Bueno?”

 

El metal pesado se calienta por completo con la temperatura corporal de Seki-san.

Sostengo el arma.

 

“Ok, lo tengo”

 

Mientras tanto … la confiscación de armas de fuego de los hombres vestidos de negro ha sido completada.

Viola y Bandini también se llevaron sus armas.

 

“Ahora bien … bien entonces, comencemos. Mátense unos a otros…!”

 

Miss Cordelia se ríe alegremente

 

“No creo que sea un muy buen pasatiempo”

 

El Jefe Yazawa sonríe amargamente.

 

“Oh … es culpa de Kuromori Minaho por no salir lo suficientemente pronto …!”

 

Miss Cordelia mira hacia la cámara de vigilancia cerca del techo.

 

“Date prisa y ven, jefe de Kuromori. Si no te das prisa, tus preciosos subordinados morirán …! “

 

Ella no sabe que somos una “familia”?

 

“Luchamos de espaldas a la pared … Reika-oneesan, vas a la vanguardia. Doblaré a la derecha, Seki-san estará a la izquierda. Derribar al enemigo atacante usando contadores. Michi-chan, por favor cuida a Nei y a los dos. También…”

“…Lo sé. Margo-oneesama “

 

Cuando se pone realmente peligroso … solo podemos depender de “Shingetsu” de Michi

Pero … “Shingetsu” a toda potencia …

Puede detener incluso el movimiento de aliados.

Lo hemos experimentado al escapar del teatro …

 

“No soy bueno en el combate cuerpo a cuerpo, pero no se puede evitar”

 

Seki-san saca un bastón retráctil oculto.

 

“Deberían llevar armadura corporal también. Mis manos se hincharían si las golpeo con mi puño “

“Cierto … tenemos que atravesar puntos vitales”

 

Margo-san también tiene un club de metal en ambas manos.

Es el que se utiliza cuando se lucha en la parte trasera del campo de béisbol.

Parece que ella lo escondió debajo de su abrigo.

 

“Eso no le importa a mi bastón. ¡Puedo aplastar cascos o incluso armaduras con un golpe …! “

 

Reika sostiene su bastón de la muerte.

Los 10 hombres negros de ropa de combate sacan cuchillos de combate al mismo tiempo …

 

“Hey … ¿vamos a estar bien?”

“… Yo-chan”

 

Yukino y Nei-san se aferran a mí.

 

“Está bien … ¡creamos en nuestra “familia”…!”

 

Cuando sea necesario … Tengo que proteger a estas dos con esta pistola.

El hombre de traje negro instruye a los combatientes.

No están usando palabras.

Simplemente usando sus manos, señalando “Vas allí” “Tú y tú haces equipo “

Y sin embargo … los diez hombres formaron rápidamente una formación de batalla

 

“… Ese es Giuliano Jenka, ¿verdad?”

 

Margo-san murmura

 

“Así parece. No hay nadie más que pueda liderar la batalla entre los ejecutivos … “

 

Seki-san responde.

 

“Parece que ambos están listos … bien entonces, ¿deberíamos decidir el momento del combate abierto?”

 

Miss Cordelia saca una moneda de su bolsillo.

 

“¿Moneda de níquel? … Es pequeña y difícil de ver. Usted no tiene ningún trimestre? “

 

Margo-san habla tontamente

 

“Cinco centavos es suficiente para su valor ¿no? ¡Lanzaré esto y en el momento en que cae al suelo, comienza la batalla …! “

 

La mano de Miss Cordelia tiene una pequeña moneda de plata que brilla sin brillo …

En este momento, ella dijo lo mismo a los hombres vestidos de negro, en inglés

 

“…Entonces vamos. “Listo”…!”

 

¡El dedo de Miss Cordelia mueve la moneda de plata …!

La moneda brilla … gira alrededor del aire …

Entonces, comienza a caer.

Antes de que caiga al suelo …

 

… Shu!

 

“… Gueeeee !!!”

 

¡El hombre vestido de negro que parece ser Giuliano Jenka se agarra la garganta y se desmaya en agonía …!

 

… Dosa!

… ¡Chiiiiin!

 

Casi fue el mismo momento en que el hombre y la moneda aterrizan en el suelo …

…¿Puede ser esto?

Seki-san … arrojó un cuchillo?

 

“Esta es en realidad mi especialidad”

 

Seki-san saca el siguiente cuchillo de lanzar.

 

“No hay manera de que digas que eso es cobarde, ¿verdad?”

 

Miss Cordelia …

 

“Escuché que el servicio de seguridad de Kouzuki es una compañía de superficie de comportamiento japonés de estilo japonés …!”

“Si me atrapan así tarde, entonces estaría en juego la vida”

 

Seki-san mira al enemigo.

 

“Ya no pertenezco al servicio de seguridad de Kouzuki. Con esto, usted y nosotros … somos residentes del mundo “clandestino”. Este es un conflicto entre organizaciones criminales. Las reglas son inútiles a partir de ahora …! “

 

Seki-san … ¿te hiciste miembro de “kuromori”?

 

“…¡Hey! Boys!!!”

 

Lorenzaccio Bandini les habla a los hombres desde atrás.

Ahora que Giuliano Jenka ha caído, supongo que tomará el comando por detrás …

 

“No dirás que esto es injusto, ¿verdad?”

 

Siguiendo las instrucciones de Bandini, los nueve hombres formaron un grupo de tres.

Su espíritu de lucha no se ha ido todavía.

Más bien … su moral aumenta debido al entrenamiento de Bandini desde afuera.

 

“Reika-oneesan, ¡no sigas adelante! Solo apunta a contrarrestar al enemigo! “

 

¡Margo-san grita!

 

“… ¡Roger!”

 

Por lo general, Reika seguiría adelante, pero dio un paso atrás …

 

“Nos consiguieron … como se esperaba de profesionales genuinos. No creo que haya más sorpresas “

 

Nei-san murmura.

 

“Todos … protegerían sus cuellos, rostros y manos para que no sea fácil usar proyectiles. Llevan una armadura corporal por lo que los puntos de efectividad del cuchillo Seki-san son limitados … se concentraron en la moneda para que sus movimientos se detuvieran por completo.

“Uno fue derribado, pero … es imposible tomar otro “

 

El cuchillo de Seki-san solo se puede usar cuando están distraídos …

 

“Si se trata de una armadura de última generación adoptada por el ejército de EE. UU., Mi látigo no puede derribarla …”

 

Michi dijo.

Ya veo … Kudou-papa y otros pasaron mucho tiempo limpiando a los rusos …

¿Fue debido a este poder defensivo?

Pensando en ello, el viejo Dai Grepher y las señoritas Banbarubie 3 son increíbles.

 

“En primer lugar, la mejor estrategia de Maru-chan es derribar un ataque furtivo sabes. Dado que ella es una mujer … ella es más débil cuando los hombres vienen por un impulso de poder. Ya se trate de la fuerza muscular o el peso, el cuerpo de la mujer no puede competir con los hombres …! “

 

¿Quiere decir que perderá cuando se encuentre cara a cara con profesionales?

 

“El número es incluso más alto que el nuestro”

 

Tienen la intención de derribar a cada uno con tres personas …

Reika, Margo-san, Seki-san … tres personas se acercan a cada una.

…Esto es malo.

Si atacan al unísono de esta manera …

Margo-san y las dos pueden lidiar con los enemigos en el frente, pero no pueden seguir la una a la otra.

El equipo de tres hombres del enemigo parece estar altamente entrenado.

Están cooperando perfectamente …

 

“…¡Go!”

 

¡Bandini instruye en voz alta!

¡Los hombres saltan al mismo tiempo!

… Aaaah!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s