PLIC Capitulo 320 “Slow Oriro”

Michi habla a la señorita Edie con una cara seria.

No entiendo, ya que es inglés.

 

““ El sexo es algo que deben hacer hombres y mujeres que realmente confían y se quieren mutuamente” ¡Ella está diciendo …!”

 

Nei-san traduce las palabras de Michi.

La señorita Edie me mira con cara sorprendida.

Entonces, ella le preguntó a Michi.

Puedo decirlo incluso con mi pobre habilidad de ingles

En resumen … ella pregunta: “Is he your husband?” (JP: Él es tu marido?)

“NO……He is my Master!”

 

¿Masuta? … Oh “Maestro”

Continúan hablando en inglés fluido

 

“Mi-chan dice “Es la persona a la que he decidido dedicar mi vida para servir. Maestro me ha aceptado así””

 

La sonrisa del rostro de la señorita Edie desaparece debido a la actitud seria de Michi.

 

“lo siento…”

 

La señorita Edie se disculpó con Michi

 

““Lamento hacer una oferta egoísta, aunque no conocía tu relación” La chica se disculpa”

 

¿Qué … señorita Edie?

¿”Maestro” y “Servir con toda la vida” un problema para ella?

Bueno, ella es una chica que creció de un misterioso culto de asesinato por lo que su sentido común es diferente de nosotros, pero.

La señorita Edie le pregunta a Nei-san esta vez.

 

“Ya ves … ella está preguntando mi relación con Mi-chan”

 

La belleza “asesina” de pelo rubio lechoso y piel marrón…

Ella vino a nosotros interesada solo con Michi.

Ahora que prometió ser amiga de Michi … ella se interesó y Nei-san y yo también.

 

“”We are “Family” … O mejor dicho, es diferente en este caso. Podría ser más fácil decir que es “sisterhood””

“¿Qué es “sisterhood”?”

 

Pregunté involuntariamente

 

“Si lo traduces directamente, significaría “hermandad” … pero para cristianos con espíritu de fraternidad, tan pronto como establezcas una relación cercana, se llaman “​​Hermanso” “Hey, hermano” o algo así”

 

Oh, los he visto en películas.

 

“Entonces ya ves, la organización que tiene “todos se tratan como hermanos aunque no haya una relación de sangre” se llama “Hermandad” .La versión femenina sería “hermandad”” (JP: Aclaro, la primera “hermandad” es Brotherhood para hombres y la segunda es Sisterhood para mujeres)

 

Sí, así es como se siente nuestra familia Kuromori.

No somos una “familia” conectada por sangre, sino que confiamos el uno en el otro y nos unimos.

 

“O más bien … Nei-san hizo que el grupo se llamara “Asociación de hermanas” antes, ¿no?”

“Sí. Eso en realidad se refiere a la “hermandad” de los países extranjeros. Ah, la “Asociación hermanas” todavía está viva. Mi-chan, únete también “

“…¿Qué es?”

 

Michi se vuelve hacia Nei-san.

 

“Hay una “Asociación de hermanas” de mujeres que aman a Yo-chan. Las miembros son, Katsun, Nagisa-san, yo, Mii-chan, Megu-chan y Mana-chan. La condición de inscripción es que ames a Yo-chan. No hay tarifa anual, así que no te preocupes …”

“Si Misuzu-sama es miembro, entonces me uniré también”

 

Michi responde de inmediato

 

“¡Okay!”

 

La señorita Edie mira a Michi y Nei-san y pregunta algo como “¿de qué están hablando?”

Nei-san respondió … “Somos una hermandad*” (JP: lo dice en tèrmino femenino)

De alguna manera me di cuenta de eso.

 

La señorita Edie le pregunta a Nei-san “¿Es tu hermana?”

 

“Mi-chan … ¿Puedo ser la onee-san de Mi-chan?”

 

Michi me mira quién es su maestro.

 

“Nei-san es mi Onee-san. Por lo tanto, Michi debería pensar en Nei-san como su propia hermana también “

“Si… Maestro”

 

Michi mira a Nei-san una vez más …

 

“Puedo ser una “hermana inexperta”, pero por favor guíame …! “

 

Con esto, Michi se convierte oficialmente en la “hermana menor” de Nei-san…

Sí, la relación de estas dos es sutil, así que espero que se lleven bien después de esto.

La señorita Edie habla con Michi nuevamente

… ¿Está mirando a Yukino?

 

“¿Qué pasa?”

“Ves … ella está preguntando si Yukino-san también es una hermana? Mi-chan lo negó. Luego, ella preguntó “¿Qué tipo de relación tienen?” Mi-chan respondió “No lo sé””

 

Es cierto … Yukino no está en “familia” ni “Asociación de hermanas”

Lejos de su relación con Nei-san y Michi …

Incluso su relación conmigo es desconocida.

 

““ Pero, ¿no es muy íntima con tu “Maestro”?” Edie dijo, “Pero, no sé lo que no sé” Mi-chan respondió “Eso es un poco preocupante entonces” Edie la consuela …”

 

Hmm … De alguna manera, lo siento por muchas cosas.

Incluso yo no sé qué tipo de juicio debo hacer para Yukino … es inútil desde el presente.

¿Qué es “腐 れ” … en inglés? (TN: Relación indeseable pero inseparable)(JP: Como la que te trata como amigo)

 

“Edie le está preguntando a Mi-chan si puede llamarla “Hermana” también”

 

…¿Qué?

 

“Dado que va a ser una compañera de práctica … a ella le gustaría llamarla hermana por todos los medios. Bueno, creo que ella solo está expresando su afecto “

“Maestro…?”

“Si Michi está bien con eso, no me importa”

 

Michi sonríe …

“Entendido, te llamaré hermana Michi a partir de ahora. Puedes llamarme hermana Edie también” es lo que están diciendo … creo

La señorita Edie me mira y Nei-san

 

“”Si eres la hermana mayor de mi hermana, también eres mi hermana mayor” pero está diciendo que Yo-chan no será su amo”

 

Nei-san explica

Bueno … incluso si ella es la hermana de Michi, no es que haya entrado en nuestra “familia”

En primer lugar … Me preocuparía si una chica que acabo de conocer me llama “Maestro”

 

“”Pero, como eres el maestro de la hermana Michi, te pago el mayor respeto” ella dijo …!”

“¿Qué quiere decir con eso …?”

 

Nei-san habla a la señorita Edie.

 

“Prometió protegernos de la persecución de Miss Cordelia”

 

Oh … dentro de la cabeza de la señorita Edie …

Hacerse amiga de Michi y salvarnos a todos con Michi de una crisis es algo diferente hasta ahora …

Michi tiene el mismo poder que ella, así que piensa que ella puede sobrevivir naturalmente al ataque de Miss Cordelia.

Lo que sea que nos suceda a nosotros que estamos con ella … es algo en lo que ella no está particularmente interesada.

 

“Tal vez … la palabra hermandad movió el corazón de Edie”

 

Nei-san me dice.

 

“Creo que la idea de “hermandad*” también existía en el culto de asesinato al que pertenecía. No puedo decir que todos en la organización deben ayudarse mutuamente “hermano” pero; Yo-chan y yo somos una existencia especial para su nueva hermana Mi-chan … Edie piensa en nosotros como personas para protegernos” (JP: Término masculino)

 

Bueno, eso es agradecido, pero …

¿Qué hay de Yukino entonces?

Por lo que Michi le ha demostrado a Edie … ha quedado claro que ella no piensa en nada sobre Yukino …

 

“Michi … dile que ayude a Yukino también”

“…Maestro”

 

Michi se ve un poco desagradable.

Yukino me mira.

 

“¿No dejará mal sabor de boca si solo muere Yukino?”

“…Sí”

 

Michi le dice a la señorita Edie algo

 

” OK…I see”

 

La señorita Edie está convencida.

 

“¿Qué dijiste?”

“Ella es un importante ganado del maestro, así que no queremos que muera …” (JP: haha)

“¡Hey, qué ganado!”

 

Yukino rechaza.

 

“¡Por favor, date cuenta de que ahora mismo estás viviendo porque Maestro te quiere …!”

 

Michi dijo fríamente.

 

“Podrías haber quedado con Kouzuki Kenshi-san en ese lugar. Date cuenta de eso…!”

 

En serio … ¿por qué todas mis “mujeres” son tan duras con Yukino? (JP: Enserio preguntas?)

Bueno … Puedo entender sus sentimientos, sin embargo.

 

“De todos modos … eres ganado. Más bajo que una mascota. Si no estás tranquila, serás castigada con un látigo en tu gran culo … ¿entiendes?”

 

Michi, que está tranquila en todo, odia exponer sus emociones … no oculta su expresión de enojo contra Yukino.

La señorita Edie se ríe mientras mira a Michi.

Ella realmente piensa en Michi como su amiga.

Con la pequeña pelea anterior … la señorita Edie también sabe que Michi es una compañera confiable.

Ella está abriendo completamente su corazón.

O más bien, esta chica no siente ninguna culpa por traicionar a Miss Cordelia …

Ella está completamente resuelta.

Esta forma de pensar debe ser verdaderamente estadounidense.

 

“Con eso hecho … deberíamos tener a Edie reuniéndose con Maru-chan y Seki-san cuanto antes”

 

Nei-san dijo

 

“No se sabe hasta dónde sabe Edie sobre el plan de Miss Cordelia, pero se supone que debe haber recibido algunas instrucciones”

 

Ya veo … podemos entender los movimientos del “enemigo”

 

“No lo entenderé incluso si pregunto, pero … Maru-chan y Seki-san descubrirían algunas pistas incluso si Edie habla un poco”

 

Espera … ¿qué hay de Reika?

Pensando en ello…

Reika es una persona de combate puro …

Solo Margo-san y Seki-san pueden tomar órdenes de tropas y planificar estrategias

 

“Hundirse o nadar … tenemos que hacer la llamada”

 

Nei-san y Michi sacan sus dispositivos de comunicación.

El mío … se quedó en el escenario junto con mi chaqueta

…Pero

Mirando esto … creo que fue un gran error de Miss Cordelia no quitar el dispositivo de comunicación y el arma de Michi.

Nos subestimó … o mejor dicho, pensó que tenía la absoluta superioridad de tener la compostura …

Pero, la conversación de este dispositivo de comunicación es definitivamente interceptada.

¿Qué intenta hacer Nei-san?

 

◇ ◇ ◇

 

“Maestro, aquí”

 

Michi me llama.

Ella se acurruca conmigo para que ambos podamos escuchar en un auricular.

 

“Por favor, acércate”

 

… Quiero decir, Michi es pequeña así que;

La abracé.

 

“Ah …”

“¿No te gusta, Michi?”

“No … mejor me alegro”

 

Michi dijo sonrojada, la señorita Edie dijo algo con una sonrisa

 

“¿Qué?”

“Ella se burla de nosotros”

 

Michi dijo avergonzada

 

“Bueno, entonces, vámonos!”

 

Nei-san se pone de buen ánimo y presiona el interruptor del dispositivo de comunicación.

 

“Jaque mate 2, Jaque mate 2 … Esta es torre blanca. Por favor responde…!”

 

Una respuesta viene de inmediato

 

“… No hay Jaque mate 2. Cambio”

 

¡La voz de Margo-san …!

 

“Sí, estaba mintiendo … tampoco tenemos torre blanca, Cambio”

 

Nei-san responde.

 

“Este es ace of hearts blackjack. Old maid está secretamente oculta … ¡Cambio! “

 

Así es … lo hemos decidido antes de salir de la habitación subterránea.

Nos habíamos olvidado por completo debido a la bufonada en el piso superior …

Margo-san es “Spades”, Seki-san es “Diamond”, Michi es “Heart” Nei-san es “Ace”, “Joker” y Yukino es la “Old maid”

En resumen, Nei-san y Michi son “Ace of Hearts” y el “joker” yo, es el 21 BlackJack

Además, la “Old maid” … la seguridad de Yukino es transmitida.

 

“Huh … ¿Qué hay de los dulces “Bonus”? Cambio”

“Hemos dejado el “bonus” en algún lado. Es posible que alguien más lo recoja … Cambio”

 

Nei-san le dice a Margo-san que Kouzuki Kenshi se separó de nosotros.

 

“¿Es así? ¡Qué lástima! Hemos repartido la primera carta. No hay nada jugado todavía … Cambio”

 

En resumen, nadie perseguía a Margo-san después.

 

“Pero, todavía tenemos “ace of diamonds” “Clover 10” y “2 of spades” a mano … tienes que robar una carta. Cambio”

 

Espera … ¿De qué se trata esto ahora?

 

“Una as y “10” cartas, y “2” cartas, significa “23” o “13” En este caso, “13” es imposible, así que ella está ordenando a Margo-oneesama que vaya al piso 23”

 

Michi explica

 

“Tenemos el Black Jack para bien y para mal … Cambio”

 

Nei-san dijo.

En resumen … nosotros, Black Jack, estamos en el piso 21.

 

“¿Qué pasa con Tiger Lily? Cambio”

“Sí, logramos salir del agujero del nido del tigre. Pero, todavía están tratando de atraparnos. Creo que están persiguiendo nuestras huellas … ¡cambio!”

“Pero me alegro de que hayas escapado de Tiger Lily. Cambio”

“Bueno, lo siento por el extra que quedó, pero … Espero que el tigre no lo haya comido. Cambio”

 

Ella indirectamente dice que escapamos de las manos de Miss Corderlia.

 

“No se puede evitar, la otra parte es un tigre salvaje … Solo creo que tenemos suerte de poder comunicarnos así. cambio”

“De acuerdo … por cierto, el tiger lily se ha quitado la máscara y su maquillaje era tan grueso. ¿No es doloroso cubrirlo todo? Cambio”

“No digas eso. Su piel tiene muchas curvas así que ¿no le preocupan muchas cosas? Cambio”

“Hablando de eso, siento que sus tetas están caídas … Cambio”

 

Sabiendo que Miss Cordelia está interceptando … ambas la provocan y dicen todo lo que quieren.

 

“Desde el sur “Futon room” … wc-2123 … Cambio”

 

Michi entra a la conversación

 

“Roger … Cambio”

 

Seki-san respondió

Michi me mira.

 

““ Futon room” es la palabra secreta para el servicio de seguridad de Kouzuki, refiriéndose a la sala de escape para los VIP. Miss Cordelia probablemente no sepa la palabra “Futon room” … “

 

Sí … un americano genuino no sabrá el “Futon room”

 

“¿Qué hay al sur, y el número después de eso?”

“Es todo falso. Solo hay un refugio VIP en este piso. Y esta habitación está en el lado este del piso”

 

Ya veo … esos fueron comentarios para confundir al enemigo.

Sasuga Michi. (JP: Ya deberían saber eso)

 

“¿Tiene ace of hearts experiencia en entrenamiento de evacuación? Cambio”

 

Seki-san le pregunta a Michi

 

“He leído los libros, Cambio.”

“¿Sabes cómo usar la máquina de descenso lento de emergencia?, Cambio”

“Por supuesto, Cambio”

 

“Máquina de descenso lento” … debe ser eso

A menudo se coloca en la esquina de los pasillos como escuelas o grandes almacenes para que pueda bajarse de un lugar alto mientras evacua.

“Oriro” o “Surodan””

Pero … este es el piso 21

¿No es para subir desde esta altura?

 

“Me siento mal desde que obtuvimos el blackjack pero ¿podrías sacar otra carta? Cambio”

 

Seki-san dijo.

 

“Si el as y el Joker son blackjack, aún puedes robar cartas, ¿no? No bajes, sino que aumenta tus apuestas. Cambio”

“Sacaré otra … cambio”

 

Michi confirma

 

“Sí, por favor pruébalo … Cambio”

 

Seki-san dijo

 

“De acuerdo, terminemos la charla aquí. Contáctenos regularmente cada 30 minutos … ¿bueno? Cambio”

 

La voz de Margo-san.

 

“Roger … Cambio”

 

Por último, Nei-san terminó la conversación.

 

◇ ◇ ◇

 

“No decidieron interrumpir la conversación como antes …”

 

Dije, Nei-san;

 

“Ella está avergonzada … Yazawa-san también está escuchando la charla”

 

Ya veo, ella no quiere decirle al jefe Yazawa que pudimos escapar de ella.

 

“Por supuesto, el jefe Yazawa ya sabe que escapamos, pero aun así … su orgullo no le permite publicarlo ella misma”

 

…Ya veo.

 

“Por cierto … ¿por qué no le dijiste a Margo-san y a las demás sobre la señorita Edie?”

“Está conectada a Miss Cordelia … esa persona solo piensa que la señorita Edie escapó”

 

Nei-san dijo

 

“Ella no cree que estaba emocionada de ver la técnica de Mi-chan y se convirtió amiga de Mi-chan…”

 

Si eso es verdad

Incluso estamos sorprendidos.

 

“Edie solo vio la oportunidad de escapar de Miss Cordelia, así que lo hizo … eso es todo lo que ella piensa”

 

Miss Cordelia no comprende a la señorita Edie en absoluto.

 

“Por lo tanto, ocultemos el hecho de que esta chica está con nosotros un poco más de tiempo”

 

…Cierto

 

“Por cierto, ¿qué estaba Michan hablando con Seki-san?”

 

Yo también quiero saber

 

“Sí … he recibido instrucciones sobre dónde reunirnos”

 

…¿Reunirnos?

 

“Está en el piso 22 …”

“¿Qué quieres decir, Michi?”

“En estado de Black Jack … ella me ordenó que sacara una carta más. En resumen, 21 + 1 = piso 22”

“Pero, ¿cómo vamos?”

 

Si salimos … Miss Cordelia nos encontrará.

Para salir del hotel tipo laberinto a través del piso superior … definitivamente tenemos que pasar por cámaras de vigilancia.

 

“Esta sala VIP está en la misma posición en cada piso”

 

¿Qué … Michi?

 

“Y … hay una escotilla secreta que conecta la parte superior e inferior de cada piso.”

 

… ¿Está conectada?

 

“Aunque podemos evacuar a los VIP en esta habitación … es problemático permanecer en la misma habitación. A diferencia de la sala de evacuación de emergencia dedicada a “Kakka” en el sótano, la comida y la ropa aquí no están suficientemente almacenadas. Por lo tanto, hay un sistema que puede moverse desde esta sala por encima o por debajo. Por supuesto, incluso entre el servicio de seguridad de Kouzuki, solo los guardias de tiempo completo de los VIP lo saben”

 

Michi es la guardia de Misuzu así que ella sabe.

 

“Seki-sama dijo “No baje, sino que aumente las apuestas” En resumen, no baje, sino que se mueva en el piso superior”

 

Desde el refugio de evacuación del piso 21 … hasta el refugio de evacuación del piso 22.

 

“Y, el equipo para moverse desde la planta superior e inferior es …”

 

Michi mueve los casilleros apilados y muestra la caja colocada detrás del pilar.

 

“¡Es una máquina de descenso lento …!”

 

La caja tiene “Slow Oriro” escrito en ella

Anuncios

4 pensamientos en “PLIC Capitulo 320 “Slow Oriro”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s