PLIC Capitulo 314 “Prisioneros”

… Michi se inclina.

Está buscando una oportunidad para contraatacar al enemigo, pero …

“Deja eso, Michi”

 

Dije.

Nuestra espalda está completamente bloqueada por una gruesa puerta de incendios.

La gente del otro lado son profesionales.

Incluso si pudiera crear una oportunidad con “Shingetsu” … Michi no podrá protegernos a los cuatro.

Sobre todo … No creo que debamos dejarles saber sobre las habilidades de “Qi” de Michi.

 

“¡Ojou-chan parece estar usando una técnica extraña …!”

Miss Cordelia se ríe sin miedo

…¿Ella lo sabe?

 

“… Parece que fue una tontería mostrarlo frente al padre”

 

Michi murmura.

Correcto … Michi usó “Shingetsu” para Kudou-papa

¿Estaban mirando las cámaras de vigilancia?

En ese caso … Miss Cordelia ya ha pirateado el sistema del hotel.

No … si el Jefe Yazawa realmente nos traicionó, entonces es mejor pensar que la información sobre nosotros ya se le dio a Miss Cordelia.

 

“No se muevan, no queremos que los maten todavía. Queremos que viva un tiempo más. Ustedes tienen un papel importante … sí, un rehén “

 

La señorita Cordelia se quita los googles y la máscara que cubre su rostro.

Sí … no hay duda.

Es la misma cara de la mujer blanca que vino al teatro esta tarde.

Tiene auriculares en las orejas y un pequeño micrófono en la boca.

Ella saca el dispositivo de comunicación de su bolsillo.

 

“Así es como es … Margo Starlkweather, apúrate y recupéralos”

 

El dispositivo de comunicación de Miss Cordelia es completamente el mismo que el nuestro.

El color, la forma, el tamaño y el material …

Nuestros dispositivos se colocaron en la “sala de evacuación de emergencia” en el sótano.

En resumen … estos son originalmente equipos del servicio de seguridad de Kouzuki.

Tener un equipo completamente idéntico significa …

Solo puedo pensar que alguien del servicio de seguridad de Kouzuki entregó el dispositivo para Miss Cordelia.

La posibilidad de conexión entre Miss Cordelia y el jefe Yazawa se vuelva más gruesa.

 

“Maru-chan … esto es malo. No tenemos más remedio que ser tomados. Cambio”

 

Nei-san dijo frustrantemente

 

“… Definitivamente voy a ir a salvarte. Definitivamente lo haré” (TN: No sé quién eres, no sé de dónde eres, pero te encontraré y te mataré)

 

La voz de Margo-san proviene del otro lado del dispositivo de comunicación.

 

“Bueno, buena suerte.¡ Te estoy esperando …! “

 

Miss Cordelia habla con el dispositivo.

 

“Vamos al piso 21 como estaba planeado … vengan detrás de nosotros. Cambio”

 

… ¿piso 21?

 

“¿No es ese tu plan? ¿No transmitiste hace un tiempo que te enfrentarás a Cesario Viola en el piso 21?”

 

Cierto.

Nei-san se hizo pasar por Kei-san y le dijo a Viola “Esperaré en el piso 21”

Pero, ahí es donde el servicio de seguridad de Kouzuki … no, “línea de defensa absoluta” que jefe Yazawa ha creado, es una línea que puede atrapar al enemigo por lo que solo se declara como “temporal”

El propósito de esto es hacer que Viola apunte al “piso 21” … pero es solo una excusa para ver a través de la unidad principal de Viola que está avanzando.

En realidad, Nei-san no tiene previsto esperar a Viola en el piso 21.

 

“Tienes que ejecutarlo una vez que se decida … ¿cómo lo dices en japonés? Oh, cierto “Shoshikantetsu” *…!” (TN: Llevar a cabo la intención original)

 

Ah … Miss Cordelia …

Ella puede estar conectada con el jefe Yazawa y haber observado nuestras acciones pasadas. El contenido de lo que dijimos …

Pero, Miss Cordelia no somos nosotros.

 

“No sé por qué están tan seguros de sus habilidades, pero … escaparon de la habitación aislada y se dirigen al piso inferior, ¿verdad?”

 

Miss Cordelia interpreta que hemos roto la puerta de la habitación 2505 y vamos a la planta inferior en lugar de a los pisos superiores.

Por supuesto, cuando tomamos la decisión de bajar … estábamos preparados para la posibilidad de enfrentar a Viola, pero …

El objetivo principal es buscar a Jii-chan y Minaho-neesan …

 

“¡Ya ves! ¡Hay una mujer que prometí proteger! “

 

Nei-san miente a propósito.

 

“¡Entonces, debemos esperar en el piso 21 apropiadamente …!”

 

Espera, ¿podría ser esto …?

 

“Maldita sea, tengo sed … Quiero beber té”

 

Dije.

 

“Yukino … ¿no tienes lo mismo?”

 

Yukino muestra una cara de “?”.

… Por favor, no digas nada ahora ..

Te lo ruego …!!

 

“Te dejaré beber té si quieres. Sin embargo, ese podría ser el último té de tu vida “

 

Miss Cordelia dijo.

… Como se sospecha.

Ella no sabe que Yukino bebió té sola en la habitación 2505.

A la señorita Cordelia también se le da información limitada.

Quizás … aunque tiene el video y el audio en el pasillo del hotel …

Ella no sabe la conversación en la habitación 2505 …

…¿Por qué?

 

“Lo siento, Miss Cordelia, pero tengo que consultar a Kouzuki “Kakka” en el sótano sobre nuestras respuestas futuras. ¿Podrías restaurar la línea bajo tierra? “

 

Margo-san dijo.

Estaba escuchando mi conversación con la señorita Cordelia …

¡Margo-san también hace una pregunta importante …!

 

“No. El Sr. Kouzuki Shigetaka y el “Black Forest” son organizaciones separadas, ¿no es así? Juzga y actúa por tu cuenta “

 

Miss Cordelia respondió resoplando su nariz.

 

“Nuestro jefe … Kuromori Minaho está en esa habitación”

“¿No puedes actuar sin consultar a tu jefe? Eres la comandante en escena ¿verdad? Haga sus propios juicios. Margo Starlkweather “

 

Eso es definitivo …

Miss Cordelia no sabe que Jii-chan y Minaho-neesan escaparon del sótano.

El jefe Yazawa está manipulando la información inteligentemente …

Estábamos en la habitación 2505 cuando nos avisaron sobre la fuga de Jii-chan del sótano.

Después, la consulta con nuestra gente … la situación en la habitación 2505 no fue vista por Miss Cordelia.

No, incluso nuestra conversación en el corredor … podría haber partes cortadas porque no quiere que Miss Cordelia lo sepa.

 

“De todos modos … no voy a permitir que te comuniques con el sótano”

 

…Incorrecto

También es el jefe Yazawa quien desconectó nuestra comunicación con el sótano.

No es la señorita Cordelia.

Si hablamos con Katsuko-nee o Misuzu … Miss Cordelia notaría la ausencia de Jii-chan.

El lo hizo apropósito.

En resumen … el jefe Yazawa puede habernos traicionado, pero …

No está cooperando por completo con Miss Cordelia.

 

“En lugar de eso, ¿estás seguro? ¡Ustedes no pueden ir al piso 21 tan fácilmente …! “

 

Miss Cordelia dijo.

¿Los subordinados del jefe Yazawa perseguirían a Margo-san?

 

“Yo sé eso…!”

 

La voz grave de Margo-san resuena en los auriculares.

 

“Quiero que asegures las vidas del rehén hasta que te alcancemos”

“Muy bien, lo prometo. Margo Starkweather “

 

La señorita Cordelia respondió.

 

“… Michi-chan, cuida a todos”

“Entendido … Margo-oneesama”

“Yo también estoy aquí … Margo-san”

 

No soy útil para nada, pero …

Pero yo…

 

“Voy a ser el escudo de Nei-san”

 

Al menos puedo usar mi vida para ella.

 

“Por favor … espera hasta que te alcancemos”

“Vendremos enseguida … Señor”

“Todos, actúen con calma … ¿de acuerdo?”

 

Margo-san, Reika y Seki-san envían sus mensajes.

 

“… Nei, nunca te rindas”

 

Por último, Margo-san anima a Nei-san

 

“Lo sé … lo entiendo. Soy la hermana mayor de aquí … Maru-chan “

“Sí … cuida a todos como una onee-chan”

“Sí … Maru-chan”

“Nos vemos. Vendré enseguida … Cambio”

“Sí, esperaré … Cambio”

 

◇ ◇ ◇

 

Las dos subordinadas de la señorita Cordelia …

Tal vez, es la mujer Viola blanca y Rosalind … Ambas aún no se están quitando la máscara.

Los tres puntos enemigos nos apuntan mientras caminamos por el pasillo.

La formación del enemigo está rodeando nuestra izquierda derecha y atrás …

Solo podemos escapar por el frente … y definitivamente dispararán si lo hacemos.

Cada vez que nos acercamos a una esquina … Miss Cordelia instruía “Derecha” “Ir a la izquierda”

Podríamos correr con nuestro mejor esfuerzo en una dirección diferente en el momento en que giramos hacia una esquina, pero …

¿Dónde debemos proceder en el laberinto de este hotel?

Donde sea que corramos … seríamos visibles en las cámaras de vigilancia del jefe Yazawa.

…Espera

 

“Kenshi-san … ¿podría ser que estás pensando en escapar solo?”

 

La prioridad de Kouzuki Kenshi para Miss Cordelia o incluso jefe Yazawa es baja.

Incluso si escapa solo, no enviarán un grupo de búsqueda.

Si se esconde en algún lugar hasta la mañana … las posibilidades de supervivencia de Kouzuki Kenshi serían altas.

 

“Eso es lo que he estado pensando desde hace un tiempo …”

 

Kouzuki Kenshi respondió.

 

“Detén eso, si una persona huye … todos los demás serían asesinados!”

 

Yukino dijo

 

“No creo que ese sea el caso. Parece que esta chica … ¿Najima-san era? … Najima-san se usara efectivamente mientras está viva “

 

Kouzuki Kenshi mira a Nei-san.

Nei-san nunca se ha presentado a Kouzuki Kenshi …

Él piensa que el nombre que Miss Cordelia dijo, “Najima Yasuko” es el nombre de Nei-san.

 

“No es Najima … es Natou Nei. ¡Así es el nombre de la mujer …! “

 

Para Yukino, Nei-san es una delincuente de segundo año en la misma escuela a la que asiste.

Incluso Yukino estaba escuchando la historia de Nei-san anoche … ella sabe que el verdadero nombre de Nei-san es Najima Yasuko, pero …

La imagen que reconoció al principio no encaja del todo.

 

“De todos modos, a esta mujer se le podría permitir vivir, pero … no les importa si te matan, o a mí … no hagas nada estúpido okay”

 

El pasado de Nei-san … su relación con Cesario Viola.

Yukino sabe que el objetivo del Viola hombre es Nei-san.

 

“O más bien … tienes una marca en tu nombre. Shirasaka Yukino-san “

 

Miss Cordelia dijo.

Yukino está conmocionada.

Cierto. Yukino aparece como el nombre en la “Lista de asesinatos “que la casa de Shirasaka ha solicitado a Viola.

 

“No me importa que te deshaga, pero … Se lo dejo al otro Viola. No es un trabajo que recibí …”

 

…¿Qué?

Encendí el interruptor del dispositivo de comunicación

 

“¿No fuiste tú quien trabajó con la casa Shirasaka y recibió la solicitud de destruir la familia de Shirasaka Sousuke de la cabeza?”

“Es correcto. Yo soy la que está haciendo los tratos. “Ofertas” es una expresión en japonés ¿no?”

 

La señorita Cordelia respondió con una sonrisa.

 

“Lo único que hice fue ofrecer un negocio. El trabajo real lo realiza el otro Viola. Ya ves, no vinimos a Japón para un trabajo regular. No significa que tengamos que hacer el trabajo nosotros mismos … ¿no es malo si tratamos de ganar dinero en un área que tiene una persona en el negocio a pesar de que solo estamos haciendo un viaje de negocios, verdad? “

 

…¿Qué significa eso?

 

“El hombre Viola tiene órdenes comerciales oficiales de la organización y … ¿Miss Cordelia no?”

 

Lo dije en voz alta a propósito

 

“¿Viniste aquí a ese Viola?”

 

Michi también habla claro.

 

“Así es como es. Es problemático sabes. Además de amenazar, matar y destruir, tienes que hacer algunas cosas problemáticas también “

 

Miss Cordelia sonríe irónicamente.

 

“Déjame ser clara … No estoy interesada en los dos chicos. Puedes correr si lo desean. Sin embargo, definitivamente los mataremos “

“Preferiría que no”

 

Kouzuki Kenshi dijo

 

“No tengo la resistencia”

“¿Es así? … ¿Y tú?”

 

Miss Cordelia me mira.

 

“No correré. No correré dejando a Nei-san detrás …! “

“Mi, eres valiente”

 

Ella me mira …!

 

“¿Quién eres tú? ¡Eres el único que no puedo identificar dondequiera que mire …! “

 

Bueno, por supuesto.

Solo soy un estudiante normal de primer año de secundaria.

No ha pasado una semana desde que contacté con “Kuromori”

 

“Es miembro de la casa Kuromori”

 

Kouzuki Kenshi dice, pero …

 

“Incorrecto. No hay ningún niño de su edad en Kuromori. No tiene conexiones con la casa Kouzuki ni con la casa Shirasaka … “

“Tengo una relación con la casa Shirasaka … Yukino y yo somos compañeros de clase”

 

Yo respondí sonriendo.

 

“…¿Un compañero de clase?”

 

Miss Cordelia muestra una cara gruñona.

 

“No lo entiendo, pero estoy segura de que reconoces tus agallas. Para que intentes dejar que Margo Starlkweather escuche nuestra conversación a través de ese dispositivo …”

 

Como se esperaba … está expuesto?

 

“No te molesta, ¿verdad? No nos ha recogido la radio, ¿no quiere que podamos contactarnos libremente?”

 

Quizás … Miss Cordelia quiere información.

Ella está tratando de sacar información de los contenidos de lo que Margo-san y nosotros hablamos.

Por lo tanto … ella no está tomando la radio.

 

“Hmm … ¿Debería matarte primero?”

 

Miss Cordelia me apunta con el arma.

 

“D-Detente! ¡Si quieres matar, mátame primero! “

 

… Nei-san grita.

 

“Está bien. Nei-san … esto es un engaño “

 

Le sonrío a Nei-san

 

“Mi … ¿Por qué crees que sí?”

 

La expresión de Miss Cordelia no cambia.

 

“Soy el más simple de la gente aquí. Soy lento. Por lo tanto … ¿Puedo hablar tanto sabes? “

 

Es correcto…

Si se trata de Michi o Nei-san … se mantendrían en silencio y se prepararían para escabullirse.

 

“Por lo tanto … tienes la intención de presionar, amenazarme y tratar de hacerme hablar muchas cosas, ¿no? Soy un tipo que se deja llevar fácilmente, así que podría hablar de todo de inmediato … ¡Debo tener cuidado! “

 

Por lo tanto … Estoy atrayendo la atención de Miss Cordelia.

 

“Realmente tienes un poco de nervios”

 

¡Miss Cordelia me golpea con el puño que no sostiene el arma!

… No puedo evitarlo

Ella me golpeó en la cara y ¡me quedé en el suelo!

 

“… ¡Yo-chan!”

“¡Estoy bien Nei-san …!”

 

El sabor de la sangre se extiende en mi boca.

 

“¡No me engañes! ¡Mocoso!”

 

Miss Cordelia me insulta.

…Entonces

 

“… Dios mío, Miss Cordelia es así como yo veo. Bueno, parece que no eres tan compuesta”

 

Escucho la voz de Margo-san por los auriculares.

Parece que Michi le está enviando la conversación a Margo-san y las demás como yo.

 

“¡Cállate! Margo Starkweather!”

“La Miss Cordelia que escuché de Kyouko-san era una persona más tranquila y compuesta. ¿Podría ser que la evaluación de Kyouko-san es demasiado alta? ¿O podría ser que te hayas deteriorado desde que dejaste a Kyouko-san? “

“… ¿No te dije que te callaras?”

“Prometiste la seguridad de los rehenes hasta que nosotros vengamos, ¿no …?”

“¡Este chico me atacó!”

“Dudas … He estado escuchando tu conversación correctamente. ¡Miss Cordelia …! “

 

Es correcto.

No vamos a terminar fácilmente.

 

“… Eso fue mal de mí ahora. Lo siento”

 

Miss Cordelia se disculpó en serio por golpearme.

 

“Está bien. ¡Es mi culpa por provocar deliberadamente a una persona como tú …! “

 

Dije y me reí.

 

“Odio a los hombres. Por lo tanto, todas mis subordinadas son mujeres. Especialmente chicos jóvenes … ¡Solo mirarlos me llena de disgusto …! “

 

Miss Cordelia me mira con ojos de odio …

 

“Margo Starkweather … date prisa y ven. Mataré a este chico frente a ti. ¡Lo atormentaré hasta la muerte …! “

“Por supuesto. ¡No tendrán un solo rasguño hasta entonces …! “

 

Margo-san …!

 

“Por supuesto … ¡lo va a prometer con su orgullo en la línea, Miss Cordelia !?”

“…¡Lo prometo!”

“Entonces … nos daremos prisa, así que espérame! … ¡Ya!”

 

Está bien.

Esto está bien.

Nei-san y Michi son diez veces más inteligentes que yo, pero …

Son mentalmente débiles.

Por lo tanto … Tengo que ser yo quien tome toda la presión que arroja Miss Cordelia.

Al hacerlo … ambas pueden calmarse y pensar en sus respuestas futuras.

Lo que el inferior en fuerza e inteligencia puede hacer es …

Para proteger los nervios de estas dos personas …

 

“… de todos modos, ¡vamos!”

 

Me paro

 

“… ¿Estás bien, Yo-chan?”

 

Sonrío a Nei-san y Michi …

 

“…Estoy bien. Estoy completamente bien!”


Bueno, yo imagine esto:

Sonrío a Nei-san y Michi …

“…Estoy bien. Estoy completamente bien!” * c pasa la mano por la esquina del labio con sangre mientras sonríe*

Díganme que imaginaron ustedes :v

Anuncios

2 pensamientos en “PLIC Capitulo 314 “Prisioneros”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s