PLIC Capitulo 245 “Juego psicológico / Bluff vs Bluff”

“… Fuahahahahahahaha!”

 

De repente … “Kakka” se ríe.

El jefe de uno de los principales nombres de Japón, un anciano con poder … se ríe de mí y su nieta.

 

“Interesante … muy interesante. ¡Cuán lejos vas a traicionar mis expectativas …! “

 

“Kakka” … su voz y su boca parecen ser felices pero sus ojos son agudos.

…Él está enfadado.

Un humano que se ríe cuando está enojado da miedo.

“… Takahiko-kun”

 

“Kakka” llama al joven de élite que está educando directamente.

 

“S-Sí … “Kakka””

 

Tímidamente … Shiba Takahiko se volvió hacia el carismático anciano.

 

“Lo siento … pero por favor ríndete con Misuzu”

 

Shiba Takahiko …

 

“Pero … ¿entonces qué hay de mí? ¿Q-Qué va a pasarme? “

 

Al llegar tan lejos … Shiba Takahiko solo está interesado en sí mismo.

 

“Elige una mujer adecuada para ti. Por lo tanto, olvídate de Misuzu …”

 

Los ojos de “Kakka” atraviesan la mente de Shiba Takahiko.

 

“Creo que es mejor no involucrarse más con Misuzu. Si te casas con Misuzu como es … estarás en un lugar desventajoso en el grupo Kouzuki “

 

Eso es en resumen …

“Kakka” va a imponer una penalización a Misuzu …?

…O

“¿No quieres casarte con una mujer tan desvergonzada que ya ha sido contaminada por otro hombre? ¿No crees que esta señora de allí es una desgracia para la casa Kouzuki? “

 

“Kakka” sonríe maliciosamente.

Lejos de castigar a Misuzu … “Kakka” va a expulsar a Misuzu de la casa Kouzuki?

De cualquier manera … si se casa con Misuzu, que fue abandonada por “Kakka”, no tendrá éxito en el grupo Kouzuki.

Más bien … ser el esposo de Misuzu se convertiría en un obstáculo …

 

“E-Entendido … S-Si ese es el caso. Dejaré todo para “Kakka” “

 

Shiba Takahiko acepta la propuesta de “Kakka” fácilmente.

Al final … este hombre no ve a Misuzu más que una herramienta para convertirse en un pariente de la casa Kouzuki …

 

“Es mi culpa criar a una chica tan delincuente como Misuzu. Lo siento mucho”

“No … eso no es, “Kakka””

“Por lo tanto … si Takahiko-kun encuentra a una hija de una casa en la que encuentras interés entonces puedes hablar conmigo”

 

“Kakka” sonríe

Si “Kakka” crea el compromiso directamente … cualquier casa debajo de la casa Kouzuki no puede rechazarla.

 

“… ¡M-Muchas gracias!”

 

Sabiendo que le darán un favor especial … la cara de Shiba Takahiko se ilumina.

 

“Oh … ¿hay una chica que te interese?”

 

“Kakka” pregunta, Shiba Takahiko …

 

“Uhm …”Kakka” bueno ves, por ejemplo … Ruriko-san, ¿estaría bien?”

 

Shiba Takahiko muestra una sonrisa.

Ruriko-san se asustó de lo que dijo.

 

“Y-Yo …”

 

Al momento siguiente … “Kakka” hace una cara enojada …

 

“¡Debes conocer tus límites!”

“Ha … Uhm, lo siento mucho!”

 

Shiba Takahiko está sorprendido por la repentina ebullición de ira de “Kakka”.

 

“¡Ruriko es la hija mayor de la familia Kouzuki! ¡Ella es la legítima sucesora de la familia Kouzuki! ¡No hay ninguna razón para que un hijo ajeno como tú se case con ella! ¡¡Qué blasfemia por un tema … !! “

“… Lo siento mucho, ¡¡¡yo fui descortés !!”

 

¡Shiba Takahiko se baja de la silla y se arrodilla en el piso!

 

“¡Lo siento! ¡Lo siento! ¡Lo siento mucho!”

 

Frotando su frente sobre la alfombra en el piso … Shiba Takahiko se disculpa desesperadamente.

 

“¡Suficiente! Puedes retirarte … ¡Estoy decepcionado de ti! ¡Nunca pensé que olvidaras quién eres…! “

 

“Kakka” retiene su ira por la fuerza …

 

“De todos modos … estoy cancelando tu compromiso con Misuzu. Afortunadamente, este asunto no se ha filtrado fuera, por lo que no hay problema para cancelar el compromiso. Hablaré con tu padre yo mismo … ¿de acuerdo? “

“S-Sí”

“Entonces … regresa a la habitación y espera con tus amigos. Me olvidaré de tu comentario irrespetuoso justo ahora. Espero que estudies más … muy bien “

“…Sí. “Kakka””

 

Shiba Takahiko cae abatido.

 

“¿Qué estás haciendo?! … ¡Te estoy diciendo que salgas de esta habitación!”

“Sí … enseguida”

 

Lentamente, Shiba Takahiko se pone de pie y luego se dirige a la puerta que lleva afuera.

 

“… Continúa tu lealtad a la casa Kouzuki a partir de ahora. Esa es tu forma de vivir “

 

“Kakka” le dijo a Shiba Takahiko.

 

“… lo tendré en cuenta. D-discúlpeme! “

 

Shiba Takahiko abre la puerta y sale …

Todo su cuerpo tiembla … y su cintura está flácida.

Es un paso inestable que solo puedes ver como huyendo.

 

…Ruido sordo.

 

Cuando la puerta se cierra … Misuzu me pregunta.

 

“Danna-sama … ¿cuál es tu evaluación de esa persona?”

 

… ¿Eh?

 

“¿Mi evaluación?”

“Todo va a servir … por favor dime lo que piensas sobre Takahiko-san”

 

…YO

 

“No puedo confiar en alguien que dice “Estoy haciendo esfuerzos”

 

Di mis impresiones honestas.

 

“…¿Qué quieres decir?”

“Eso es porque no está haciendo ningún esfuerzo …”

 

Mis malos recuerdos de antes revive.

 

“Mi madre es así. “Estoy haciendo tanto esfuerzo” “Siempre estoy trabajando tan duro” Una naturaleza donde solo le grita a cualquiera …”

 

Ah … No quiero recordar esto.

Pero … no se puede evitar.

 

“Mi madre posee dos tiendas … bueno, puede ser difícil para una mujer ser la propietaria, pero … el “esfuerzo” de mi madre habla es “Una queja vino del invitado” o “El trabajo del trabajador es malo” o “los trabajadores a tiempo parcial no se reúnen según lo programado”… ella se quejará a la gerencia de la tienda … entonces es natural que la administración los resuelva uno por uno … eso no es “esfuerzo” en absoluto Es el trabajo que ella eligió”

 

Como pensé … la odio.

Como propietaria … ella insiste en el “trabajo que tiene que hacer” … como “esfuerzo” …

Entonces le resulta difícil lidiar con eso … nunca hizo nada como esposa, como madre …

Ella nunca trató de cumplir su papel en la familia … esa mujer solo siguió culpándome a mí, a mi padre y a mi abuela …

 

“Esa persona es igual. ¿Él es quien decidió que alcanzará la cima en el grupo Kouzuki? Entonces, es normal que trabajes duro para tus sueños. Y sin embargo, él no debería estar diciendo “Estoy haciendo tanto esfuerzo” …! “

 

Eso es lo que pienso.

 

“Odio ese tipo de personas … nunca confío en ellas”

 

Misuzu …

 

“¡Estoy de acuerdo contigo Danna-sama!”

 

Entonces, ella sonrió

 

“¿Desde cuándo pensaste en eso?”

 

“Kakka” me pregunta.

Desde cuando…?

 

“Uhm … tal vez desde que conocí a Minaho-neesan y Katsuko-nee”

 

Sí es cierto.

 

“Minaho-neesan, Katsuko-nee, Margo-san … aunque hay cosas que “tienen que hacer” nunca se quejan. Siempre sonriendo … tratan con eso sin decir una queja. Todas entienden. Si es algo que debe hacerse, entonces no dirán que es problemático “

 

Aprendí mirando la espalda de mis “hermanas mayores”

 

“Hmm … cierto, las chicas de allí son muy trabajadoras”

 

“Kakka” me mira … no, él me está mirando.

Está tratando de analizar qué clase de humano soy … una fría y aguda mirada … (JP: Si tienes que bailar… baila! Yoshi-kun!! :V)

 

“Abuelo … ¿por qué hiciste que una persona tan frágil sea mi “prometido”?”

 

Misuzu le pregunta a su abuelo.

 

“¿Qué piensas?”

 

El abuelo respondió la pregunta con otro.

 

“El padre de Takahiko-san … Shiba-san ha crecido mucho en los últimos años en la división del grupo Kouzuki al que está a cargo, actualmente tiene una gran influencia en el grupo actual. En cualquier caso, él puede ser la parte superior del equipo de gestión del grupo corporativo. Por lo tanto … Puedo entender la historia por la cual el hijo de Shiba-san y una hija del clan Kouzuki podrían casarse …”

“¿Qué … ya sabes el motivo”

 

“Kakka” resopla

 

“El Padre de Takahiko-san … Shiba Okitachi-kun es una persona competente. Nunca he conocido a una persona tan talentosa en mi vida de emprendedor. Aunque su hijo es un poco poco confiable como puedes ver … si se lo dejamos a él, entonces el grupo Kouzuki estaría en paz. Por lo tanto, tu compromiso con Takahiko-kun fue necesario “

 

“Kakka” deliberadamente habla en tiempo pasado.

Debido a Misuzu y a mí … ese “compromiso” está roto, y se dice que es un daño serio.

 

“Pero … Shiba-san no es de una familia distinguida. Shiba-san ha sucedido a su posición con su propio poder. Para la casa Kouzuki, él es un novato … un vasallo ajeno. Las personas que vinieron de la familia Kouzuki, el linaje de su familia nunca le gustará”

 

Dijo Misuzu.

 

“Si Takahiko-san y yo nos casamos … el poder de Shiba-san se fortalecerá, y se convertirá en una guerra completa contra el linaje pasado de moda. El grupo Kouzuki se dividirá en dos. “

 

“Kakka” no responde.

Solo mira a Misuzu con cara de mal humor.

 

“También … hay un rumor de que Shiba-san es ambicioso. Él no puede continuar perdurando como el vasallo de la casa Kouzuki “

 

“Kakka” interrumpe

 

“No me importan los resultados. De cualquier manera, estaré muerto cuando ocurra el conflicto. No … Todos están esperando que muera. Están pensando que no deberían provocar un conflicto en la casa mientras yo aún esté sano … “

 

El mal genio de “Kakka” se hace más fuerte.

Seki-san y Fujimiya-san en el lado se sienten inquietas.

Parecen no haber visto tal descontento.

 

“¿Sabes lo que sucederá después de mi muerte? El grupo viviente se destruirá, matándose unos a otros … “

 

¿Es eso el verdadero intento de “Kakka”?

 

“… Entendido, yo!”

 

De repente … Ruriko-san abre su boca.

 

“En resumen … el abuelo nos está dando un “juicio”? ¡Salvaríamos la situación de la casa de Kouzuki con nuestras propias manos! “

 

…Err

Hay eso en cierto sentido, pero …

El comportamiento de este viejo se siente más imprudente.

 

“No quiero hacer tal “prueba””

 

Misuzu le dice a su abuelo.

 

“Lo que hace el abuelo es solo aumentar el problema para la próxima generación. No quiero tener tales dificultades sin sentido. ¡No quiero agotar mi vida importante solo para restaurar las relaciones humanas y la confianza que el abuelo había roto …! “

 

… Misuzu.

 

“Quiero ser feliz. Quiero pasar el tiempo feliz con Danna-sama. ¡No quiero perder el tiempo en una cosa tan estúpida …! “

 

Misuzu y “Kakka” se miran el uno al otro …

 

“Entonces … sal de la casa Kouzuki”

 

“Kakka” responde.

 

“Si, entendido”

 

Misuzu responde de inmediato … Ruriko-san …

 

“Misuzu-oneesama … ¡qué has hecho!”

 

Misuzu se vuelve hacia Ruriko-san …

 

“Está bien … estaba lista para esto hace mucho tiempo”

 

Aunque ella dice eso … el cuerpo de Misuzu está temblando.

Le tomo la mano con fuerza.

Misuzu la agarra fuertemente …

 

“Casa Kouzuki … y el grupo Kouzuki es mío. Lo levanté y lo hice grande. Es mío, así que soy libre de volcarlo y romperlo “

 

“Kakka” mira a Misuzu fríamente.

 

“Pero … vas contra mi voluntad. Eso es inexcusable … Misuzu! “

 

El temblor de Misuzu se detuvo.

 

“Por lo tanto … Dejaré la casa Kouzuki. El abuelo puede seguir jugando en su pequeño mundo”

 

Misuzu toma represalias con calma.

 

“¿Qué harás después de salir de la casa Kouzuki? ¿Cómo vivirías? No podrás continuar la escuela “

 

Misuzu …

 

“Estaré dependiendo de Kuromori Minaho por un tiempo”

 

… Minaho-neesan?

“Kakka” se rie.

 

“¿¡La dueña de una organización de prostitución!? Es fácil para mí presionar a Minaho-kun y hacer que los “Kuromori” sean incapaces de mantenerse solos, ¿sabes? Si es con mi poder … “

 

…Esto es malo.

Misuzu va a molestar a Minaho-neesan y “Kuromori”

Nagisa suavemente susurra a mis oídos preocupados.

 

“Estará bien … ¡así que haz una cara tranquila …!”

 

… ¿¡Eh!?

 

“Eres un “Hombre” ¿no? Créenos…!”

 

Nagisa sonríe.

Un … lo tengo.

También me preparo a mí mismo.

 

“El abuelo es alguien que no entiende nada”

 

Misuzu le dice a su abuelo

 

“…¿Qué quieres decir?”

“Kuromori Minaho es decidida y fuerte”

 

Minaho-neesan …

 

“Lo he entendido por las acciones de Kuromori-san estos últimos días. Incluso si el abuelo usa todo su poder … Kuromori nunca será aplastado. Si asolas tanto, huiremos del país por un tiempo. Quizás, Kuromori-san ya ha agrupado dinero en el extranjero que incluso el abuelo no puede descubrir “

 

Un … Minaho-neesan debería haber hecho tanto.

 

“Pero antes de eso, usaré el poder del estado y arrestaré a Minaho-kun. No te dejaré salir del país “

 

“Kakka” abre una carta en su mano.

 

“Si el abuelo mueve a los oficiales de policía … entonces tomaremos medidas. Parece que no entiendes a pesar de que estás viendo el incidente de la familia Shirasaka … El juicio de Kuromori-san y la capacidad de hacer las cosas es maravilloso “

 

Un … si es Minaho-neesan.

Ella puede mover la opinión pública a través de internet.

Ella puede manipular los medios.

Podemos escapar al extranjero en medio del desorden.

 

“He, usaré el poder subterráneo también. Donde sea que trates de escapar … la gente del servicio de seguridad de Kouzuki te perseguirá “

 

“Kakka” abre su próxima carta.

 

“… tenemos a Margo-san … Michi también. Podremos repeler a quien sea que envíes “

 

Misuzu lo dice, pero … si un número de personas en el mismo grupo que Seki-san y Fujimiya-san sigue …

Por el contrario, si Kudou papá es el que persigue … entonces no tenemos ninguna posibilidad de ganar. (Jp: Obviamente, nadie se escapa del badass Kudou)

 

“Ufufufu … hablando de eso, Misuzu no sabe”

 

Nagisa sonríe.

 

“Kouzuki-sama, ¿lo has olvidado? Kyouko-san es nuestro aliada …! “

 

Nagisa se ríe de “Kakka”

 

“Kyouko … es una mujer que envié. Estar de tu lado es … “

 

“Kakka” dice en pánico pero …

 

“Kyouko-san es nuestra aliada …! ¡Cierto, Mao! “

“Un. Mao ama a Kyouko-chan! “

 

Mao-chan felizmente grita cuando escucha el nombre de Kyouko-san.

 

“… Kyouko-san, de ninguna manera”

 

Murmura Fujimiya-san.

 

“Sí … si digo “Kyouko Messer” sabrás de inmediato, ¿no?”

 

Fujimiya-san y Seki-san están conmocionadas por la sonrisa de Nagisa.

 

“…… Kyouko Dothnomechey”

“… Ella es una líder de una organización clandestina brasileña ¿no?”

“No, la organización clandestina del mundo entero coopera con ella”

“Si está en el extranjero … el poder del servicio de seguridad de Kouzuki no podrá alcanzar”

 

Las dos élites superiores responden esto justo después de escuchar su nombre …

Kyouko-san es realmente una persona increíble (JP: No te preocupes, después te la cogerás)

 

“… Bueno, no hay una necesidad real para la ayuda de Kyouko-san. Minaho-san ni siquiera necesita huir al extranjero! “

 

Nagisa nos mira con una sonrisa

 

“¡Puedes venir a mi casa con Misuzu!”

 

… Nagisa?

 

“Nuestra tienda todavía tiene habitaciones vacías … puedes quedarte allí e ir a la escuela. Ayudarás con la tienda también. Además, Misuzu hará las tareas domésticas. Voy a entrenarla en las cosas generales “

 

No … ya ves

“Kakka” tiene un poder tremendo …

Es un poder que Minaho-neesan debe pensar en huir al exterior y “Kuromori” puede ser asesinado instantáneamente …

La floristería de Nagisa desaparecería en un abrir y cerrar de ojos …

 

“Kouzuki-sama … no hay manera de que intentes aplastar mi floristería, ¿verdad?”

“… No lo harás, ¿verdad? ¡Ihihihhi! “

 

Mao-chan cubre las palabras de Nagisa. (JP: hahah esa niña me gusta)

 

“En el teatro hace un momento, lo sé muy bien, pero … parece que mis viejos fanáticos me aman. Si alguna vez “Kakka” intenta destruir mi tienda … ¿qué harían todos …? “

 

…Ya veo

“Kuromori” es una organización criminal ilegal …

Si “Kakka” aplica presión … entonces no podremos mantener nuestras actividades internas.

Es por eso que tenemos que huir al extranjero.

…Pero.

Nagisa ahora es una prostituta retirada, ahora es solo una florista.

Si él aplica presión a una plebeya Nagisa que está trabajando para criar a su pequeña hija …

Los viejos invitados de Nagisa no se mantendrán en silencio.

Todos podrían no ser tan poderosos como “Kakka” pero …

Tienen un poder decente en los círculos políticos y comerciales.

Si se convierten en un grupo … “Kakka” no podrá ignorarlo.

 

“Además, soy una mujer locuaz … ¡podría decirles a todos que Kouzuki-sama ha expulsado a Misuzu de la casa y la ha tratado mal!”

 

Con esto … “Kakka” no podrá hacer ningún sonido.

Por el momento, si corremos a la casa de Nagisa … entonces “Kakka” no podrá intervenir

 

“En el caso de la escuela de Misuzu, ella puede simplemente transferirse a la escuela de Minaho-san. Katsuko es la directora así que no hay problema “

 

Nagisa continúa hablando.

 

“Puedo garantizar tu seguridad en el momento de ir y dejar la escuela”

 

Michi dijo naturalmente.

 

“¡Claro, por supuesto, Margo-chan y Kyouko-san también ayudarán …!”

 

Misuzu mira a su abuelo.

 

“Viviré gracias a la ayuda de todos. Adiós, abuelo “

“E-Espera… Misuzu-oneesama! ¡Debes discutir esto más a fondo con el abuelo! “

 

Ruriko-san intenta detenerla pero

 

“No. Creo que el abuelo no entenderá lo que yo diga. No te preocupes … solo me llevará un tiempo. Veamos … espera diez años. Ruriko-san “

 

Misuzu le dice a su hermosa prima menor.

 

“…¿Diez años?”

 

Ruriko-san no entiende lo que significa.

 

“Sí. Hoy, el abuelo me ha expulsado de la casa de Kouzuki … nada cambiará en mi plan de vida. Solo se retrasará por diez años “

 

… Misuzu?

 

“…¿Qué quieres decir?”

 

El viejo silencioso pregunta …

 

“Avanzaré a la Universidad de Tokio. Luego, seguiré a mi padre como empleada del gobierno nacional … aprobaré el examen de superior y me convertiré en una burócrata de clase alta. Entonces, haré conexiones con el mundo político y empresarial. Mostraré que puedo gatear con mi propia fuerza. Incluso si soy perseguida por la casa Kouzuki, no será ningún obstáculo “

 

Los ojos de Misuzu están llenos de fuerza.

Es cierto … ella no necesita el nombre de la casa Kouzuki para ir a la Universidad de Tokio.

Incluso cuando tomas el examen como funcionario del gobierno …

 

“En diez años … El abuelo tendrá 92 años. Incluso si está vivo, no estará al frente de la administración. En ese momento … Si me destaco como una persona competente del gobierno, la casa Kouzuki será la que se acercará a mí “

 

Un … cuando el prestigio de “Kakka” decae …

La casa Kouzuki intentará aceptar a Misuzu nuevamente.

 

“Haré todo lo posible para que pueda ser eso”

 

Misuzu sonríe a Ruriko-san.

 

“Por lo tanto … estaremos separadas durante diez años. Estoy segura de que volveré …! “

 

Misuzu se acerca a Ruriko-san.

 

“Misuzu-oneesama …!”

“¡Ruriko-san …!”

 

Las dos se abrazan.

 

“No soy alguien fuerte como Misuzu-oneesama”

 

Ruriko-san dice tristemente.

 

“Es por eso que estoy segura de casarme con el hombre que elige el abuelo, creo que viviré como dice esa persona. Eventualmente, incluso si ocurre un conflicto en la casa Kouzuki … no podré hacer nada … ¡No puedo hacer nada! “

“¿Estás eligiendo ese tipo de vida?”

 

Misuzu pregunta.

 

“YO…!”

“Ruriko-san, si aceptas tal vida desde el fondo de tu corazón, entonces no diré nada. Pero, si odias esa vida … “

“… ¿Si la odio?”

 

Los ojos frenéticos de Ruriko-san miran a Misuzu.

 

“… Rebélate”

“… contra el abuelo?”

 

Misuzu se ríe …

 

“No … contra tu propia mente débil que es barrida por el destino …!”

“… Onee-sama”

 

Ruriko-san cuelga la cabeza.

 

“Ahora, nuestra charla con “Kakka” ha terminado así que ¡vamos! Minaho-san está esperando”

 

Nagisa sonríe.

 

“¡Un, vamos!”

 

La Mao-chan energética

 

“… Yoshiko-san, por favor cuida a Ruriko-san”

 

Misuzu confía a Ruriko-san a Yoshiko-san …

 

“No hay necesidad de responder de inmediato, pero … por favor piensa en lo que acabo de decir”

 

Entonces … ella se volvió hacia su abuelo

 

“Entonces, abuelo …”

 

Ella sonríe refrescada.

 

“…¡Me despido!”

 

… Misuzu

 

“Vamos, Danna-sama”

 

…No

¿Está bien?…

Misuzu y “Kakka” se separarán así.

Dejando atrás a Ruriko-san …

…Entonces

 

“…Espera”

 

“Kakka” habla con voz aguda.

 

“…¿Qué es? Kouzuki-sama? “

 

Misuzu llama a su abuelo “Kouzuki-sama”

 

“No eres desterrada por mí, sino que eliges salir de la casa por tu cuenta …”

“Sí. Es como dices “

 

Misuzu mira a su abuelo fuertemente …

 

“¡Entonces … deja todo lo que la casa Kouzuki te dio…!”

 

… ¿Eso significa?

 

“Quítate todo lo que llevas en esta habitación y vete desnuda … !!!”

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s