PLIC Capitulo 74 “Diversas opiniones”

En poco tiempo … el coche Katsuko-nee llego al frente de la estación en el tren privado.

Está aproximadamente a tres estaciones de la estación donde Nei-san se enfureció.

Como las estaciones están en el área residencial … el frente no es tan animado …

La furgoneta de Margo-san está estacionada en el estacionamiento de la tienda de conveniencia frente a la estación.

El automóvil de Katsuko-nee se une … dicho eso, detuvo el automóvil en una posición ligeramente remota a propósito.

7:30 PM…

Nei-san que está en el asiento del pasajero de la camioneta me llama.

 

“… Entonces, me voy”

“Nos vemos, cuídate”

 

Katsuko-nee me dijo.

Katsuko-nee sale de la minivan y corre hacia la camioneta blanca con pasos cortos.

Nei-san está usando el mismo parche que el mío de la tienda de Nagisa-san.

Margo-san lleva un uniforme marrón.

 

“Entonces … iré de compras en la tienda de conveniencia”

 

Diciendo eso, Nei-san abre la puerta y sale del asiento del pasajero.

Ella sonríe hacia mí

Una persona con un buen estilo se ve bien en lo que sea que vista …

Aunque usamos la misma ropa, puedo trazar bien su forma y culo bien.

Nei-san entró a la tienda.

 

“… Yoshida-kun, entra”

 

Cuando Margo-san me dijo, me senté en el asiento del pasajero.

La puerta se cerró y Margo-san me entregó un pedazo de papel.

 

“Está en la computadora pero … aquí está el mapa. ¿Puedes memorizarlo? “

 

Encima del papel hay un mapa que muestra la distancia a una tienda determinada.

Es un mapa de la estación en el ferrocarril privado en los suburbios.

La tienda está a 15 minutos a pie de la estación …

 

“Nunca he estado allí, pero entiendo su esencia”

 

Está un poco lejos de aquí … Son 15 estaciones en tren.

 

“¿Eso es así? … Eso es genial. Nagisa-san se reunirá con Yakuza en esa tienda a las 9:00 “

“…Bueno”

“Nagisa-san ingresará a la tienda a las 8:30. Te metes en el tren, luego entrarás a la tienda a las 8:40”

 

…Err

…¿Qué significa eso?

 

“El Yakuza quiere saber si ella solicitó o no apoyo, creo que revisarán todos los autos que entren en la carretera. Somos de la misma manera, pero no tienen forma de verificar si la gente tomó el tren y caminó desde la estación “

 

… ya veo

 

“Cuando ingrese, puede haber alguien del Yakuza que verifique su estado. Por el contrario, si ya hay un espía en la tienda, ese tipo puede actuar independientemente. De todos modos, quieren controlar el número de personas “

 

… Planean dejarme, un ingreso irregular para confundir el lado del Yakuza.

 

“Pero … ¿no llegará el Yakuza antes de las 8:40? ¿Debo ir antes? “

“…De ninguna manera”

 

Margo-san se ríe.

 

“Son personas en ese tipo de industria, por eso les gusta asumir importancia. Ellos mismos llegarían un poco tarde. Así es como es”

“… Entonces, está bien”

“Bueno … Un subordinado vendría antes y pregunta por el estado. Quieren saber la disposición de la tierra “

“Lo tengo”

“La persona en la tienda es alguien que Minaho conoce, así que no te preocupes. Ya hay cámaras escondidas en la tienda “

 

Como se esperaba … Margo-san es hábil.

 

“Entonces … cuando llegue a la tienda, ¿qué debo hacer?”

“No necesitas hacer nada. Puedes dejar que Nagisa-san hable “

“… ¿Eh?”

“Correcto. Si ataca el Yakuza, quiero que protejas a Nagisa-san. Ponte entre el Yakuza y Nagisa-san todo el tiempo. Evita que Nagisa-san sea atrapada por los Yakuza “

“Ok, lo tengo”

Nagisa-san estará en el asiento más cercano a la pared, así que debes sentarte a su lado cuando hable. Oh, cierto, Yoshida-kun … ¿tienes tu “palo de golpear”? “

 

Golpeé la manga de mi parche.

 

“Sí. Lo tengo aquí “

“Déjalo en el auto”

 

Margo-san dijo con una sonrisa

 

“Eh … ¿Por qué?”

 

¿No será problemático para mí si no tengo un arma?

 

“El oponente es un Yakuza. Ellos son hábiles en la lucha. Si traes algunas armas pobres, vas a pensar “Si alguna vez algo, puedo usar esto para protegerme, puedo usar esto para atacar” Entonces se presentaría una oportunidad “

 

…oportunidad

 

“El Yakuza podría tener una conciencia bastante fuerte … Podrían descubrir si tienes armas. Está bien solo pensar en proteger a Nagisa-san con tu propio cuerpo … “

 

…Sip.

Ciertamente, es como dijo Margo-san.

Si saco un arma pobre, podría distraerme …

No soy tan fuerte como Margo-san …

 

“¡Lo tengo … protegeré a Nagisa-san con mi vida!”

 

Respondí honestamente.

 

“Dicho eso … ¿tienes tu billetera, Yoshida-kun?”

 

Ah … billetera, está en mi uniforme escolar.

 

“Lo dejé cuando bajé del auto de Katsuko-nee”

“Está bien. No deberías traerla … Si te atrapa el Yakuza, descubrirán tu información personal si la tienes. Deja tu teléfono aquí también “

 

Saqué mi teléfono. Y se lo entrego a Margo-san

 

“¿No tienes nada más? ¿Qué pasa con su identificación de estudiante?”

“Está todo en el auto. El bolsillo está vacío “

“Bueno…”

 

Margo-san me entregó un reloj de pulsera digital barato y un sobre marrón para mí

 

“Hay 3.000 yenes en ese sobre, úsalo para el transporte”

“No necesito tanto … Creo que un boleto cuesta solo 400 yenes”

 

Margo-san soltó un suspiro

 

“No es natural si no tienes dinero, excepto para el transporte, ¿no? Voy a decir esto de nuevo, pero supongamos el peor caso en el que el Yakuza te atrape. Piensa en un nombre falso “

“…¿Nombre falso?”

“Algo que puedas responder de inmediato si te lo pide el Yakuza. Además, usa un nombre común para no cometer un error cuando se te pregunte de nuevo después de un tiempo “

“…Bueno”

“Puedes usar el nombre de un amigo o alguien que conoces … siempre y cuando no sea fácil de olvidar”

 

…Hablando de eso

Yukino usó a Megumi como su nombre falso como antes …

 

“En mi caso, es Mary Smith de 20 años. Americana. Pertenecía a una asociación de salvavidas en Los Ángeles y generalmente trabaja como vigilante en la playa. Fui enviada a Japón por la asociación y ahora soy instructora en actividad de rescate “

 

…Asombroso

Con el físico de Margo-san, ella ciertamente parece un vigilante de playa en los Estados Unidos.

 

“Este es un perfil de mi conocido. Es por eso que no cometeré un error “

“… ¿No podrán obtenerlo de la red”

“¿Sabes cuántos Mary Smith viven en Los Ángeles? Por cierto, Smith es uno de los nombres familiares más comunes en los Estados Unidos “

 

Ya veo

 

“Puedes pensar mientras estás en el tren. Intenta elegir un nombre ordinario tanto como sea posible “

“Bueno”

“Entonces … estamos a punto de comenzar nuestra operación. De todos modos, Minaho y yo estamos en las cercanías. No hay necesidad de preocuparse “

“…Lo tengo”

“Intenta ser preciso en los tiempos … Yoshida-kun, cuando te contactes con Nagisa-san, ya no tienes más contactos. Pensé en entregar un teléfono prepago pero … tener eso no es natural “

“…Cierto”

 

Me puse el reloj de pulsera barato

Mirando el tiempo en la camioneta … Sí, es preciso.

 

“¡Entonces, me voy …!”

“…Cuídate”

 

Abrí la puerta…

Entonces Nei-san entró corriendo …

 

“De acuerdo … ¡Yo-chan, toma un helado!”

 

Nei-san me ofreció una barra de chocolate con menta en el labio.

Abrí la boca y le di un mordisco … Nei-san luego se lo tragó.

 

“… ¿Por qué helado?”

“Bueno, ya ves … es porque te amo, Yo-chan … ¡Es una broma!”

 

Nei-san se ríe.

 

“Yo-chaaan ~!”

 

Ella me abrazó.

El rico pecho de Nei-san envuelve mi cara suavemente …

 

“En serio … Nei está siendo mimada por Yoshida-kun cuando Misuzu-chan o Megumi-chan no están aquí”

 

Margo-san se ríe.

 

“¿No soy yo el Onee-san … No hay forma de que pueda tomar a Yo-chan de mis hermanitas?”

 

Diciendo eso, Nei-san me abraza y gira

 

“Eso es peligroso Nei … Vas a untar tu helado en la manga de Yoshida-kun!”

“¡Oh, lo siento!”

 

Nei-san me liberó.

Mirando mi manga … seguramente hay algo de helado pegado en él.

Nei-san lo lamió con su lengua roja …

 

“Yo-chan … cuídate”

“Nei-san también”

“Estaré bien … ¡Maru-chan está conmigo!”

“Entonces … me voy”

“Oye … Yo-chan”

 

Nei-san habló

 

“Vamos a algún lado solo con nosotros dos …”

“…Bueno”

“Es una promesa”

 

Nei-san y yo enrollamos nuestros dedos meñiques.

 

“… Las aguas termales serían buenas”

 

Nei-san dijo con una cara ruborizada.

 

“Eh … vamos a pasar la noche?”

“¿No quieres estar conmigo?”

“No … Quiero ir si es con Nei-san”

“Ufufufufu … ¡estoy feliz de que seas honesto!”

 

Nei-san quitó el dedo meñique …

 

“…hasta luego”

“De acuerdo … Nei-san”

 

Fui a la estación con pasos ligeros …

 

◇ ◇ ◇

 

Compré un boleto y entré a la estación.

Hacer algo tan común se siente algo extraño.

Estoy en una situación anormal todo el tiempo.

 

… Tener sexo con frecuencia ridícula

… Dormir con chicas

… “Kuromori”

… Yukino

… Y ahora, voy a pelear con un Yakuza

 

Es algo absurdo.

Es completamente diferente de hace una semana

 

El tren vino inmediatamente.

Los asientos se han quedado vacíos, pero yo estaba parado frente a la puerta.

Miro la ciudad nocturna fuera del tren …

Farolas … luces del edificio … tiendas … es una tienda de conveniencia brillando …

Mi cara se refleja en el cristal de la ventana …

Ah, todavía estoy un poco magullado.

… Tengo una cara de miedo.

 

“… Yoshida-kun?”

 

De repente me llamaron

Cuando me volví … Era una cara que vi antes

Es un chico de nuestra clase … lleva una camiseta blanca y pantalones vaqueros lisos

… si recuerdo

 

“Soy yo, Tanaka”

 

Oh, cierto … Tanaka

 

“¿Qué estás haciendo con esa ropa? ¿trabajo de medio tiempo?”

 

Llevo un lote con el mismo nombre que la tienda de Nagisa-san

 

“…Algo como eso”

 

Solo puedo responder de esa manera

Ahora hay una manera en que puedo responder “Voy a luchar contra un Yakuza”

 

“Hee … estás haciendo muchas cosas, Yoshida”

“…Bueno sí”

“¿Qué tipo de trabajo es?”

“N … ¿Es una tienda de flores?”

 

¿Por qué estoy haciendo una pregunta …?

¿No me enseñó Margo-san hace un momento?

¡Debería poder mentir sobre mi perfil falso sin problemas …!

 

“Hee … Estás trabajando en un lugar poco convencional”

 

Aún así … Tanaka parece estar convencido por el momento

 

“Estoy por irme a casa a la casa de mi pariente por el momento”

“…¿Es eso así?”

 

Aunque no estoy interesado en Tanaka

 

“… Yoshida, has cambiado”

“… ¿Eh?”

“Te veías sospechosamente tímido en la ceremonia de entrada … después de todo Endou te golpeó. ¿Rompió algo? “

“… Nah”

“No, todos dicen lo mismo. Yoshida ha cambiado después de su problema con Endou. Es eso … ¿Has abandonado a Shirasaka? “

 

… ¿Yukino?

¿Por qué se menciona a Yukino?

 

“¿No estás mirando a Shirasaka distraídamente todo el tiempo? Bueno, Shirasaka es una belleza así puedo entender tus sentimientos. Sin embargo, era demasiado abierto “

 

…¿Es eso así?

Así que la estaba mirando

… tanto

 

“Esa debe ser la razón por la cual Endou te golpeó … Endou comenzó a salir con Shirasaka la semana pasada después de todo”

 

…Todo el mundo sabe

 

“Aquellos con bocas sucias dicen que algunas partes en la cabeza de Yoshida se rompieron cuando te golpeó Endou”

 

Un. Así es como se ve. De Verdad.

 

“Pero ya ves … Shirasaka no es una gran mujer desde que salió con alguien como Endou. Ella se ve bien, pero es de mal carácter. Ella es de ese tipo “

“…Me pregunto”

“Es verdad. Ella fue la número uno en la popularidad entre los hombres al comienzo de la escuela, pero … su reputación se redujo recientemente. Fue terminado especialmente cuando ella había salido con Endou “

“… Hee”

“La que está ganando popularidad recientemente es la presidenta … Yamamine-san”

 

… ¿Megumi?

 

“Esa chica es amable con todos. Ella no tiene dos caras. Además, ella sería brillante si la pulirás … puedo decirte “

 

Err … sin embargo he visto los resultados de su pulido

 

“Ella realmente tiene un buen estilo … su rostro también es bueno. Sin embargo, le falta su peinado. Si alguien le enseñara el estilo de la moda, cambiaría drásticamente. ¡Yamamine-chan es …! “

 

Sí … Realmente cambió drásticamente.

Ella es una buena mujer en serio.

Ella se convirtió en una belleza increíble … sí

 

“Shirasaka comenzó a ser desagradable para las chicas de nuestra clase, pero … Las chicas siempre han querido a Yamamine-chan. Nunca los escuché decir nada malo sobre Yamamine-chan “

 

Megumi … es realmente una buena chica después de todo

De alguna manera … escuchar tal charla me hace feliz.

Se siente como si mi propia familia fuera alabada …

 

“Bueno, de todos modos … es mejor que no te involucres con Endou más. Es solo un intermediario, sabes”

“… intermediario?”

“Siempre está actuando de manera arrogante e importante. Pero, en realidad, él no tiene la fuerza, es por eso que todo el mundo lo llama “intermediario” por detrás desde la escuela secundaria “

“¿Es eso así?”

“Soy de la misma escuela secundaria que Endou. Siempre dice: “Mi padre es presidente y mi tío es consejero”. Mi casa tiene el poder “Luego hacer demandas absurdas en el lado de la escuela … Pero él tuvo una pelea con un hijo de un miembro del consejo de prefectura …”

“…¿Que pasó?”

“Fue a disculparse con su padre mientras sostenía una caja de torta. Desde entonces, definitivamente se inclina respetuosamente ante el hijo del miembro del consejo de la prefectura. Es un idiota … en serio “

 

Así que es por eso que es un “intermediario”

Él no tiene la capacidad de convertirse en un “Gran Jefe” …

Yukino es la mujer que sale con él.

… El tren llegó a la estación.

 

“Ah, me voy de aquí … Yoshida. ¡da lo mejor en tu trabajo! “

“…Gracias”

 

Tanaka dejó el tren riendo

Él no está mal.

Pero … Se ve bien

Una persona de nuestra clase.

No … no sabía nada …

Sobre Yukino.

Sobre Endou.

Incluso sobre Megumi …

 

◇ ◇ ◇

 

Llegué a la estación objetivo.

Caminé en el camino de la noche siguiendo el mapa …

Era un área donde grandes fábricas se juntaban cerca del mar.

Es una semana dorada por lo que todas las fábricas están cerradas.

No hay gente alrededor.

Con la ayuda de las farolas y las máquinas expendedoras … me enfrento a la tienda de destino.

 

Llegué a la tienda de forma segura.

La tienda era un bar antiguo.

Se llama una cafetería durante el día, así que ¿debo llamarlo bar por la noche? …

Parece que generalmente tratan con la gente de las fábricas.

Hay un cartel con “Gran servicio de mediodía – 700 yenes” escritos en él después de todo

Aunque originalmente era una tienda de moda, …

El nombre de la tienda escrito en un letrero de neón azul …

“Stardust”

En el estacionamiento al lado de la tienda está el Benz de Nagisa-san que fue sacado de la mansión.

… Nagisa-san ya está aquí.

Cuando miré el reloj … Son las 8:36

Margo-san me dijo … “Ingresa a la tienda a las 8:40” ¿no?

…¿Que debería hacer?

… ¿Hm?

 

Nagisa-san desde el interior de la tienda me ha notado.

Ella agita su mano sonriendo diciendo “Aquí aquí”

Hice un gesto diciendo ‘No, no, no entraré ahora mismo’

Nagisa-san hizo un gesto de “¿Por qué?”

Señalé mi reloj y le mostré “No es hora todavía”

Nagisa-san hizo un gesto diciendo “Oh, ya veo”

Le devolví un gesto diciendo “Espere un momento”

Nagisa-san firmó “entendido, entendido” …

 

Haa, suspiré.

Miré hacia el cielo nocturno.

Hay nubes arriba.

Puede que llueva mañana.

Vi la luna naranja desde la grieta de las nubes …

 

Ah … Nagisa-san está mirando de esta manera

Pero … aún quedan dos minutos.

¿Debo hacer ejercicio mientras tanto?

Sería malo si no puedo mover mi cuerpo en momentos importantes.

 

Empecé a hacer ejercicios de radio.

No sé otro ejercicio de todos modos.

Nagisa-san desde el interior de la tienda me señala y se ríe a carcajadas.

Eso es cruel … solo estoy haciendo ejercicio.

 

De acuerdo … Es hora

Entré en la tienda

 

“Yoshida-kun … Gufufufufu … ¿por qué?”

 

Nagisa-san todavía se está riendo …

 

“Bueno … tengo que calentar para poder moverme si es necesario”

“Aun así, haciendo un ejercicio de radio frente a la tienda … ¡Ajajaja, qué gracioso!”

 

Nagisa-san toma mi mano …

 

“Gracias … me relajé gracias a eso”

 

Diciendo eso, ella sonrió hacia mí

 

“De todos modos … toma asiento”

 

Nagisa-san está sentada en el asiento trasero justo como Margo-san dijo.

Me siento a su lado.

Si alguien alguna vez disparan una pistola desde la entrada, puedo colocar mi cuerpo en el medio para defender a Nagisa-san … (JP: habla enserio lo de arriesgar su vida)

Pensé que era una necesidad en esta situación …

 

“… ¿Quieres beber algo?”

 

Nagisa-san me preguntó.

…Pero

 

“Lo siento … es mi primera vez en un lugar así”

 

No entiendo lo que está escrito en el menú.

“Manhattan” o “Blue Hawaii” …

“Sidecar”, ¿ese es realmente el nombre de una bebida?

 

“Nagisa-san, ¿qué estás bebiendo?”

“¿Yo? … Esto es” Moscow Mule ““

 

Sí, no puedo imaginar el sabor del nombre …

 

“Yoshida-kun no tiene permitido beber alcohol todavía … Maestro, trae” Moscow Mule “a este chico y quítate el vodka por favor”

“…Lo tengo”

 

El maestro de 50 años comenzó a hacer algo después de decir eso

Está mezclando dos líquidos … ¿Q-Qué?

 

“Aquí está tu” Moscow Mule “sin vodka”

 

Un vaso fue puesto delante de mí

 

“Bébelo”

 

Siendo urgido por Nagisa-san que se está riendo fufufu … Me llevé el vaso a la boca.

 

“…¿Cómo es?”

 

No tiene el sabor del alcohol

… ¿Cómo debería decirlo?

 

“Está un poco agrio, se siente como el ginger ale …”

 

Respondiendo eso, el viejo maestro se rió.

 

“Inteligente …” Moscow Mule “sin vodka es solo jugo de lima mezclado con ginger ale”

 

… haa

 

“Se llama” Saratoga cooler “Este también es un cóctel sin alcohol”

 

Nagisa-san se ríe satisfecha …

 

“Vengamos a este bar otra vez cuando estemos fuera de esta situación. ¿Deberíamos venir cuando Yoshida-kun sea mayor de edad, cuando puedas beber alcohol? ¡Te enseñaré todo sobre deliciosos licores …! “

“…Bueno”

“Hay un fantástico bar en el gran hotel del puerto. Vamos a beber allí … luego reservamos una habitación para pasar la noche. Quiero ver la hermosa noche contigo “

 

Nagisa-san está haciendo una conversación así …

 

“Disculpa por eso … esta no es una tienda romántica”

 

El maestro interrumpe

 

“Lo siento por usar esta tienda por algo problemático”

 

Cuando Nagisa-san dijo eso al maestro

 

“No me importa … somos una tienda que le conviene después de todo. ¡Úselo sin dudarlo! “

 

Luego se rió.

Cuando miré alrededor de la tienda …

No hay otro cliente más que nosotros.

 

“Parece que no hay un explorador, ¿verdad? A pesar de que Yoshida-kun hizo tal actuación frente a la tienda, no vino nadie … “

 

Nagisa-san dijo entre risas.

 

“¿No hay necesidad de que nos preocupemos entonces? …”

“… Todavía no estamos seguros”

 

Agarré la mano de Nagisa-san

 

“…Cierto. No debemos dejar de estar atentos “

 

Solo así … Nagisa-san y yo esperamos la llegada de la Yakuza.

 

… 8: 50 Nadie viene.

… 8: 55 No hay cambio.

… Incluso a las 9:00. El Yakuza no vino en el momento prometido.

 

“Margo-san dijo que el Yakuza llegaría un poco tarde …”

“Cierto. Pero, esa persona de Yakuza es solo fanfarrón para que no nos hagan esperar tanto tiempo “

 

Desde afuera de la ventana … viene un auto.

… 09: 02: 12

 

“…Mira”

 

El Yakuza del mercado de flores esta mañana había detenido su Porsche verde amarillo.

Sí … Hay un graffiti en la puerta.

Es la broma de Nei-san

Ciertamente, eso se ve mal.

O más bien … el Porsche verde amarillo parece una rana arborícola.

 

La puerta se abrió y salió el Yakuza.

Uno dos tres CUATRO CINCO…

 

“… Eso es sorprendente”

 

Nagisa-san murmuró

 

“¡Tres personas pudieron sentarse en el asiento trasero de un Porsche tan pequeño …!”

 

La Yakuza en el morado que conocimos esta mañana está en el medio.

Uwaa … Todavía usa lentes de sol incluso por la noche.

Los otros cuatro parecen seguidores de matones.

Todos se ven llamativos …

 

“…Ellos vinieron”

 

La puerta de la tienda se abrió … ¡Y el Yakuza entró …!


Tabla de Contenido

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s