Sobrevivir a una Fantasía Cruel con Artículos de Trucos ​CAPITULO 29: LA CAIDA DE LA Capital Real

Estos 5 cap son nuestro regalo de navidad para ustedes fieles lectores. Felices fiestas.

Sobrevivir a una Fantasía Cruel con Artículos de Trucos ​CAPITULO 29: LA CAIDA DE LA Capital Real

Solo por aclaración, no recogí la LN. La razón de que las ilustraciones se agreguen como una versión de la LN en NU es que las ilustraciones son para de la LN.

¡Disfruta el comienzo del nuevo arco!

Debajo está la cubierta del volumen.

「Takeru, por favor, ven conmigo un momento.」

「¿Qué? ¿Vas a burlarte de mí otra vez?」

Lia ha venido.

「No lo hare. Vamos a hablar en serio.」

「Está bien.」

Ella mira hacia aquí al mover su capucha.

Sus ojos azules muestran un color de seria ansiedad. No parece ser una mentira.

Si esta es una conversación extraña, no importa cuán choro sea, nunca volveré a confiar en esta mujer.

「Ah, ¿has llamado?」

El destino fue, la habitación de Lyle-Sensei.

Solo Sensei hace que su habitación asignada sea un laboratorio desordenado.

Hoy se limpió cuidadosamente y se colocó en el escritorio la Santa Varita de San Pablo.

「Esto es….」

「Sí, es la imitación de la santa varita que el maestro de Lia usó para el sello fallido.」

「Como era de esperar, ¿es falso?」

「Sí, lance una magia que proyecta la especulación posterior a la imagen con respecto a lo sucedido . Es una magia utilizada para la investigación de delitos importantes, pero….」

「Como resultado de la investigación, el fuerte pensamiento del general Gale permaneció. Su participación es casi segura.」

「Sí, lo entiendo de alguna manera.」

Fue malo para Louise que defendia el orgullo de los Caballeros, pero, ya sospechaba que el general Gale lo hizo.

Supongo que esto es una prueba.

「Voy a visitar la capital y condenaré al general Gale con esto.」

「No hay más remedio que hacerlo.」

No me gusta la disputa pero entiendo que es necesario enfrentar a Gale dada la evidencia.

Debido a que la otra parte no es tonta, existe el peligro de que nos pueda matar si no lo enfrentamos y lo condenamos temprano.

Lia sostiene la “varita santa falsa”. Bajo su capucha, sus ojos se profundizan y se nublan.

「Takeru, A-Sama prohíbe vengarse por medio de los mandamientos. Nos enseñaron a perdonar los pecados. Sin embargo, yo…….」

「Ah sí. Creo que no se puede evitar.」

Para simplificarlo, Gale es malvado.

No sé qué clase de persona era la maestra de Lia.

「Mi maestro fue mi padre de crianza que me crio a mi quien era huérfana. Una persona que era muy amable…… nunca perdonaré a Gale que conspiró y mató a mi maestro.」

***[J: Ante decía que la maestra de lia era mujer y ahora sale como hombre, si no hay problema prefiero dejarlo como mujer]

*[R: Por lo menos en tu corazón.]

「Entendido. Él seguramente compensará su crimen por todos los medios. Espéralo con ansias.」

Después de hacer tal autocomplacencia, Gale será ejecutado.

Aunque no sé si hay una pena de muerte en este país, la ejecución es cierta en la fantasía medieval.

Lia no necesita ensuciarse las manos.

Por lo tanto, decidimos dirigirnos a la Capital Real para la denuncia de Gale.

………………………………………………………………

Cuando vas por la carretera de la montaña, la distancia es bastante larga, pero si cruzas la “Montaña del Diablo”, la distancia entre la Ciudad de Ox y la Capital Real está muy cerca.

Estoy muy preocupado por la construcción de metal del “Agujero Miasmático de la Destrucción” en la cima de la montaña.

No puedo entrar y verificarlo cuando pienso en Lia cuya Maestra ha sido asesinada.

Cuando llegué a la capital, fui recibido a diferencia de tiempo atrás cuando vine.

De repente tenemos una audiencia con su majestad el Rey. Nos muestran en una habitación de lujo que está reservada para invitados distinguidos a diferencia de la última vez.

El anciano de bigote blanco con una lujosa vestimenta formal, el Primer Ministro Rogue está esperando con una sonrisa en su rostro.

「Primer Ministro, ha pasado mucho tiempo.」

「¡Ohhh! El salvador del país, Héroe Takeru, por favor, siéntete cómodo.」

Él está en buenas condiciones.

「Me estoy preparando para la audiencia con el Rey. Este es un lugar sórdido, pero, por favor descansen primero por su fatiga del viaje.」

「Haa .」

La recepción es cálida. ¿Cambio el carácter del Primer Ministro?

El tratamiento ha cambiado muy probablemente.

Incluso con cero poderes mágicos, tengo la reputación de ser un héroe según lo autorizado por la iglesia.

「Primer Ministro, ¿no hay algo que tenga que decirnos?」

「Ha ha, por supuesto, me disculpo.」

El Primer Ministro pone su ropa de lujo en el suelo. Incluso en el piso (es una alfombra), su cabeza parece que casi se frota en el suelo al arrodillarse.

「Me disculpo, Caballero Louise.」

Esto es.

Tenía la intención de que se disculpara con Lyle-Sensei.

「Mi decisión de responsabilizarte del último fracaso y alejarte de la Capital Real fue un error. Me gustaría que regreses a los Caballeros que te desecharon en el pasado.」

Oh, él debería disculparse con Louise también.

Bueno, esa historia lo precedió.

「Primer Ministro, tengo una historia sobre la Orden de los Caballeros. En realidad, el general Gale.」

Con la explicación de Lyle -Sensei, el Primer Ministro dio una mueca.

「Tal cosa, ¡Ese Gale! ¡Captúrenlo de una vez!」

El Primer Ministro llamó a sus ayudantes y se movilizó para condenar a Gale.

Con esto, ¿se resolverá?

Gale entró a la habitación.

Cuando pensé que era demasiado pronto para atraparlo, apareció con una unidad militar con ballestas.

「Su Excelencia Primer Ministro.」

「¿Qué estás tratando de hacer, ¡¿Gale?!」

Lo que Gale tenía en la mano era la cabeza de un hombre digno que llevaba una corona.

Por otra parte, este es un desarrollo increíble.

「Ja, ja, ja,  incluso si llamas a tu señor el Rey, esto es inconcebible.」

「¡Tú, tú, estás loco! .」

Gale arroja la cabeza del Rey al Primer Ministro.

Una espada traspasó profundamente al Primer Ministro.

Es imposible para él hacer algo por el asalto de los Caballeros del Reino, el Primer Ministro solo es un anciano común.

「¿Estoy loco? ¿Quién crees que puede reprenderme en esta situación?」

「¡Guahhh! ¡Gale! ¡Tú!」

Gale saca la espada.

El Primer Ministro colapsó y dejó de respirar.

「Ja, ja, ja, este viejo era tan mandón. ¡Me siento genial!」

「¡Gale! ¡Estás fuera de tu mente!」

Louise sacó su espada recta y la punto hacia Gale.

「Estoy cansado de escucharte. ¿Por qué no intentas admitir que este es el final?」

「¡Qué!」

「Mira al Rey tonto y al Primer Ministro que están muertos allí. La realeza y los aristócratas del Reino, los maté a todos. La autoridad del Reino de Silesia ha terminado.」

「Gale, eres un Caballero que juró lealtad al Reino. Por qué….」

「HAHAHA, maravilloso, Louise. ¿Sigues diciendo eso? Te estás volviendo loca.」

「¡Qué!」

「Aunque no hiciste nada malo, aún estás obligada a asumir la responsabilidad y ser expulsada. Ni siquiera eres un Caballero, no sabes que este país ya se está pudriendo desde las raíces.」

「¡Aun así, un Caballero existe para luchar por el país! .」

「Eso es solo para ti que naciste en la Casa de un Caballero. Para mí, que ni siquiera tiene padre, es difícil crecer en este país podrido.」

「Eso no importa, si eres un orgulloso Caballero, ¡Intenta luchar conmigo con una espada en este lugar!」

Lo escucho desde la barrera, y no lo entendí lo suficiente, lo cual es gracioso.

Ciertamente, porque hay lugares que no son buenos en la capital de este Reino, donde los débiles son oprimidos y vencidos. Un ladrón puede tener treinta razones.

Aunque Gale es malvado, puede haber personas que escuchen sus palabras.

Una situación donde Louise y Gale pelean uno contra uno está sucediendo. Aquí y el otro lado leemos la situación y miramos con calma.

Si Lyle-Sensei usa magia, podría vencer a Gale.

El otro lado tiene un cuerpo de ballestas. Eso podría ser peligroso.

En una situación en la que no puedo moverme sin más, Louise y Gale cruzaron espadas repetidas veces.

「Como era de esperar, eres fuerte, Louise.」

「Gale, esta espada tuya que no tiene las creencias de un Caballero, ¡no me derrotara! .」

「Louise … Lamentablemente… ya que fuiste reducida a una aventurera, pensé que podríamos ser capaces de entendernos.」

「Antes de ser un Caballero, ¡no me gustaba tu rostro fisiológicamente! .」

Louise, eso es un poco terrible. Has exagerado.

Entiendo que Louise y Gale no son compatibles, ya que llegaron hasta este punto.

Realmente lo odias.

「¿Es así? Entonces sostén el gran orgullo de un Caballero y muere.」

「¡Gale, tú! .」

Ah, ella ignoro su comentario.

Entiendo tus sentimientos.

「¡Lo tengo, ya está bien. Ustedes, dispárenle a este compañero muerto! .」

「Na, eso es de cobardes.」

El cuerpo de ballestas apuntó hacia Louise al mismo tiempo que Gale se retiraba mientras hacía señas.

Uwa, no es bueno.

El ataque mágico sorpresa de Sensei no puede llegar a tiempo.

¡Se considera una falta el romper una escena de un duelo en la fantasía medieval!

Sin embargo, la fea cara de Gale que había estado sonriendo en la habitación fue distorsionada por primera vez.

「¿HAAAA-? Estas siendo golpeada directamente por varias flechas de ballestas ¿y sigues con vida? ¿Eres un monstruo?」

Louise lo está usando. Está usando la “Armadura de escamas del Dragón Negro Wyvern”.

No hay forma de penetrar esas escamas duras incluso con una flecha de alta velocidad y alta potencia como las de una ballesta, incluso una bala de plomo no perforaría su defensa.

Louise, desvío la flecha que se acercaba a poco menos de 100 m/s que apuntaba a la parte vital que no estaba protegida por la armadura con su espada, es suficiente para llamarla un monstruo.

「¡No soy la misma de los viejos tiempos, Gale! .」

Louise aparta su espada en el momento en que desvía la flecha. Ella se equipa un pequeño arco y dispara a Gale.

Si ya no es un duelo, Louise tiene la flexibilidad de usar proyectiles.

「¡Chi, se acabó el entretenimiento! .」

La flecha precisa de Louise fue apartada por un guantelete de acero. Tengo la sensación de que Gale es más que un humano.

Como se espera de dos personas que tienen la capacidad de ser un líder de Caballeros.

「Escuchamos suficiente del general Gale. Retírate Líder Louise, lo derrotaré.」

La voz tranquila de Sensei resonó en la habitación.

「Kukkukku. ¿Cómo lo harás? ¿Vas a usar magia, Secretario Lyle? El estado actual de que estás rodeado es una prueba de que no cambiará.」

Mientras tanto, el cuerpo de ballestas recarga nuevas flechas.

「Haremos esto.」

A la señal de Lyle-Sensei, entró el cuerpo de esclavas.

Su número excede el cuerpo de ballestas de Gale.

「¿Qué?」

Hacia el grito deplorable de Gale, las esclavas armadas atacaron.

El humo estalló.

「¿Lo has hecho?」

La unidad de ballesta estaba indefensa mientras dejaban caer sus arcos. Recibieron un tiroteo, todos los miembros caen. Gale esta…

Sorprendentemente, Gale tiró un escritorio inmediatamente y lo convirtió en un escudo para detener los disparos.

Es admirable a pesar de ser un enemigo.

No tienes derecho a decir que Louise es un monstruo.

「¡Bueno, no creas que ya has ganado con esto, Louise!」

Gale se escapa mientras sostiene un gran escritorio dejando esas líneas a Louise.

Incluso sin hacer tal cosa, el arcabuz no puede disparar en rápida sucesión, pero él no lo sabe.

Ah, ¿vas a hacer una barricada bloqueando la puerta de la habitación?

「¿Deberíamos perseguirlo, Sensei?」

Louise, ella trató de perseguirlo llegando al escritorio que Gale dejó en la entrada de la habitación, incluso sin escucharlo.

Debido a que se trata de Gale, estoy preocupado porque puede haber una trampa después de esto.

「¡No debes perseguirlo, Louise! .」

No es bueno, Louise. Sus ojos nos miran con insatisfacción severa.

「Pero, ¿qué intenta hacer Sensei?」

「El enemigo de mi Maestra escapará.」

No logramos atrapar a Gale. Lia expresó su opinión y parece que iba a llorar.

Para ella, es el enemigo de su benefactor.

Aparte de los tiempos habituales, simpatizo con la Lia de hoy.

Mientras derrotemos a Gale, esta conmoción llegará a su fin.

「La orden de Gale se unirá al ejército regular del Reino. Ciertamente hay una trampa por delante. ¡Incluso con Takeru, no podemos hacer nada!」

El gentil Sensei se enojó. Es verdad.

Dado que el ratón está fuera de la bolsa, ¿dejarlo escapar es lo mejor?

Sensei merece el crédito, lo siento.

「Deberías entenderlo. Ahora escaparemos. Toda la capital aún no está cerrada. Solo tenemos que atravesar la defensa del castillo.」

Bajo el hábil mando táctico de Sensei, el enclave del enemigo que se desplegó doble – triple en el castillo fue interrumpido por el ataque del cuerpo de hombres armados.*

*[R: No las esclavas.]

Es bueno saber que mi cuerpo de hombres armados no puede ser derrotado incluso con los últimos arcos mecánicos del oponente. Es bueno, pero me siento oscuro.

Finalmente, los humanos se están matando entre sí.

Como dijo Gale, hay tropas que rodean el castillo, pero parece que los militares no tienen suficiente poder para rodear toda la ciudad.
*** TN: Lyle es quien lo dice antes, por lo que el escritor probablemente solo esté cansado ***

La ciudad está en un estado tumultuoso. El bando que apoya a Gale, los Caballeros neutrales y los soldados están peleando.

Parece fácil escapar de esta ciudad.

Cuando me sentí aliviado de salir de la ciudad  apital de Silesia, miré hacia atrás. El castillo real estaba ardiendo.

Quizás hubo una batalla entre los magos de la corte que lo incendió.

La caída de la Capital Real. Las llamas se envuelven por todos lados.

Ya era una ciudad terrible llena de refugiados, pero es triste cuando esto sucede.

Gale lo está haciendo desde que salió su plan.

¿Cómo conseguirás tomar esto bajo control?

A pesar de ser un enemigo, empiezo a preocuparme.

「Sensei, ¿A dónde escaparemos?」

「Por supuesto, nos dirigimos al Territorio del Conde de Est.」

「¿Eh? ¿No está la Ciudad de Ox más cerca?」

「Gale probablemente no sea tonto, entonces, él nos perseguirá con sus Caballeros de pies rápidos. Quiero evitar combates innecesarios.」

Sensei sacó al cuerpo de voluntarios de la Aldea de Ona a lo largo del límite del Territorio del Rey y el Rerritorio de Est. Las tropas aliadas estaban desplegadas.

Será seguro escapar al Territorio de Est.

Me sentí aliviado, pero si ya leíste esto, Sensei podría haber evitado la trama de Gale.

Me preguntaba si debía preguntarle a Sensei quién se sacudió en el carruaje con compostura. Dudé y lo dejé después de todo.

Además, me enojaré y seré grosero.

Voy a pensar en Lyle-Sensei como una trampa universal, pero no es que él pueda hacer nada porque ella es una maga.
[J: Si muchachos(as) dice “ella” y no “el”, sinceramente ya me da igual si es hombre o mujer con tal de que se una al harem :v]

[R: Por lo que veo nuestro traductor ya cayo bajo el efecto Trampa del Sensei. Estos trapos son peligrosos.]

Por el contrario, yo soy el que se dice que es un héroe, pero me convertí en la flema de esta historia.

El desarrollo futuro, no puedo leerlo en absoluto.

Hice que el Primer Ministro bajara la cabeza, Gale cayó en la trampa y viviré feliz para siempre.

¿Qué demonios va a pasar después de esto…?

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s