Hola!

ho-ho-hola jóvenes ilustres! (y no tan jóvenes) quisiera presentarme, soy Grimis, el nuevo traductor que estará con ustedes a partir de hoy con ustedes en SlaveRod traduciendo una de las novelas que… bueno, no se si les valla a gustar pero en lo personal, ami me gusto despues de todo :v.

Es la de Kamigoroshi no Eiyuu to Nanatsu no Seiyaku y empezare desde el vol 2 para ustedes y para mi, que como saben, no se ha hecho un avance desde el volumen uno de esta novela desde hace un muy buen tiempo.

Sacare esta novela cada 15 días (o 2 semanas) por causa de que, después de todo, lo haré por simple hobby, como un simple pasatiempo y de alguna forma u otra compartirlo con ustedes.

Dejare el volumen 1 con el zelda (jerga de Internet que la mayoría de ustedes conocen) para ustedes para que si no lo han leído, puedan hacerlo ya que mañana (no hoy) subiré el primer capitulo del 2do volumen de esta buena novela.

Les dejo la sinopsis y el zelda del primer volumen.

Sinopsis:

Hace tres años, para poder derrotar al Dios Demonio que estaba tratando de destruir este mundo, trece Valientes fueron convocados desde otro mundo. Cada uno de ellos tuvo variadas edades y géneros. A cada uno de ellos le fue otorgado un poder que ningun otro mortal pudiera tener. En otras palabras, habilidades tramposas.

Uno de ellos pidió una voluntad indomable frente a cualquier adversidad.

Uno de ellos pidió por poder mágico comparable al de un dios.

Uno de ellos pidió por un poder que le permitiera curar a todos.

Uno de ellos pidió por un poder para cocinar alimentos que traerá sonrisa a cada uno.

Y así sucesivamente, cada uno de ellos expresaron su deseo y se les concedió lo que pedían para que pudieran completar su misión. Luego partieron, en la aventura para derrotar al dios demonio. Despues de dos años, a partir desde cuando salieron juntos y sobrevivieran a muchas dificultades en este mundo, través de alegrías, tristezas y discordias; perseveraron y al final vencieron brillantemente el Dios Demonio, trajeron la paz a este mundo y luego decidieron vivir allí.

De los trece Valientes, un hombre ocultó su paradero y desapareció después de derrotar al Dios Demonio.

Cuando le preguntaban a los demas Valientes por él, todos respondian:

Él es, el núcleo de los trece Valientes, quien es mucho más heroico que otros.

Él es, quien valientemente daba el primer paso, por la protección de los demás detrás de él.

Él es, el hombre más fuerte que mató al demonio dios.

Él es, el único que es bendito.

Y Él es, el más amado por la diosa.
————————————————————————–

Y he aquí la dirección del volumen 1

https://monogataritraslations.wordpress.com/kamigoroshi-no-eiyuu-to-nanatsu-no-seiyaku-volumen-01-espanol/

————————————————————————–

Entonces, nos  en un rato que subire el cap del vol 2

-Grimis

Anuncios

6 pensamientos en “Hola!

    • Claro, no es mucho después de todo xd
      Soy un nub en esto de traducir (mentira) pero si soy nuevo sin aun un editor :v (corrector que quite mis horrores ortográficos xD
      Tendrán más en enero, y posiblemente se acabe el vol 2, asi que :v esperen con ansias \:v/

      Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s