Asuka of the scarlet sky 4

Aqui el cuarto capitulo de Asuka…. Esta novela va a tener mas “trama” de la que anunciaba al inicio…. Este cap os va a dejar a las puertas de la “trama” pero como aqui reina la maldad y Ball, os dejare con las ganas a pesar de tenerlo ya traducido muahahahaha, espero que os guste y lo disfruteis!!!

 

Capítulo 4: Tesoro del otro mundo (4)

Señora, ¿esta bien?

En la casa, una voz cálida y difusa resonó. Asuka rió mientras se daba la vuelta al origen de la voz.

Gracias Sasha, siento que tengas que hacer esto todo el tiempo

La chica se llama Sasha. Asuka cogio una pluma con su mano derecha.

Una montaña de documentos que no se habían presentado al gremio está en la parte superior del escritorio.

A medida que los logros del héroe se elevan, aumenta el trabajo de Asuka también. La evidencia de derrotar a un monstruo, es solo parte de lo que es enviado al gremio.

Por cierto Sasha. Me ha llamado la atención tu forma de llamarme Señora

¿No debería?

Colocando la pluma en entre su labio y la nariz, Asuka miró a Sasha. Miró su cara distraídamente, ella parece no entenderlo bien.

Yo y Yuuto no somos ni una pareja casada, ni amantes

¿¡Eh!? ¿¡E-es asi!? Lo siento. Estaba segura

Asuka suspiró por la cara de sorpresa de Sasha. Sin embargo, la incomprensión de Sasha es también razonable.

Un hombre y una mujer están viviendo juntos en la misma casa. No se puede evitar si son vistos con esos ojos.

Estaba acostumbrada a la mirada de los aldeanos, pero después de estar al tanto de la situación tras contratar un sirviente, Asuka empezó a explicar a Sasha.

Nosotros sólo somos compañeros de trabajo. No tenemos relación como hombre y mujer. Y, simplemente no puedo acostumbrarme a ser llamado sama. Entre las mujeres, Asuka está bien

Entendido. … Sin embargo, es sorprendente. A… Asuka-san y Yuuto-sama parecían estar en muy buenos términos

La cara de Asuka se distorsiona por la respuesta de Sasha. Por favor, dame un respiro, Asuka dejó caer la pluma en su mano derecha.

Por favor para. Ese hombre salvaje. Ha sido mucho tiempo desde que nos conocimos, pero todavía no sé lo que está pensando. No puedo llevarme bien con el

Haa

Sasha asiente con la cabeza y inclina la cabeza al ver a Asuka irritada. Parece que su empleada no esta en buenos términos con su compañero. Aunque, Sasha entiende que en realidad no se gruñen el uno al otro.

Entonces, Asuka-san, ¿qué piensa usted de Yuuto-sama?

Uun. Regular. Si se trata de trabajo, confío en él. Él es realmente el mejor en este mundo. Pero, viéndolo como un hombre … ¿Qué opinas de ese cabeza hueca? ¿Cómo lo ve Sasha?

Sasha siente su pelo en la pregunta de Asuka. Sasha tiene un hermoso cabello negro, Asuka lo mira con envidia.

(NT: Esto… La verdad es que no se como traducirlo exactamente “Sasha feel her hair on Asuka’s question.” ¿Que quiere decir eso? Ni idea XD)

Creo que es genial. Es amigable. Y, es un hombre con una posición en la que ser un héroe es sólo un sueño

Eso es. B-bien. También esta esa perspectiva

Las mejillas de Asuka son teñidas de rojo debido a la respuesta directa de Sasha. Asuka nunca había pensado en el amor, a Sasha sin embargo no le cambia su tez, parece mas adulta.

De hecho, para Sasha que no tiene parientes, sus palabras anteriores eran verdad. Un solo dígito de rango y un rango de 900s. Sencillamente, la diferencia es demasiado obvia, Los héroes de los primeros rangos son una existencia ridícula.

No hay ni siquiera una persona que podría superar el 1000 rango. Para Sasha, el respeto por Asuka y Yuuto es irreemplazable.

Pero, ¿Es así? Asuka-san no es amante de Yuuto-sama

¿Que? Está bien. Sasha, si él hizo algo extraño que sólo dímelo. Lo castigare

Para Asuka que está sonriendo, Sahsa se inclinó y le dio las gracias.

◆ ◆ ◆

Kya

Waa ~ ¿¡Lo siento!?

En el corredor. En la esquina de la misma, Yuuto topó con una sensación suave.

N-No. Yo soy la que debería sentirlo. Lo siento Yuuto-sama

Está bien. Aparte de eso, ¿estás herida?

Sasha había topado con él en el mientras cambiaba las sabanas, Yuuto miró a la maid disculpándose.

Ella es una rara en este mundo, un pelo negro japones. Yuuto miró a Sasha, luego sonrió.

“Sí. Estoy bien”

“Me alegro”

Para ser franco, Yuuto piensaba dar gracias. * Poyon * Esa sensación de hace un momento era la suavidad del cuerpo de Sasha.

Gracias a las sabanas que su pecho no se golpeo, pero su olor de mujer permanece.

No trabajes en exceso, deberías ir a dormir pronto Sasha

Mientras que sonríe a la trabajadora criada, Yuuto fue a su habitación mientras dice buenas noches. Sasha bajó la cabeza mientras sonreía con timidez, Yuuto se dirigió a la esquina del pasillo.

Por lo tanto, Yuuto no se dio cuenta.

Sasha estaba mirando la espalda de Yuuto desde la distancia.

◆ ◆ ◆

Fuuu . Aun así, Sasha es linda

Yuuto se queda mirando por la ventana mientras se está acostado en la cama de su habitación.

Sólo presta atención a Asuka, pero Sasha es también una muchacha hermosa.

Pues bien, a pesar de sus rasgos parecen simples en comparación con Asuka, su pechos son enormes.

De ninguna manera el pecho de Asuka es demasiado pequeño, pero el pecho de Sasha estan en lo mas alto. Se llama Kyounyuu-chan.

(NT:Ni idea de lo de Kyounyuu-chan, esta así en la versión en ingles)

… Haa. Sería divertido ser su amante

Suave, buena en las tareas del hogar, y por supuesto una buena cocinera.

Los rasgos de Asuka podrían ser maravillosos, pero Yuuto es de alguna manera tirado por la pureza de Sasha.

Pero al final, no va a ser lo mismo.

En primer lugar, Sasha no es la criada de Yuuto sino un sirviente Asuka. E incluso antes de eso, no podía pensar en esa chica amándolo a el.

El vivir junto a Asuka. Eso solo es suficiente.

… Asuka

Murmuró el nombre por sí solo. Aún así, sólo de pensar en ella hace saltar su pecho.

Ese encuentro debe ser el destino, Yuuto cerró los ojos lentamente.

Como era de esperar, ¿A Yuuto-sama le gusta mucho Asuka-san?

¿¡Buuuuu !?

Las palabras salen en el momento de su campo de visión se volvió oscura, la voz de Yuuto exploto. Cuando apartó la mirada con pánico, vio a Sasha mirándolo confundida.

¿¡S-sasha !? ¿¡P-porque !?

Shh. Tranquilo. ¿Asuka-san podría notalo sabes?

* Pito*, Sasha puso sus dedos en los labios de Yuuto.

Mirando por la ventana, la luna indica la medianoche. “¿Qué es lo que necesitas tan tarde?” Yuuto preguntó a Sasha.

Yuuto-sama, yo pensaba que estás solo por sí mismo

Fufu, mientras que muestra una sonrisa, Sasha puso lentamente sus piernas en el borde de la cama.

Yuuto desvió la mirada desde el pecho de Sasha que está sacudiendo.

Al ver eso, sin querer Sasha se acerco a Yuuto.

Hey, ¿S-Sasha?

Lo siento. Ésta es mi primera vez 」

Mientras lo decía, la mirada de Sasha se fijo en la mitad inferior de Yuuto. Sasha se sonrojó por su primer momento de torpeza, la entrepierna de Yuuto reacciona lentamente.

Y-yo pensé a-ayudarle esta noche

¿Eh?

* Blush * La cara de Sasha cambió de color, Yuuto habló con voz tonta. Yuuto no era capaz de entender la situación frente a él, Sasha extiende su mano en la falda de su ropa de la criada.

Eh, ¿¡espera !? ¿¡Sasha!?”

* Shove* Sasha se desnuda.

Ella oculta su pecho por su brazo, avergonzada.

… ¿Cree que soy una sinvergüenza?

Yuuto se quedó mirando a Sasha la cual habló con timidez distraídamente.

Yuuto estaba pérdido, incapaz de comprender la razón, Sasha abrió su boca temblando

Un héroe como Yuuto-sama podría no entenderlo, pero… Un huérfano como yo no es capaz de vivir de esta manera. Si no gustan, se desechan. H-hay un montón de reemplazo después de todo.

Sasha miró hacia abajo, Yuuto no puede encontrar lo que quiere decir.

En otras palabras, Sasha está ofreciendo su cuerpo para ser aprobada.

Y-yo afortunadamente, trabajé en el monasterio, pero, m-mi primer empleador eran usted dos, fue dios que me envió. P-Por favor mantenme contratada. Hare cualquier cosa “

Sus maestros fueron dos héroes. Si ella es abandonada aquí, puedo imaginar fácilmente su futuro.

Sasha, con el fin de protegerse a sí misma presentó su propia virginidad a Yuuto. Si ella le gusta a Yuuto, determinó que no va a ser terrible si ella está a punto de ser abandonado por Asuka.

Sin embargo, las cejas de Yuuto se centran debido a la desesperación de Sasha.

… E-entonces, ¿Sasha no ha venido aquí para hacerlo conmigo?

¿Eh?

Sasha levantó su cara por la voz de Yuuto. Al ver su mirada disgustada, la sangre en la cara de Sasha desaparecio.

¿El perdió los estribos porque él fue abordado por alguien como ella? la garganta de Sasha se seco.

Sin embargo, Sasha no anticipó las palabras que salieron de la boca de Yuuto.

¿Sasha piensa que si no nos gusta la vamos a echar?

¿Eh? N-no. Eso es…”

Sasha vacila a hablar en la cara sombría de Yuuto. Su razón es “porque es natural” Ella no había servido durante una década. Si ella cometió un error, es natural ser echado.

Estamos agradecidos a Sasha ¿sabes? Eres buena en la limpieza, y tus comidas son deliciosas… O mejor dicho, incluso si tu no puedes hacer eso, no te vamos a echar. ¿No es obvio?

¿Eeh? ¿Eeh?

Yuuto está enojado por alguna razón desconocida, la voz perpleja de Sasha se ha hecho pequeña. Además, Yuuto suspiro.

Y pensar que ella lo considera como un bruto, el corazón de Yuuto se entristece.

¿No te dije desde el principio? ‘Cordialmente’ incluso si no haces esto, desde el principio yo espero con interés el duro trabajo de Sasha ¿sabes?

— –!?

Por primera vez, Sasha sabía por qué estaba enojado Yuuto. Sin embargo, es una categoría que es demasiado grande para que Sasha lo pueda entender, Sasha instintivamente abrió la boca.

Err, eso es. L-lo sien…

Las lágrimas brotaban de los ojos de Sasha. Si el hombre frente a ella la odia, Sasha estaría indefensa ante el remordimiento.

Para proteger su propia baja autoestima, ella manchó su buena fe. Pensando que ella no será perdonada, Sasha se tapó la cara con su palma.

Fugu. L-lo ziennto

¿¡Waa !? ¡Lo siento! ¡Y-ya está bien!

Yuuto estaba en pánico. Era su primera vez haciendo llorar a una chica. Nervioso, repetía a Sasha que ya está bien.

N-No. E-es mi culpa. Yuuto-sama … u-una persona como yo no debe acercarse a la gente como usted

¡Ah, caramba! ¿¡Por qué eres así!?”

Sasha moja las sabanas, Yuuto se rascó la cabeza. Parece que el sentido común de Sasha es demasiado diferente, Yuuto estrujó el cerebro. Si esto continúa, Sasha iba a irse por sí misma.

V-vale. E-entonces, ya que es especial. T-tengo una petición para ti.

¿Que?

Esta es la única manera de ayudar a Sasha. Pensando eso, Yuuto suprime su corazón que está a punto de explotar.

De lo contrario, no habrá una segunda oportunidad.

9 pensamientos en “Asuka of the scarlet sky 4

  1. Sasha feel her hair on Asuka’s question. ennnte el cooontexto de la histori seria algo asi, Sasha sostiene ( o toma) su cabello ante la pregunta de Asuka, en pocas palabras juega con su cabello en signo de duda ante la pregunta de asuka y asuca al ver esto se encela por el cabello de sasha.

    Kyounyuu es en referencia a que los pechos de sasha brincan o se balacean con cada movimiento de ella y es una onomatopeya con referencia a los conejos.

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s