Asuka of the scarlet sky 2

Aqui otro capitulo, hoy he subido dos por ser el primer dia, pero no me os acostumbreis ehhh😄

Gracias por los comentarios y espero que os guste el cap

Capítulo 2: Tesoro del otro mundo (2)

¡Uooooo! ¡Asombroso! ¡¡De un golpe!!

Yuuto se emocionó cuando vio el lugar donde el dragón fue borrado por la luz.

El dragón que parecia ser tan fuerte había desaparecido sin dejar rastro con una única estocada.

¡E-esto es un mundo diferente! ¡Este es mi poder! I-increíble. Yo-yo estoy contento de haber muerto

* Jiiiin * Una calida llama arde en el ojo de Yuuto.

Por primera vez, Yuuto nunca sintió ningún remordimiento de su antiguo mundo.

Aburrido aburrido aburrido. Era muy aburrido por lo que no se puede evitar.

Entonces, ¿qué pasa con este mundo? Un poder habita en su mano.

Es incómodo. Su cabeza no había comprendido todavía.

Sin embargo, el cuerpo de Yuuto se eleva y lo domina con alegría.

(NT: “However, Yuuto’s body is uplifted and dominated with joy.” No se muy bien a que se refiere, es algo asi como que su cuerpo toma su nuevo poder y se alegra… si alguien tiene una traduccion mejor, se agradecería)

Kuku, Jajaja. Mi primer enemigo ni siquiera era capaz de responder. Dándome una pequeña prueba para un tutorial, Dios es inesperadamente sobreprotectora!

Es tan interesante que no puede dejar de reír, Yuuto sonrió desde el fondo de su corazón. ¿Cuándo fue que desde que se echó a reír tanto?.

… T-tu Q-quién eres …?

Una voz sonó detras de Yuuto. Por lo tanto, Yuuto miró a su espalda por primera vez.

…… Eh?

Sus ojos se encontraron.

Una pupila carmesí que parece arder. Entonces, al mismo tiempo, una cola de caballo rojo fuego.

La línea de visión de Yuuto fue succionado por el color blanco de la piel.

El tiempo alrededor de Yuuto vez se detiene y sólo puede escuchar un palpitar en su cerebro. Yuuto siguió mirando a la chica frente a él sin saber la razón.

OOOI! Espadachín-sama esta vivo!!

El dragón, ¡¡El dragón desapareció !! ¡Lo hiciste!”

Yuuto trató de murmurar algo, pero antes de eso. El entorno se lleno de voces

◆ ◆ ◆

Espadachín-sama. Como se espera de usted. Creí en ti”

El pueblo estará en paz con esto. ¿Cómo podemos agradecértelo?

Por cierto espadachín-sama, ¿quién es este tipo aquí?

Al pie de la montaña donde desapareció el dragón infiernal, Asuka estaba rodeado por los aldeanos.

Dándole las gracias, los aldeanos lloran mientras la elogian, Asuka sacudió la cabeza en estado de pánico.

E-esperad un momento. E-estáis equivocados

Vista, Asuka miró a su espalda.

Un joven. El hombre con una extraña ropa seguía mirándola desde atrás.

Es él. Fue él quien destruyó el dragón.

Nosotros -, espe- ¡Escúchadme!”

Sin embargo, la voz de Asuka no llegó a los oídos de los aldeanos que se regocijaban. Una declaración tras otra, la voz de Asuka se mantuvo lejos de los aldeanos.

Ella no puede hablar. No fui yo, sino él.

Pensando en eso, Asuka respiró profundamente.

¡¡Escúchadme!! El momento en que Asuka estaba a punto de levantar la voz –.

Iyaa, como se espera de el espadachín-sama! Fue un duro golpe

Ese joven levantó la voz.

Eh !!?

El joven sonrió y se rió, Asuka se dio la vuelta sobresaltado.

Ooo. ¿Es usted un discípulo de espadachín-sama !?

Yo no estaba en el pueblo cuando empezó.

Bueno, tu amo es la mejor. Por favor, por todos los medios, participa en la fiesta de esta noche como agradecimiento

Ser invitado con una voz como esa, el joven siguió mirando a Asuka mientras sonreía.

◆ ◆ ◆

“…¿Cual es tu intención?”

La fiesta la noche había terminado. En la sala preparada por los aldeanos, Yuuto estaba solo con Asuka.

La mirada cautelosa de Asuka perforó a Yuuto.

En la fiesta, todo el crédito fue dado a mí. Así es, en lugar de eso, un dragón infiernal, en un solo golpe. Tu … que eres?

Yuuto miró fugazmente a Asuka que está haciendo distancia.

Su altura es mayor de 150. Una cola de caballo rojo que se extiende hasta la cintura, sacudí la cabeza como si ella es parte de mi imaginación.

(NT:No pone medida “Her height, is around the later half of 150.” por ello lo puse así, pero supongo que son centímetros)

Es hermosa. Yuuto pensó en ella como una bishoujo. Una fantasía que no puede ser visto en Japón.

(NT: bishoujo= Mujer hermosa)

Su cuerpo se ve delicado, aunque está escondido en una armadura, se está hinchando con la feminidad suficiente. La piel blanca de las piernas de Asuka aparece por un instante.

Yuuto dijo por la sorpresa.

… Ya veo, ese dragón. Es fuerte en algún grado

Por el susurro de Yuuto a sí mismo, Asuka saltó de la sorpresa. Los ojos de Asuka se llenan de incredulidad, ella quiere decir ‘Es una broma ¿verdad?’

No, mira. No me gusta llamar la atención. Tienes que esforzarte si destacas ¿verdad?

Yuuto mira a Asuka lentamente. Al tiempo que oculta el palpito que se hace más rápido, Yuuto suaviza su expresión fría.

T-tu. ¿Que eres? …¿S-sólo porque no quieres destacar, fingiste que yo soy la que lo derrotó?

Asuka cuestionó Yuuto con la duda en sus ojos. Yuuto se rió y lo confirmó.

“Está bien. Tu eres quien acabo con el dragón

Asuka fue atraída con la expresión de Yuuto.

Asuka está perpleja interiormente, junto con el miedo, siente un poco de emoción.

¿Estás realmente seguro? ¿D-diciendo que yo soy la que lo venció?

Asuka miró en la parte superior de la mesa de la habitación.

En la parte superior de la misma esta la recompensa dada por los aldeanos por el sometimiento. Una cantidad de dinero con la que no tendrá ningún problema para vivir durante un año.

Ella no iba a aceptarlo. Asuka tenia intención de pasarlo a Yuuto.

Ella se la quedo mirando sin querer.

En el momento en Yuuto rió, de repente, Asuka se sintió atraído por la visión de monedas de oro momentáneamente.

Fuun. Aunque lo derrote, no tengo la intención de ganar recompensas

¿Estas realmente seguro? El cuerpo de Asuka saltó.

¿E-estás equivocado !? ¡¡Eso no es el porque!!

Asuka miró a Yuuto en pánico.

Mientras mantiene palpitando su corazón que está a punto de explotar, Yuuto siguió hablando a Asuka con voz indiferente.

¿Quieres monopolizar los premios y la hazaña? Eres linda, pero eres una persona muy egoísta

“¡Te equivocas! Ese no es mi intención! T-Tengo la intención de dartelo desde el principio !!

En el grito de Asuka, Yuuto se puso de pie. Estaba caminando constantemente en en el lado de la mesa de Asuka.

Eso no es lo que quiere decir ¿verdad? Entregándolo o no… Tuve asiento en la fiesta, pero ¿Me has escuchado querer una recompensa?

— — !!?

Los ojos de Yuuto bloquearon la voz de Asuka.

* Doku Doku * Asuka sintió que su corazón late más rápido.

Usted ha engañado a los aldeanos, y eso no cambia el hecho de que tienes ese oro por ello

Que!? … E-eso no es …

La cara de Asuka se distorsiona en la desesperación.

Mientras que ver esa expresión, Yuuto se rió en su mente.

Se dio cuenta de que desde el principio. Asuka había rechazado la recompensa en la fiesta. Ella siguió rechazándola, mientras que miraba a Yuuto.

Todas las monedas de oro eran la buena voluntad de los aldeanos. Y un empuje para su argumento.

Y-yo. Realmente no tengo esa intención…

Con lágrimas en los ojos de Asuka, Yuuto sintió una sensación extraña corriendo a través de su espalda.

¡¡Estoy muy contento de haber muerto!!

En este día, Kashiwagi Yuuto decidió.

Fufu, sólo estoy bromeando. Vamos a dividir la recompensa por la mitad. No perdamos la buena voluntad de los habitantes del pueblo.

Tras las palabras de Yuuto, Asuka estaba aliviada

A cambio, no te importa hacerme un favor, ¿cierto?

…… ¿Eh?

Sus ojos se tiñeron con malestar de nuevo, Yuuto caminaba rápidamente.

El cuerpo de Asuka estremeció a Yuuto que está en frente de ella.

… Espe–!?

Sin embargo, Yuuto tomó su siguiente acción e hizo lo que a Asuka más sorprendió en este día.

Se arrodillo. Una simple y clara señal de lealtad.

Yuuto tomó la mano de la perpleja Asuka suavemente.

Mi nombre es Kashiwagi Yuuto. Soy tu tesoro de ahora en adelante. Voy a ser tu espada, el escudo, la lanza, tomo voto aquí.

Eso es lo que Kashiwagi Yuuto determinó por primera vez en su vida, él hizo un juramento.

Este día, es el encuentro donde un milagro fue obtenido para cambiar el mundo, aunque eso no se sabe en este momento.

3 pensamientos en “Asuka of the scarlet sky 2

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s