Kuro no Maou: Capítulo 50

Hola gente!!!

Bueno ahora por fin les traigo el capitulo de kuro

Se que me he demorado pero que se le va a hacer si con el poco tiempo que tengo no doy T.T

Una cosita, aun estoy buscando un editor para Kuro, algunos pensaran ‘¿que ventajas tiene ser editor?’ y la verdad hay una sola… ¡Y eso es leer la novela que te gusta antes de que salga al aire! se consideraría como una pre-venta o algo así jeje

Tema aparte creo que ya se dieron cuenta pero hay una nueva novela original dando vueltas por la pagina ¡léanla! (-_-) como digo siempre, si tienen una novela original y no tienen donde publicar pueden decirme a mi que yo los ayudare (hay un pequeño estándar pero no es casi nada) y recuerden que si quieren ser traductores ¡contáctenme a mi correo!

Esop…

Disfruten!!!

PD: el traductor de Kuro les tendrá un pack de 6 capítulos seguidos!! esperenlo~~


Capítulo 50 – Ruinas Media

Actualmente estoy sentado en el vestíbulo del gremio, mirando a una cierta petición.

Mientras estaba meditando, nuevamente hoy, Lily estaba jugando con ese gato gordo en la esquina de la habitación alegremente.

“Pareces estar en una profunda reflexión Kurono-san.”

Al dar la vuelta para mirar hacia atrás, el cerebro de Irz Blader, Harry, estaba de pie allí. Puesto que no tenía su arco con él, probablemente llegó para ver algunas misiones o bien para almorzar.

Los otros miembros podrían haber ido a la tienda de objetos o al herrero para otras preparaciones probablemente.

“Sí, esta búsqueda me llamó la atención, así que estoy pensando si aceptarla o no.” (Kurono)

“–Investigación de la nueva zona en las Ruinas media, ¿verdad?” (Harry)

Sentado frente a mí, Harry leyó el documento.

“He oído acerca de una nueva área que había sido descubierta el mes pasado.” (Harry)

Apenas y hay algo que queda de las Ruinas Media por encima de la tierra, excepto un acantilado, pero su verdadero valor se encuentra por debajo de ella, en el centro subterráneo.

El centro subterráneo no se hizo mediante el uso de una cueva o cavidad, sino que el Geofront fue hecho únicamente con trabajo humano. [Ball: Geofront es esto (-_-) o para que tengan una idea es algo así como un domo subterráneo artificial]

En este mundo diferente, una antigua civilización que poseía súper tecnología una vez existió.

El continente Pandora actual no tiene las capacidades para crear tal Geofront, pero existió en tiempos antiguos. Por cierto, esta antigua civilización no era una avanzada en el campo de la ciencia como la fabricación de coches voladores, etc, pero si avanzada en el campo de la magia.

Y, por tanto, sólo en las Ruinas de una civilización tan avanzada mágicamente voy a encontrar una magia lo suficientemente grande como para enviarme de regreso a mi hogar.

“Ahora que pienso en ello, Kurono-san estaba buscando por magia antigua de transferencia e invocación, ¿verdad?” (Harry)

“Sí, estaba pensando que tal vez podría encontrar mi objetivo allí.” (Kurono)

Tales elementos no se han descubierto en las Ruinas Media, pero, nadie sabe lo que hay en la nueva zona inexplorada, por lo que la probabilidad no es cero.

“Entonces, ¿no está bien aceptar esto?”

“Puede que sea así, pero el hecho de que incluso aventureros rango 1 están permitidos es algo que me molesta.”

El rango de peligro de las Ruinas Media es rango 4. La mazmorra más alta en la que jamás he entrado está en el rango 4.

Aunque, si estoy junto a Lily, entonces podríamos incluso derrotar a una salamandra así que el nivel de peligro no es realmente un problema, pero………

“Bueno, ciertamente es sospechoso.” (Harry)

“¿Cierto?” (Kurono)

Es una mazmorra rango 4, y un área inexplorada para colmo (Aunque, ha sido 1 mes desde que se descubrió así que no voy a ser el primero.), por lo que el peligro sería aún mayor. Normalmente hablando, incluso un portaequipajes tendría que ser al menos rango 2. Pero en cambio, están diciendo básicamente que cualquier persona está bien, así que se siente un poco antinatural.

“No quiero involucrarme en cosas molestas después de todo.” (Kurono)

“Ahaha, Kurono-san es inesperadamente una persona prudente.” (Harry)

“¿Qué quieres decir por inesperado? ¿De verdad me ves como un idiota?”

¡Todavía soy un mago sabes! ¿Qué no debería darme una imagen naturalmente inteligente?

“Por lo menos, no pareces como un mago real. Después de todo Kurono-san, tiene un cuerpo bastante grande y robusto. Las personas con el cuerpo como el tuyo por lo general serían un espadachín o un guerrero.”(Harry)

Al mirar alrededor, veo un montón de guerreros bien construidos bebiendo té con otros aventureros violentos.

“A pesar de eso, no estoy realmente a entrenando mi cuerpo especialmente tampoco.” (Kurono)

De hecho estoy trabajando duro en el estudio de la magia.

“Sin embargo, las miradas realmente importan, sí.” (Kurono)

“No hay necesidad de lamentarse tanto sobre ello, bueno, al menos no se burlaran con esa cara agresiva tuya.” (Harry)

“No, yo hubiera preferido ser esbelto como Harry.”

“Soy una arpía por lo que este es el tipo estándar de cuerpo normal.”

Tal vez debido a que están destinados a volar, las Arpías suelen tener cuerpos delgados.

En comparación con los seres humanos, ellos sin duda tienen menos músculo y grasa. Las diferencias en las razas pueden ser vistas en otras cosas que no sean apariencia externa así parece.

Por cierto, la especialidad mágica de Harry es la magia de viento. Con la ayuda de la magia de viento, el arco de Harry puede disparar fuego rápido y fortalecer las flechas.

“Volviendo de nuevo al asunto, ¿qué piensas acerca de esta búsqueda?” (Kurono)

“Hm, creo que estaría bien si se trata de Kurono-san. Y si Lily-san también lo acompaña, entonces no hay temor de ser engañado.” (Harry)

Al parecer, las hadas no se asocian con una mala persona. Eso no es sólo una leyenda, sino en realidad algo cierto. Son capaces de leer el corazón y los sentimientos de los oponentes y también pueden usar la telepatía, por tanto pueden ver a través de una persona encontrándosela una sola vez.

“Supongo. En el peor de los casos, si el cliente se escapa, el gremio va a tratar con él por lo que voy a conseguir la recompensa por lo menos.”

Aun cuando aparezca un monstruo peligroso, voy a ser capaz de escapar al menos. Aunque, voy a ser impotente si algo como un derrumbe ocurre. Pero solo pensar no es un rasgo de un aventurero.

Sosteniendo un poco de esperanza, decidí aceptar la búsqueda.

“Ah, pero Kurono-san, no tienes que preocuparte sólo de la búsqueda.”

“Nn?”

“¿Sabes acerca de la ubicación de las Ruinas Media?”

“Aunque es la primera vez que realmente voy allí pero—”

Según el mapa, es bastante cerca de la capital Daedalus.

“Sobre eso, parece, venir e ir a Daedalus está restringido ahora.”

“¿Qué quieres decir?”

“No sé los detalles, pero, el ejército humano del continente Arc está actualmente luchando con ellos.”

“¿Qué? ¿No estaban bloqueados en el interior de Virginia? ”

“Esa era la forma en que se suponía que fuera, pero, ¿me pregunto qué pasó?”

“¿Podría ser que la situación ha cambiado?”

“Sí, aparentemente. Las élites del ejército han estado practicando y el rey dragón esta también hay. Para luchar contra un dragón deben haber traído algo de igual fuerza que un dragón”.

“Dragón……..”

Mi fuerza es un poco más que la de una salamandra rango 4. Si se trata de un dragón que podría convertirse en un rey, sería al menos rango 5, que también está entre los más fuertes, incluso en ese rango.

Aunque no sé exactamente lo fuerte que es, pero quizás al menos 100 de mí serían necesarios para hacer frente a algo así.

“Probablemente, ellos están experimentando algunas negociaciones es el rumor general.” (Harry)

Las negociaciones pueden hacerse sólo entre los de la misma categoría.

Si el rumor es correcto, entonces ¿quiere decir que el ejército humano posee el mismo nivel de fuerza que el ejército Daedalus?

¿Pusieron la fuerza militar en su propia nación con una prioridad inferior? No sé si ese fuera el caso, entonces habría terminado cuando atacaron hace más de medio año.

Eso significa que, en ese medio año, hubo un cambio en la situación de Virginia o de Daedalus.

¿Qué tipo de cambio era? No voy a ser capaz de entender teniendo en cuenta que no ha sido mucho tiempo desde que yo mismo llegué aquí.

“De todos modos, la atmósfera alrededor de Daedalus no es muy buena en este momento. Aunque no sé qué es exactamente lo que está sucediendo, pero debes tener cuidado con esto más que con la búsqueda.” (Harry)

“Ya veo, gracias por el aviso. Si me entero de algo en el camino, te voy a decir.”

Después de haber decidido aceptar la búsqueda, hice mis preparativos durante el resto del día, y salí del pueblo de Irz al día siguiente.

“—Sí, Bueno, entonces, por favor trabaja duro Kurono-san.”

Después de haber aceptado la búsqueda oficial, Nyarko que estaba de pie detrás del mostrador, aceptó el certificado.

Cuando se acepta una búsqueda de una tierra lejana, se emite un certificado de este tipo.

Algo como esto es la primera vez para mí, pero ya voy a poner el certificado en el espacio de la sombra de todos modos, en realidad no importa mucho.

“Pero las Ruinas Media están bastante lejos~~ no regresaras al pueblo durante bastante tiempo, ¿verdad?” (Nyarko)

“Sí, si tengo mala suerte, podría no volver hasta el próximo mes.”

“Eso no es bueno. ¡Por favor, estate de vuelta para el festival!”

“n, sí, quiero participar en el festival también.”

“¡Está bien! ¡Nuestro objetivo es finalizar el menú completo de todos los puestos de venta después de todo!”

“¿Estás tratando de hacer que yo pague por ti?”

“¡Qué grosero! ¡Soy una mujer que puede pagar por completo la mitad de la factura! Pero si me invitas un par de veces vas a aumentar tu impresión favorable, no te olvides de eso”.

¿Qué voy a hacer después de levantar algo como eso? ¿Será ella capaz de jugar ‘la mano’ conmigo? (Ball: para el que no entienda es el juego de pedirle la pata a tu mascota)

“Si esta búsqueda va bien, Voy a tratar de beber contigo un tiempo.” (Kurono)

“¡Como era de esperar de Kurono-san! ¡Es una promesa bien!”

“Sólo si va bien, ¿de acuerdo?”

“¡Está bien! ¡Kurono-san puede hacer búsquedas de investigación fácilmente!”

“Eso espero. Ahora bien, voy a ir ahora ya que Lily está esperándome.”

“Sí, ten cuidado Kurono-san.”

Una vez más con la voz enérgica de Nyarko detrás de mí, dejo el gremio.

Al abrir la puerta, los miembros de Irz Blader venían hacia aquí.

“¿Yéndose a la búsqueda, Kurono?”

“Sí, a las Ruinas Media.”

“Esta vez es a un lugar inusualmente lejano, ¿sucedió algo?”

Si se trata de una buena búsqueda entonces dime, implícita Nino con los ojos.

“Es una búsqueda personal. Por encima de todo, la búsqueda en sí parece sospechosa. Si no tengo mis propias razones la habría ignorado.”

“¿Es eso así? Entonces ten cuidado. ¿Vas a ser capaz de volver para el festival?”

“Ese es el plan. Terminé prometiendo a Nyarko invitarla una vez también, después de todo.”

“Ya veo – espera un segundo, ¿¡eso significa que vas a estar junto con Nyarko durante el festival!?”

“Ah…….. Lo siento.”

Me di cuenta de eso ahora. Mierda, es como si me robara una marcha de Nino y la invité.

“¡¡¡Idiota!!!”

Nino, que había empezado a llorar, lanzó su puño de gato, que decidí tomar de frente. (Ball: Neko punch?)

“Lo siento, sobre Nyarko, bueno, trata de invitarla tu mismo con todo lo que tengas.” (Kurono)

“¡Acabas de hacerlo aún más difícil!”

“Si se niega, entonces yo te ayudaré en ese día de alguna manera.”

“….. ¿De Verdad?”

“Déjamelo a mí.”

Nos damos la mano. Todavía estoy apoyando tu amor sabes.

“Haah, como de costumbre se vuelve un patético cuando se trata de Nyarko. Así que dejando a un lado al incompetente, Kurono puedes invitarme algo también~~”(Aten)

“No me llames un incompetente, Aten.” (Nino)

“Kurono favor ~~” (Aten)

“¡¡No me ignores!!” (Nino)

Aten empuja a Nino lejos con su báculo y me mira con los ojos vueltos hacia arriba. Esos ojos parecen bastante serios.

“….Solo una vez, ¿de acuerdo?”

“¡Hurra! ¡Es una promesa bien!”

Ella da una amplia sonrisa. Pero no puedo ser engañado, Aten esta sin duda buscando el licor (sake) más costoso en el pueblo en su mente en este momento.

“Kurono-san, vas a esa búsqueda, ¿verdad?” (Harry)

“Hm, sí.”

A diferencia del líder incompetente y la mujer de mente de dinero, Harry pregunta con una cara seria.

“Las Ruinas Media están llenas de monstruos de rangos altos que no se encuentran cerca de aquí. Ten cuidado.” (Claydor)

Claydor aconsejó con una cara seria.

Probablemente debido a que estos 2 son ambos del tipo serio, Nino y Aten son por lo general algo así mientras no están en batallas. Tal vez esto también es un tipo de equilibrio probablemente………. Bien, vamos a dejarlo así.

“Pues bien, nos vemos.”

“Ou, ¡Trabaja duro!”

“¡Kurono! ¡No olvides la promesa!”

“Sí Sí.”Agitando la mano sin mirar hacia atrás, caminé hacia la puerta del pueblo, donde Lily me estaba esperando.

15 pensamientos en “Kuro no Maou: Capítulo 50

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s