Shinka no mi capítulo 16 parte 2

Kon’nichiwa minna-san ~~♫♫ ¡Shu-chan reportándose! Aquí os dejo otra parte de este capítulo espero que la disfrutéis y si me da tiempo traduciré ahora otra parte para la noche. Respecto al capítulo ¿posible segunda heroína? Se verá con el tiempo xD


Vemos con malos ojos ante las palabras de Aoyama.

 

A continuación, un tipo cercano a Aoyama, Taiboku comenzó de repente a reírse y le dijo a Aoyama.

 

“Aoyama, Seiichi es el cerdo – el cerdo. Ihihi- “.

 

“¿Cerdo? ……  ¡AH! ¡Ese cerdo bastardo! Como era un nombre que suena tan cool, pensé que era un ikemen.

 

Después de que Taiboku hablara, Aoyama nos lo explicó entre risas.

 

“¿Esa basura no está aquí? Debido a que iba a convertirse en un obstáculo no le dejé entrar en el grupo.”

 

“Eso es. Ese tipo no tiene ninguna razón para vivir – iba a morir de todas for- ¡Ugh-!

 

Yo estaba esperando y escuchando las palabras de Taiboku y Aoyama, pero eran incapaces de decir nada más.

 

Porque Kenji estaba levantando tanto a Aoyama como a Taiboku en cada brazo sosteniéndolos por el cuello.

 

“Oy, hijos de puta……. En otras palabras, ¿abandonasteis a Seiichi? ”

 

Kenji cuestionó a ambos en voz baja.

 

Por lo general, tiene una sonrisa amable y normalmente es conocido por tener una personalidad brillante… Pero cuando está enojado, él da miedo.

 

Tiene una altura de alrededor de 185 cm, boxea y posee gran fuerza bruta.

 

“¿¡Q-qué!? ¡No importa!”

 

“Es-eso es todo. ¿¡No estamos diciendo la verdad!? ”

 

Sin embargo, los dos dicen lo mismo con caras distorsionadas de dolor.

 

“Bastardos…..”

 

En este momento Kenji está a punto de salirse de control.

 

“Vamos… No se pongan tan nerviosos.”

 

Entre las manos de Kenji que estaban levantando a los dos, se colocó una mano blanca.

 

“Ka-Kannazuki-senpai …..”

 

“Ponlos abajo.”

 

Con un pelo negro brillante que se extiende hasta la cintura, es una belleza que lleva un aura digna de la presidenta estudiantil de nuestra escuela y nuestra amiga de la infancia, Kannazuki Karen.

 

Debido a las palabras de Kannazuki-senpai que es una cabeza más baja que él, Kenji obedeció a regañadientes sus órdenes y los tiró violentamente. A continuación, los dos cayeron al suelo.

 

“¿¡Por qué me paras!? ¡Debido a estos chicos, Seiichi está….! ”

 

“Lo sé. Yo también estoy muy enfadada.”

 

Kenji escuchó y se quedó en silencio con una cara pálida.

 

No solo él, sino la mía, la de Miwa  y la de los otros también palidecieron al escuchar las palabras de senpai.

 

Ésta persona. Ella se ha vuelto loca por Seiichi sólo una vez.

 

El incidente en ese momento… creo que todos, incluyéndome a mí, lo recordamos. En este momento… Seiichi mejor que estés vivo.

 

De hecho, en nuestros ojos, Kannazuki-senpai está muy enojada. Bueno, sólo hay una razón….

 

Más que eso, da súper miedo. Yabe ~ e, quiero irme a casa.

 

Como si ella sabe qué tipos de sentimientos estamos teniendo, Kannazuki-senpai nos da una sonrisa irónica por un segundo, y luego se vuelve a Aoyama y el otro chico y se agacha.

 

“Sólo una persona de su clase no parece estar aquí.”

 

“S-Si”.

 

Aoyama lo dice con una cara muy asustada y Kannazuki-senpai envía una mirada congelada a ellos.

 

“Idiota. Verdaderamente idiota. En una situación de emergencia, incluso en ese momento, a pesar de ello, ¿continuáis con dicha intimidación sin valor? ”

 

“Es decir……”

 

“Al final, la gente de vuestra clase sois tan solo eso. Mou, no tengo nada que deciros.”

 

Hasta el final Kannazuki-senpai les miró con ojos fríos, y luego los llevó fuera de su vista y se puso de pie.

 

Si-sin piedaaaad…..

 

Kannazuki en la Tierra era la hija del famoso grupo Kannazuki. De hecho, se suponía que debía ir a una escuela más prestigiosa para estudiantes inteligentes, pero ella no quería ir allí. La razón, dijo, es porque estaba cerca de su casa, pero la verdad es que no quería separarse de nosotros. No, en lugar de nosotros, que no quería separarse de él.

 

Además, Kannazuki-senpai es popular tanto entre los chicos como las chicas de la escuela. Incluso en nuestra escuela que tiene el propósito de formar ídols, la belleza de Kannazuki-senpai era la mejor. Así se comporta, bella e inteligente…… Esas son las palabras que primero vienen a la mente cuando se piensa en ella, por lo que su popularidad es evidente.

 

Si ves a esta persona, tienes la sensación de una poderosa mujer japonesa. Bueno, puedes llamarla la realización de un Yamato Nadeshiko (mujer japonesa ideal), pero a excepción de nosotros, ella no se involucra con los demás……

 

Debido a las palabras de la popular Kannazuki-senpai que carecen de piedad, Aoyama y Taiboku han caído en un estado de desesperación. Ah, estas dos personas eran fans de Kannazuki-senpai.

 

Mientras pensaba en una cosa así, la atmósfera sanguinaria de Kannazuki-senpai de antes parecía una mentira y como de costumbre ha vuelto a la normalidad.

 

“Bueno, esta vez podemos decir que Seiichi-kun tiene también la culpa.”

 

“Es decir….”

 

Kenji estaba a punto de negarlo, pero las palabras Kannazuki-senpai confirmaron la verdad.

 

Porque yo soy su amigo de la infancia,  por lo que puedo decir que el hombre llamado Hiiragi Seiichi, para bien o para mal, es demasiado buena persona.

 

Eri, Rika y Hink no lo conocían antes de entrar en esta escuela por lo que el tiempo que han sido amigos de Seiichi ha sido corto.

 

Sin embargo, Miwa, Kenji, Kannazuki-senpai y yo no somos así.

 

Seiichi es nuestro amigo de la infancia, una existencia especial para nosotros.

 

Seiichi, a pesar de que ha sido acosado desde la escuela primaria, nos ayudó.

 

Cuando estábamos en tiempos de crisis, él nos salvó. Tener a Seiichi con tan personalidad brillante cerca me ayudó a mantener una actitud positiva.

 

Un Seiichi tal, ya que se preocupaba por nosotros, entró en la escuela a pesar de que normalmente no iría a una escuela de este tipo. En la escuela media nos dimos cuenta, pero desde que entró aquí su carácter se hizo más evidente.

 

A pesar de que ninguno de nosotros se preocupaba por ello, que, por su propia voluntad, nos evitaba…. Para no ponernos en una mala posición.

 

Y pensar que para velar por nosotros y separarse de nosotros a propósito, senpai se enojaría con Seiichi. Kannazuki-senpai daba súper miedo. Ah, estoy temblando de recordarlo.

 

De todos modos, ya que no dejaba de cuidarnos y evitarnos, incluso ahora Seiichi es víctima de intimidación.

 

No tengo la intención de presumir de nuestra apariencia, pero debido a que Kenji y yo nos vemos decentes, tenemos una buena posición en la escuela. Es por eso que era nuestro turno de ayudar y apoyar a Seiichi.

 

Pero no es como si siempre estuviésemos en el lugar donde Seiichi fue intimidado. Lo que es más, no importa cuánto le preguntamos si le estaba intimidando, él no nos lo dijo.

 

Cuando los padres de Seiichi murieron, hubo un momento en que se encerró en sí mismo y no se relacionó en nosotros.

 

Con tal actitud, pensé que no creía en nosotros como sus amigos lo que hizo que tuviera momentos en los que sentí que era frustrante. Yo quería que confiara más en nosotros.

Sin embargo, él lo llevó a solas……..

 

Mientras estaba pensando en Seiichi, Kannazuki relajó sus mejillas y habló.

 

“Pero….. Si es Seiichi-kun, él va a estar bien.”

18 pensamientos en “Shinka no mi capítulo 16 parte 2

  1. Bueno, os tocará esperar. Ya que estamos con lo de los packs y lo más probable es que el más votado sea Shinka tendré que traducir 10 caps enteros. No se cuanto tardaré ya que los caps de Shinka son muy largos, aun así, esperadlo con ansia.

    Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s