Neta chara 10

Tengo que decir que es el capitulo que mas me a costado, al que mas tiempo e dedicado y al que menos me gusta estando terminado pero aquí esta.

nota: antes de empezar quiero decir que al traducir neta chara me suelo tomar pequeñas licencias para que suene mejor o para que no sea tan redundante que la novela lo es y mucho, pero en este capitulo ha habido cosas que las he tenido que traducir muy literalmente por no cambiar la frase entera, asi que no os asustéis cuando le leáis

 

 

Neta Chara

Décimo episodio – El gremio de cazadores

Por el camino después de visitar varias posada y tabernas, decidimos nuestro alojamiento . Estaba bastante desierto por la tarde pero Miri me dijo que en la noche era bastante animado. Mientras hablábamos de algunas cosas, caminamos hasta el frontal de un gran edificio de madera de dos pisos. El tamaño era mas o menos como el gimnasio de la escuela y una gran cantidad de personas entraban y salían. Entré en el edificio con Miri. En el interior, había alrededor de unas cuarenta o cincuenta personas, hombres y mujeres que charlaban aunque la mayoría de ellos son de la raza Demi-humana como yo. También hay algunos de la tribu bestia .
“Bueno, ¿me puede dar mi bolsa y esperar aquí?”

La pasé la bolsa que llevaba y Miri fue a un mostrador con ella. ¿Tendrá que vender el material mantis de plata? Me pregunto qué tipo de sistema se utiliza para probar el sometimiento de un monstruo. Pude oír una voz cercana.

“¿En qué puedo ayudarle?”

Era una joven morena. Llevaba un delantal con una falda ajustada pero lo que mas destacaba eran sus enormes pechos.

“Bueno..”

En realidad no tengo nada especial que hacer, salvo esperar a Miri. Me pregunto si debería pedir comida.

“Lo siento, pero no sé.”

Ella niega con la cabeza vigorosamente haciendo que su pecho se sacuda al decir: “Ah, lo siento. Puesto que Miri me llamo me olvide de ello “.

Después de que ella saca el menú y se me lo da. Es vergonzoso, pero no puedo leerlo asi que tuve que usar mi carta de triunfo.

“Entonces, ¿qué recomiendas?”

“Hmm .. Bueno ..”

A continuación, se inclina hacia adelante a mi lado y mira el menú conmigo. Su cara está muy cerca. Ni siquiera puedo concentrar debido a un pequeño valle que se ha formado entre sus pechos. Su escote está a la vista.

“Aaak .. Informes capitán. Enemigo detectado “.

“¿Cuál es el rango?”

“Es H, clase Infierno.”

“¿Qué? Imposible.”

“Pero era cierto capitán. Es un H. ”

“Que demonios esta ocurriendo.”

“Demonios, no me puedo creer. Asi que, ¿deberíamos ir por él a toda maquina? ”

“¿Hay alguna manera de escapar?”

“Bueno, esto es delicioso, sopa de aleta de pescado y el estofado de ternera tomate es de lo mejor.”

“de acuerdo, tomare tus recomendaciones…”

“Ah, Feria. Mi nombre es Feria, un placer conocerte Kent “.

Me pregunto cómo sabe mi nombre. tal vez fue Miri quien se lo dijo.

“Bueno, por favor, tráeme el plato recomendado Feria”.

“Será estofado de carne con tomate y ensalada de verduras ¿está bien?”

“Sí por favor.”

Después de que la Feria se dirigió a la cocina, mientras que algo se movía y sacudía. Después de un tiempo regreso con un vaso y me susurró al oído.

“Éste es mi regalo.”

Cuando lo probé sabia como una especie de zumo de fruta diluido. Mientras esperaba la comida me dedique a comprobar el registro de mensajes.

#############################################################
Habilidad [Hermoso] activada, amistad con [Feria] aumentó significativamente

Habilidad [Hermoso] activada, amistad con [Feria] aumentó significativamente

Habilidad [Hermoso] activada, amistad con [Feria] aumentó significativamente

[Feria] Estado: favorable

habilidad [Bien protegido] activada, zumo de fruta adquirido.
#############################################################

 

 

Estoy nervioso al ver el registro. Fue subiendo lentamente debido a la habilidad [guapo].

A pesar de que afectó a una bella mujer ahora mismo, pero si afecta a una mujer mayor o a niña, será una situación bastante problemática. Si ellos se enamoran de mí, la peor opcion es esconder mi cara con algún tipo de máscara. Mientras pensaba así, Feria viene y se deja la comida.

“Por favor, disfrutar de la comida, pero tenga cuidado porque es todavía caliente. ¿O quieres que la sople? Fufu “.

Sin duda esa sugerencia es algo que llama un servicio especial. Como hombre, no puedo negarme ¿verdad? Su apariencia de Europa del Este con el pelo moreno es algo para morirse.

“Si, por favor soplalo.”

Sin embargo la cara Feria fue perdiendo su color. ¿Qué está mal? ¿Tome la decisión equivocada?

“Hii, señorita Miri, es una broma. No pongas esa cara tan aterradora”.

“Eh, no me importa Feria. ¿no es culpa de Kent? Pero tu no eres completamente inocente demonio vaca lechera”.

Podía sentir un aire frío en la espalda. Es como la sombra de la muerte.

“Miri, acabo de pedir la comida a Feria”.

“Es verdad. Yo sólo entregue la comida. Y me llama demonio vaca lechera ¡es terrible! ”

Feria refuta mientras sostiene una bandeja en la mano y la lleva hacia su pecho. Aah, quiero ser esa bandeja.

“Mi amo ha caído por una erótica demonio vaca lechera venus atrapamoscas*.”
*(La llama asi literalmente, sin comas todo seguido no tengo ni idea de como ponerno sin que suene raro)
La gente que estaba combersando en el gremio se quedo en silencio cuando Miri dijo eso.

“A … A … ueee ..!”

Feria lanzo un sollozo que con clama del gremio se propaga como como un rayo y creando ecos en el gremio. Todas las personas dirigiendo su mirada hacia mí. Eran miradas llenas de celos y de lastima. No, no me mires así.

Feria trata de hablar a continuación.

“Al menos, yo puedo ser su hermana menor ¿Cierto Kent?”

“Imposible, yo soy sólo 15 años.”

A pesar de que realmente tengo treinta y cinco años, pero mi yo actual tiene 15.

“Imposible, para conocer tantas la posiciones a los 15 años.”

El ambiente se puso muy incómodo y no sé qué más decir. Comienzo a comer mi comida con una cara de póquer para distraer a la multitud. Sin embargo Feria sigue preguntando al respecto.

“Miri, ¿qué quiere decir con eso?”

“Él sabe diez o quince posiciones.”

“Esto es increíble. Él es diferente de lo que imagine “.

“En la noche, que es como una bestia.”

Me estaba ahogando al oír su conversación. Realmente, ¿Como puede decir algo asi en publico?¿Miri no tiene vergüenza?

“No me lo puedo creer, ¿es una bestia? ¿con esa cara?.”

“Si no experimento por mi misma yo tampoco me lo imagino.”

“¡¡Para!!”

En realidad, eso fue embarazoso. Una vez más el silencio llena el gremio.

“Miri, esto es muy embarazoso.”

“Ah, lo siento, yo no lo decía en serio.”

Después de eso Miri se pone de pie y dijo a todo el mundo.

“Por lo tanto, quiero decir que Kent es mi amo por lo que no se le puede intimidar. En particular, la vaca lechera de allí, manten tus manos fuera de él ¿de acuerdo? ”

Las miradas se diriqieron hacia Feria. Para ser más exactos sobre su pecho. Sin duda, es tan tentador todo el mundo no podia apartar la mirada.

“Bueno, no voy a prometer nada.”

“Ahora, todo el mundo dispersense.”

Después de eso, las personas cambiaron su mirada y tratando de actuar ocupados. Después de que terminé mi comida, nos dirigimos hacia la casa de Miri.

8 pensamientos en “Neta chara 10

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s