Skill Taker’s 13

Pensaba traerles el capítulo un poco más tarde, pero no soy tan cruel.

Y el momento a llegado esperado, sin más que decir, ahí vamos.


Episodio 13: Primera Compañera (Note: Si ‘Compañera’)

(Note: Ya ven, hasta el título del capítulo dice ‘Primera’, toca esperar cuantas serán……)

“Um……Gracias por eso. Ah, aún no me he presentado, mi nombre es Spica, Spica Brunel. En verdad……Me gustaría agradecerte por lo de hoy……”

Spica, quien fue ayudada por Yuuto durante el apuro, se inclinó profundamente.

“No, no hay necesidad de pensar eso, después de todo, fui la razón de tu situación en primer lugar”

“¡No del todo! No he limpiado la deuda de mi padre……por lo que fue mi falla. Si no fuera por la ayuda de Yuuto-san, no sé qué podría haberme sucedido…… ¡Yuuto-san es mi importante benefactor! Y……el dinero que me prestaste no será capaz de devolverme mi vida!, así que si no hay nada más, yo podría……devolverte el favor, ¿me dejarías?”

“……Devolverme el favor?”

Yuuto le preguntó a Spica, cuyos ojos brillaban con determinación.

“Si, específicamente……por favor déjame ser tu esclava Yuuto-san!” (TL: Creo que esta es la primera vez que veo a alguien decir ‘Déjame ser tu esclava’) (Note: No me esperaba que ella fuera la que se le ofrecería)

“……Ah?”

Ya que la propuesta de Spica fue bastante extraordinaria, Yuuto estaba asombrado.

“Lo siento!, fue impuedente de mi parte pensar que un novato como yo podría ser el esclavo de Yuuto-san!, fui arrogante!, mis palabras previas……por favor olvídalas!”

(……Sus palabras son incoherentes)

Yuuto hizo un Tsukkomi en su mente.

“No, no me refiero a ese sentido…..pero podrías decirme la razón?”

Cuando Yuuto le pregunto a Spica, ella expresó sus pensamientos muy honestamente.

“Sólo he vivido para pagar la deuda de mi padre desde que convertí en un adulto, pero no podía reducir la suma del todo debido a mis ingresos mensuales…… ya que mi propósito de vida se ha ido……decidí que quería hacer algo más……quería seguir a Yuuto-san!”

“……porque decidiste seguirme?”

“Debido a la naturaleza de mi trabajo……he visto a muchos aventureros y pienso que tengo un buen ojo para las personas, me pareciste una persona confiable. Yuuto-san es una persona que tiene una aura misteriosa, seguramente……vas a lograr grandes cosas en el futuro! Y decidí observarlas mientras que estoy al lado de Yuuto-san”

Yuuto no estaba consciente de esto, pero era común para los aventureros de alto nivel estar rodeado con múltiples esclavos.

Los esclavos son una existencia que no pueden traicionar a su maestro, y son muy útiles de muchas maneras para los aventureros.

“……Estás sobreestimándome, no soy digno de tales palabras”

“No, Yuuto-san es una persona increíble, tu pagaste mi deuda en un momento en que yo había pensado que nunca lo podría haber pagado en mi vida!. Haré lo que sea para quedarme a tu lado como esclava!, entonces por favor!, por favor tómame como tu esclava”

“………”

(……No hay ninguna razón para reusarme si lo pienso detenidamente)

Para mejorar la eficiencia de las Quest de subyugación, Yuuto necesitaba compañeros absolutamente confiables.

Para Yuuto quien no sabía nada acerca de este mundo, era necesario el tener a alguien de aquí para ayudarlo en este aspecto.

Y más que nada, como Yuuto había predicho, Spica se convirtió en una belleza después de que ella arreglara su apariencia.

Si tal mujer le dijera “Por favor hazme tu esclava!”, no hay manera de que un hombre la podría rechazar. (Note: Palabras que nunca serán dichas en la vida real)

“Ok, entiendo, sin embargo, si tu vienes conmigo, habrán muchos peligros. Espero que trabajes duro para devolver el favor”

“En verdad!?, Gracias por todo!”

La sonrisa de Spica se parecía a una flor radiante.

Sus orejas de perro se movían adorablemente de alegría.


 

Corto pero conciso, con esto nuestro prota ya tiene a la primera y no sé ustedes pero espero que no sea la única (Aunque es obvio que no).

 

 

 

5 pensamientos en “Skill Taker’s 13

  1. “(TL: Creo que esta es la primera vez que veo a alguien decir ‘Déjame ser tu esclava’) (Note: No me esperaba que ella fuera la que se le ofrecería)”

    Snow de Gun-Ota le pidió al protagonista ser su esclava sexual, pero ella no sabía que significa así que hagamos que no cuenta :v

    Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s