slave Harem: Capítulo 43

Bien tarde como siempre xD

Disfruten!!!


Capítulo 43 – Alquimia

 

La cabra escapista que aparece en el séptimo piso del laberinto de Vale es bastante molesta.

Se escapa después de tres golpes de magia o de un solo golpe de Durandal.

Cuando aparece más de una, tengo que utilizar rápidamente cinco veces [tormenta de fuego] para derrotarlos antes de que escapen.

Incluso entonces, todavía existe la posibilidad de que se alejen.

 

Es aún más difícil si salen en grupo con otros monstruos.

Al momento de lanzar el quinto hechizo podría ser demasiado lento si tengo que intercambiar golpes con un demonio que vino con él.

Es mejor usar Durandal para finalizar.

 

Primero uso dos tiros mágicos.

Luego balanceo Durandal y la cabra escapista es asesinada.

El resto de los demonios puede ser derrotado sin Durandal y sólo usando magia.

 

No hay espacio para el error.

Aun así, la eficacia es bastante buena.

 

Bueno, creo que realmente no sé con certeza si la eficiencia es buena.

¿A que velocidad una pelea necesita ser para disminuir mi estado de [aumentó de experiencia]?

Puedo utilizar el estado [incremento de experiencia x10] al usar magia, pero he tenido que dejar de usar [incremento de experiencia x10] para usar Durandal en la cabra escapista matando a otros demonios, eso podría ser mejor.

Bueno, como estoy aumentando el nivel de mi trabajo de cocinero no me preocupa realmente.

 

“Por lo tanto, ¿no puede usar magia mientras usa la espada?”

 

Roxanne preguntó mientras recoge el hilo de cabra que fue dejado por la cabra escapista.

Es el objeto que esperaba.

 

“Es útil, pero será menos eficiente. ¿Es que causa problemas a Roxanne?”

“No, estoy bien.”

“Eres muy buena como una vanguardia, y me puedes ayudar mucho.”

“Gracias.”

 

A veces Roxanne tiene que entretener a demonios aunque me tome tiempo el sacar a Durandal.

Tengo una opinión muy buena de la agilidad de Roxanne.

Ella casi nunca va ser golpeada incluso cuando lucha contra dos o tres demonios.

 

Aunque no sé cómo van a ser las cosas en el futuro.

Grupos de demonios en la octava planta pueden tener hasta cuatro demonios.

Es algo que debo pensar.

 

Los Slow rabbit comenzaron a aparecer en el séptimo piso de Quratar y deja pieles de conejo.

Para vender las pieles hemos estado haciendo un viaje regular a la capital imperial.

Hay una gran variedad de tiendas en la capital.

Es debido a la gran cantidad de gente que hay una gran variedad.

 

Las pieles se venden mientras caminamos alrededor.

Hay una tienda de condimentos.

Tiene vinagre y salsa de pescado.

 

Yo estaba emocionado probarlo, pero no hay nada que sepa como la salsa de soja.

El olor de ello no es bueno tampoco.

Me recuerda a algo de la zona de Honshu.

Sería bueno cocinarlo con carne de cerdo.

 

La gente abre puestos en calle principal de la capital imperial a vender cosas también.

La comida rápida en este mundo se limita a puestos nocturnos.

Hay una tienda del estilo de pizza y una tienda de crepe y una tienda de venta de carne de pollo en los palillos también.

 

Hay puestos de hacen cosas y lo venden enseguida.

Un puesto tiene un alimento que es una especie fritura color marrón.

Hay muchos niños reuniéndose allí, ¿es caramelo barato?

 

“¿Sabes lo que venden allí?”

“No estoy segura.”

“¿Quieres probar?”

 

Dejo a Roxanne y voy a ganarme en la fila.

Mirando el caramelo marrón barato vi algo como una oblea.

¿Hay algo así aquí?

 

“Son 10 nars.”

“Voy a tomar dos.”

 

Después de ordenar, el trabajador había vertido algún tipo de líquido en un pequeño sartén.

La oblea está ahí y desaparece en el líquido.

¿Será algún tipo de esponja?

 

Pronto el líquido comienza a expandirse.

Una montaña gruesa aparece en el sartén.

Los niños cercanos comienzan a animarse.

 

“Esta echo.”

 

El trabajador retira de el sartén.

Lo envuelve en una especie de hoja y me lo pasa.

Saco algunos nars y pago por ello.

Es un aldeano por lo que mi 30% de descuento no se aplica.

 

Le doy uno a Roxanne.

El segundo lo pase a una linda chica cerca.

 

“¿Te gusta esto?”

“Sí.”

 

No hay ninguna razón real.

Es sólo una linda chica.

Después de ella saludó alegremente y se fue.

 

“¿Esta bueno?”

“El gusto es inusual.”

 

Sé lo que es.

Es el caramelo.

Aprendí a hacerlo en la escuela secundaria.

 

Aunque realmente no recuerdo el sabor.

No estoy seguro si podría juzgar si es exactamente lo mismo incluso si lo intento ahora.

Solo tengo una memoria de no creer que era muy delicioso.

 

“Es dulce y delicioso.”

 

Oh wow, Roxanne esta con entusiasmo llenando su boca. Tiene una sensación similar a un estudiante de secundaria japonés moderno comiendo pastel.

Veo el puesto de cerca mientras espero a que Roxanne termine.

 

Cuando el caramelo se derrite por el calor del bicarbonato de sodio, en el líquido, el ácido carbonatado se disipa y causa hinchazón.

Creo que el puesto haciendo los dulces baratos utiliza el mismo método.

Cuando la olla esté caliente, el líquido se hincha rápidamente.

 

El trabajador se vuelve a la parte de atrás mientras veo.

Abre una pequeña caja, y saca algo.

Un polvo fue sacado y colocado en un cubo de agua. El líquido que se convierte en el origen del caramelo ha sido creado.

 

Oportunidad.

Uso [juicio] en la caja.

Parece que no puedo identificar el polvo.

Si alguno de los objetos falta, como un puñado de sal de Kobold, entonces ya no puede ser identificado y ya no se pondrá también en la caja de objetos.

 

Sacarosa de Kobold.

 

Polvo de cáscara.

 

Podría resolver que sacarosa de Kobold y polvo de cáscara eran componentes del polvo en la caja.

Incluso si le pregunto directamente al trabajador, él no me dirá porque es un secreto comercial.

No quiero hacer caramelo por mí mismo, por lo que si puedo averiguar el nombre de las materias primas entonces eso será lo suficientemente bueno.

 

Tal vez el trabajador mescla la harina con la sacarosa de Kobold y el polvo de cáscara.

Si el azúcar y el bicarbonato de sodio se mezclaron con la harina puede hacer caramelo.

La sacarosa es el azúcar.

El polvo de cáscara debe ser bicarbonato de sodio.

 

Polvo de cáscara = bicarbonato de sodio = carbonato de hidrogeno de sodio.

 

“¿Lista para ir?”

“Sí, gracias por la deliciosa comida.”

 

Me dirigí hacia el gremio de aventureros con Roxanne cuando ella había terminado de comer.

 

“¿Sabes algo del polvo de cáscara?”

“Es un extintor.”

“¿Un extintor?”

“No hay ningún poder para cancelar la magia de fuego, pero se puede extinguir cuanto antes y detener el fuego que se propagara tan pronto como sea posible con un extintor. Con un extracto de conchas y hojas de la cáscara puede contrarrestar la magia una vez.”

 

Es diferente del bicarbonato de sodio.

Bueno, no importan los efectos contra la magia.

 

“¿Se puede mezclar con harina y hornearlo o utilizarlo para la limpieza?”

“¿El polvo de cáscara?”

“Sí.”

“No he escuchado nada como eso.”

 

Es diferente.

 

“¿Usas vinagre para limpiar?”

“No he oído de eso.”

 

Le pregunté para comprobar, pero parece que incluso el vinagre no se utiliza.

En este mundo hay vinagre.

El vinagre es ácido y el bicarbonato de sodio es un alcalino deben ser eficaces para lavar la suciedad.

Si no se usa vinagre para la limpieza es alta la posibilidad de que no saben sobre el uso del bicarbonato de sodio para la limpieza.

 

Compré un polvo de cáscara en el gremio de aventureros. También compré una sartén y algunos salvados de trigo y luego regresó a la casa.

 

Estoy experimentando hacer caramelo, aunque el propósito principal no es el caramelo.

En Jabón puede realizarse utilizando salvado de arroz.

Cuando los ácidos grasos en el aceite vegetal reaccionan con el bicarbonato de sodio, entonces debe convertirse en jabón.

 

Mientras que en un grupo escolar, lo tuve que hacer frente a un profesor mío, así que recuerdo cómo hacerlo.

Malos recuerdos.

Todos los miembros del grupo deberían haber tenido que ayudar.

 

De todos modos, si hay bicarbonato de sodio, entonces puedo hacer jabón.

Aunque no es correcto, el salvado de arroz debería ser capaz de ser sustituido con el aceite vegetal.

Aunque primero probaré y utilizare el salvado de trigo.

El salvado de arroz era probablemente sólo un sustituto en los viejos tiempos también.

 

Después de volver me fui directamente a la cocina.

Traje la mitad de la sartén con agua para hervir.

Si funciona, este sartén se utilizará exclusivamente para el jabón.

 

El polvo de cáscara fue puesto por el molino y lo añadí al agua hirviendo.

Salen burbujas.

Me parece correcto que el polvo de la cáscara es bicarbonato de sodio.

 

Después de que mueren las burbujas, se añade el salvado de trigo.

Estoy simplemente agregándolo poco a poco ya que no sé cuánto es.

Recuerdo que tuve que agregar una gran cantidad de salvado de arroz.

No se puede evitar si probablemente fallo al principio.

 

Mientras lo mezclo aparece un marrón fangoso con formas liquidas.

Parece que va mejor de lo que esperaba.

Estoy empezando a quedar desgastado por la agitación.

 

“¿Qué es esto?”

 

Roxanne había estado limpiando, pero vino por el interés.

 

“Jabón.”

“¿Jabón? ¿Va bien?”

“No estoy seguro todavía.”

“La fabricación del jabón es increíble.”

 

No hubiera siquiera pensado en tratar de hacerlo si no supiera cómo hacerlo.

El jabón parece como que sería muy valioso en este mundo.

Será muy útil si puedo hacerlo bien.

 

“Si utilizas el polvo de cáscara para luego limpiar la suciedad se irá.”

“¿De veras?”

“Sí.”

“No tenía ni idea. Voy a probarlo ahora.”

“Si encuentras suciedad en la que el polvo de cáscara no funciona, trata de usar vinagre en lugar de ello y podría funcionar.”

 

El bicarbonato de sodio es un alcalino y trabaja muy bien contra la suciedad ácida, pero no es muy eficaz contra la suciedad alcalina.

El vinagre ácido se utiliza en la suciedad alcalina.

El polvo de cáscara parece tener numerosos usos.

Recuerdo oír que en las aguas termales en Nagano, donde fui por mi campo de entrenamiento de esquí durante la secundaria era un manantial de bicarbonato de sodio, así que probablemente puedo probar y añadirlo a la bañera.

 

“Bueno, ¿cómo lo uso? ¿Sólo tengo que frotarlo enzima?”

 

Aunque Roxanne se fue corriendo con emoción, regresó enseguida.

La idea de disolverse en el agua parece no existir aquí.

 

“No, debes tratar de disolverlo en agua y luego usarlo para limpiar.”

 

Nunca lo he probado, es solo conocimiento.

Bueno, creo que se supone que se disuelven en agua.

 

“Amo, esto es increíble.”

 

Al poco tiempo, Roxanne vuela devuelta con los ojos brillantes.

Parece que tenía razón.

 

Tomo el sartén del fuego.

Esto parece que va bien también.

Sera terminado ahora una vez que esté seco.

 

Esa noche, parece que han aumentado mis trabajos.

 

Alquimista Lv1

Efecto:

Aumento pequeño de inteligencia.

Aumento medio de destreza.

Habilidad – enchapado.

 

Un alquimista.

Puesto que hacer jabón es una reacción química es probable que lo conseguí de eso.

A la mañana siguiente fui al laberinto.

Inmediatamente probado el alquimista.

 

Kaga Michio: hombre 17 año de edad.

Explorador Lv32.

Héroe Lv30.

MagoLv32.

Monje Lv30.

Cocinero Lv25.

Alquimista Lv1.

 

Equipo: Guantes de cuero.

Armadura de cuero.

Sombrero de cuero.

Botas de cuero

Bastón.

 

Roxanne: mujer 16 año de edad.

Guerrero bestia Lv18.

 

Equipo:

Sandalias.

Chaqueta de cuero.

Sombrero de cuero.

Escudo de madera

Cimitarra.

 

Sobrescribo mis puntos un poco y uso el sexto trabajo esta vez.

Monje es para emergencias, y cocinero es por el ingrediente raro dejado por el slow rabbit.

Mis puntos de bonificación actualmente se distribuyen así:

 

[Disminución en experiencia requerida al 10%] 31 puntos. (Ballrod: estaba en porcentaje, yo no sé)

[Aumento de experiencia x10] 31 puntos.

[Aumento de cristalización x32] 31 puntos.

[Sexto trabajo] 31 puntos.

[Omisión de encantamiento] 3 puntos.

[Configuración de trabajo] [Juicio] [Reinicio de personaje] 1 punto cada uno.

Un total de 130 puntos.

 

Cuando no tengo el sexto trabajo utilizo [Velocidad de recuperación de MP x5].

Cuando me convertí en explorador Lv31 y comencé a utilizar el sexto trabajo comencé a tener que usar Durandal más a menudo para la recuperación de MP.

La habilidad de [velocidad de recuperación de MP] probablemente se basa en mi tasa de recuperación natural.

Hay una diferencia notable cuando lo llevo hasta x5.

 

Aun así, la diferencia no es tan extrema.

Fui al laberinto de Vale después del desayuno para probar el trabajo de alquimista.

Incluso si utilizo un sexto trabajo en lugar de velocidad de recuperación de MP la diferencia no es realmente un problema.

La diferencia es así de pequeño.

 

“Ya que estoy experimentando, ¿puedes intentar encontrar un solo demonio?”

“Sin duda.”

“Gracias.”

 

¿Qué experimento estoy haciendo? La habilidad de alquimista. Estoy probando [Enchapado].

Cuando intenté utilizar [Enchapado] requirió de un objetivo, por lo que no es una habilidad pasiva.

He probado [Enchapado] en la navaja y el equipo de cuero pero no funcionó.

 

Tal vez puede ser utilizado en algo vivo, no un objeto.

El nombre suena como que podría ser una habilidad defensiva, pero no puedo descartar que sea ofensivo así que voy a probar en un demonio primero.

Después de [enchapado], tal vez se convertirá frágil y fácil de romper.

 

“¿Puedo preguntar qué experimento está haciendo esta vez?”

 

Roxanne habló mientras avanzábamos.

Ha habido un montón de experimentos que realice desde que conocí a Roxanne.

Hasta ayer tenía el experimento para hacer jabón.

Cuando su Amo hace un experimento podría estar bastante sorprendida.

 

“¿Sabes sobre el empleo, alquimista?”

“Um, son personas que tratan de crear dinero.”

 

¿Tienen ese tipo de persona en este mundo?

Bueno, si consigues el trabajo alquimista haciendo una reacción química entonces tal vez es natural.

Con el objetivo de ganar dinero con una reacción química esa es la alquimia.

 

“Esta prueba es sobre el trabajo del alquimista.”

“¿Puede hacer dinero?”

 

Roxanne abrió sus ojos.

 

“No, sí, bueno, no estoy seguro…”

 

Puesto que hay magia en el mundo puede haber una habilidad de que se produzca dinero.

O tal vez no, el valor del dinero caería significativamente si hubiese tal habilidad.

O, puede ser un secreto muy bien guardado.

 

Bueno, por ahora lo único que puedo hacer es probar [Enchapado].

El enchapado es esa cosa.

Cubriendo con algo el latón y decirle a la gente que es oro.

Es simplemente falso.

 

“Aquí está uno.”

 

Mientras estoy perdido en mis propios pensamientos, Roxanne consigue mi atención.

Apareció un slow rabbit, y he intentado activar [Enchapado] en él.

No parece haber cambios en el slow rabbit.

¿No es una habilidad de ataque?

 

Al final todavía tomó cinco hechizos para matar al slow rabbit Lv7.

Parece que no es una habilidad de ataque.

He intentado atacar con Durandal en vez de magia, pero todavía no parece haber un efecto.

¿Si se trata de una habilidad de ataque, tiene condiciones especiales? ¿O es el slow rabbit resistente a él?

 

Más tarde, después del desayuno, nos dirigimos al segundo piso del laberinto de Vale.

Puse mis puntos de bonificación en intelecto y encontré que podría matar a algo con un hechizo.

Anteriormente era imposible matar algo en un hechizo incluso con 99 puntos de bonificación en intelecto, así que mis hechizos se han vuelto más fuertes ya que mi nivel aumento.

 

He probado [Enchapado] una Needle Wood Lv2.

Fui capaz de vencerla de una sola vez.

 

Así que parece que el enchapado es una habilidad defensiva.

Si se considera el nombre, tal vez es una habilidad que hace una cobertura defensiva.

 

Puesto que aún tomó 5 hechizos el derrotar al slow rabbit Lv7, parece que la reducción de daños es inferior al 20%.

Pensé en ello, pero no estoy seguro.

¿Tal vez el enchapado sólo funciona una vez?

¿Si es una capa defensiva, tal vez se rompe tras el primer ataque?

 

Debería ser fácil de probar.

Después de usar [Enchapado] en el needle wood, Roxanne ataca una vez con la cimitarra, y luego ataco una vez con magia.

Es derrotado de un solo hechizo.

Parece disminuir el daño de un golpe.

 

No es posible vencerlo si la Cimitarra es el segundo ataque.

Si Roxanne ataca primero, y luego otra vez es enchapado, no es posible derrotarlo con una [Bola de fuego].

Ya que el enchapado needle Wood no es capaz de ser derrotado con un hechizo incluso con 99 puntos de bonificación en intelecto, no puedo estar seguro de cuanto es la reducción de daño realmente.

 

Continué experimentando con [Enchapado] mientras avanzábamos a través del piso.

Tengo una comprensión aproximada de la habilidad.

 

[Enchapado] es un ataque con solamente la habilidad de defensa.

No importa si es magia o ataques físicos.

No hay efectos adicionales antes de ser golpeado.

La reducción de daño es probablemente entre el 10% y 20%.

 

No es fuerte, pero sigue siendo una valiosa habilidad defensiva.

Lo usaré regularmente en el futuro.


Díganme, sigo con laberinto de aquí en adelante (así esta en la traducción al ingles) o vuelvo a mazmorra… o no les importa nada mientras sigamos traduciendo la novela.

 

3 pensamientos en “slave Harem: Capítulo 43

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s