Slave Harem: Capítulo 17

Tanto tiempo sin publicar xD

Ya enserio ayer me di un descanso y me tome parte del día de hoy xD pero ya estoy de vuelta con nada mas y nada menos que su querido Slave, pero para que los aburro con mis cosas jeje

Disfruten xP

PD: mañana mas capítulos de Kuro y como siempre uno diario de Slave.


Capítulo 17 – Jefe

 

Todavía esta oscuro cuando me despierto.

Me fui a dormir muy temprano ayer por la noche.

Fue probablemente alrededor 19:00 cuando me fui a dormir.

Ayer me desperté muy temprano en la casa de los jefes para que pudiera viajar a Vale, y estuve ocupado todo el día así que me puse muy cansado.

Cuando se pone oscuro no hay nada que hacer en este mundo.

No hay consolas, sin TV, sin PC, sin internet, no hay anime, no hay hasta ningún libro.

Pensando en ello, probablemente podría ir a un bar para la recopilación de información.

Pero eso podría ser problemático.

En primer lugar, yo era un niño intimidado.

Si fuera bueno para hablar con otras personas probablemente no habría sido intimidado.

En segundo lugar, no debería vagar por lugares extraños con 33 monedas de oro.

Con 500 monedas de oro uno podría vivir toda su vida en esta posada.

Si estimo el valor de 500 monedas de oro sería el equivalente a 100 millones de yen y 33 monedas de oro a 6,6 millones de yenes. (NT: 100M de yen = 812.000 USD y 6,6M yen = 53.592 USD)

Incluso en Japón habría pocas personas bebiendo con tanto dinero en efectivo sobre ellos.

En tercer lugar, no estoy seguro de cuánto alcohol puedo beber.

Si quiero recoger información en un bar, necesito beber.

No sería recopilación de información si fuese yo el que se emborrachara.

Emborracharse y hablar sobre la tierra puede causar cierta atención no deseada también.

¿Cuánto alcohol puedo beber?

El alcohol puede no ser el mismo como lo era en la tierra, y mi constitución podría haber cambiado después de venir a este mundo. La tarjeta de inteligencia sale de mi mano ahora también.

En cuarto lugar, información sobre hacer dinero es lo que necesito en este momento.

Otra información como lo es el sentido común de aquí sólo puedo pedírselo a Roxanne después de comprarle.

¿Hay realmente ideas para hacer dinero en un bar?

Más probable serían las trampas de miel y personas tratando de estafarme.

Alguien como yo que no sabe el sentido común de este mundo sería un blanco fácil, especialmente porque estoy llevando 33 monedas de oro.

La recopilación de información puede ser muy peligrosa.

Tal vez tener una noche temprana es mucho mejor.

Sostuve la cimitarra como una almohada abrasarle mientras dormía.

Hay historias en Japón de maestros espadachines que duermen sosteniendo sus espadas.

Sin embargo no sé si es seguro.

Me siento completamente refrescado.

Pero afuera todavía esta oscuro.

Si dormí ocho horas son probablemente las 3:00 ahora.( NT: entiéndase las 3 AM)

Mi habitación no tiene un baño, así que tengo que bajar a través del vestíbulo para llegar al baño.

Hay un farol colgado de las escaleras, pero su luz es muy tenue y no ilumina mucho.

“¿Vas para el laberinto?”

Cuando llego al vestíbulo, escucho una voz detrás de mí.

“oh… er.”

Me sorprendió, se sintió como si mi corazón casi se detuvo.

Cuando me doy vuelta, el hombre Hotelero Lv28 está de pie en la recepción.

“Tenga cuidado”.

“¿Puedo salir durante la noche?”

“Sí, hay un montón de chicos que van a laberintos en medio de la noche. Tal vez no nuestro laberinto, ya que no es muy concurrido.”

Ya veo.

No hay ninguna diferencia entre día y noche en el laberinto.

Mucha gente entra durante la noche, y una hostería que atiende a las personas que entran en los laberintos tendría que acomodarse a eso.

“Debe estar ocupado hasta la medianoche.”

“Somos parte de la tribu Emaro. La tribu Emaro es especial. No necesita mucho sueño, siempre es difícil de explicar a las personas de otras razas pero es posible para nosotros dormir por parte”.

“¿Por parte, como los lados derecho e izquierdo?

Aprendí sobre una especie diferente.

Recuerdo que un tipo de delfín tiene un cerebro donde el lado derecho y cerebro izquierdo se turnan para dormir. Si ambos durmieran al mismo tiempo se ahogaría.

“¿Entiende?”

“Tengo un poco de una idea”.

“Wow, es la primera vez que alguien ha entendido”.

Él se complace.

Las personas que saben que hay un lado derecho e izquierdo en el cerebro son probablemente muy pocas en este mundo.

Posiblemente la tribu Emaro evoluciono del mar.

¿Tal vez sirenas?

Aunque tiene dos piernas.

“¿Realmente?”

“A la gente de la tribu Emaro, les disgusta instalarse. La mayoría tiene trabajos extraños como trabajar con hoteles que maneja el gremio. El trabajo se adapta a nosotros porque nos permite transferir todo el lugar.”

“Ya veo”.

Si evolucionaron en el mar, la costumbre de instalarse sería bastante extraña para ellos.

Le doy la llave del hotel.

Voy al baño con mi mochila sobre mi hombro.

No hay nada que hacer, así que salir al laberinto ahora podría ser una buena idea.

“¿No necesitas una linterna?”

“Voy a estar bien”.

Trató de verme genial y luego salgo.

Maldito.

Esta de un tono negro.

No puedo ver siquiera un metro delante de mí.

Está completamente oscuro.

¿No hay una luna en este mundo?

Todo el cielo se ilumina con estrellas.

La luz de las estrellas es demasiado débil para iluminar donde estoy caminando.

Siendo de Tokio, encuentro a esta oscuridad un verdadero choque.

¿Debo pedir la linterna ahora?

Debido a la oscuridad podría asustarme de dirigirme al laberinto incluso con una linterna.

Un fantasma podría salir.

Realmente no creo en fantasmas, pero aún no sé los misterios que hay en este mundo.

¿Qué debo hacer?

No tengo el trabajo de aventurero, así que no puedo usar caminata de campo.

Oh, había un encantamiento de warp (deformar, torcer) en las habilidades de bonificación.

Adivino por el nombre, que podría ser algún tipo de magia de movimiento.

Meteor crash estaba más allá de mis capacidades porque no tengo suficiente MP, pero ¿qué hay de warp?

La cantidad de MP usado para magia de movimiento puede ser menos que magia de ataque. Además, he nivelado héroe a Lv3 ahora, y mi MP está probablemente lleno porque tuve un buen sueño.

Abro la configuración del personaje y muevo los puntos de bonificación de mi habilidad de trabajo y descuento sobre los de durandal y el conjuro warp.

Hacia una pared del pabellón Vale y pienso en warp. Me imagino la habitación pequeña con la puerta en el laberinto.

Debería haber un muro frente a mí, pero cuando lo alcanzo con mi mano no lo golpeo.

Es un éxito.

Aunque sea un éxito, me empiezo a sentir deprimido.

En lugar de la alegría del éxito llego la tristeza del éxito.

Pensamientos de “¿por qué me molesté en venir aquí?” entran en mi cabeza cuando entro en la pequeña habitación.

Es la pequeña habitación con la puerta para salir del laberinto y los caminos principales en tres direcciones.

La pequeña habitación estaba iluminado, aunque es de noche.

Aquí está bien, a pesar de la oscuridad que había afuera.

No quiero volver a utilizar warp cada vez.

El MP que utiliza es probablemente incluso más que el de  abrumador.

Bien, debo haber esperado esto de un conjuro de bonificación.

Mi estado de ánimo se siente como el infierno.

La única manera en que puedo salir de esta depresión es usando la absorción de MP de Durandal.

Suprimo la sensación de no querer luchar, y empiezo a bajar por un camino.

Si voy a la derecha probablemente puedo llegar al segundo piso, pero me dirijo directamente.

No quiero ir al segundo piso. Realmente no quiero hacer nada.

Finalmente veo un needle wood.

Quiero huir, pero contengo ese deseo y balanceo Durandal.

Un pensamiento entró en mi cabeza, de que nunca pude ganar, pero por supuesto lo derrotó de un solo golpe.

Cuando el humo desaparece queda una rama.

“Ah… eso es todo.”

Sentimientos de alivio pasan por mi mente.

Dejé escapar un suspiro aliviado.

Eso fue muy duro.

El uso de MP en grandes cantidades es muy duro.

Me gustaría tratar de evitarlo.

Kaga Michio. Hombre 17 años de edad. Explorador Lv4, héroe Lv3, soldado Lv1.

Equipo: Durandal, armadura de cuero, sandalias.

Después de cazar otro, he comprobado mis estadísticas.

Los puestos de trabajo que había puesto todavía aparecen aunque quité mis habilidades de trabajo extra.

La razón de tener el tercer trabajo como soldado es porque podría ser capaz de conseguir el trabajo de cazador de recompensas si lo nivelo.

También, después de cazar dos demonios más trato con la habilidad de soldado ‘Arremeter’.

No estoy totalmente seguro de lo que hizo, pero se sentía como si Durandal cortara más profundo.

Debe ser una habilidad de ataque.

Es difícil saber cuán útil es ya derroto a demonios de un solo balanceo de Durandal.

A veces se sienten como diez minutos antes de encontrar otro demonio.

¿Son todos los laberintos en este mundo como este? ¿O esto es sólo una característica de la primera planta?

Aunque esto es más rápido que la caza del slow rabbit en el bosque cerca de la aldea.

Es rápido, pero no se siente la sensación como si los demonios aparecieran uno tras otro.

Probablemente vine al laberinto alrededor 3:00, ¿así el amanecer es en tres horas?

Suponiendo que me encuentro con un demonio una vez cada diez minutos, puedo cazar 18 de ellos en 180 minutos. Aunque probablemente yo cacé más.

Teniendo en cuenta que, me decidí a salir del laberinto después encontré dos hojas.

No quería utilizar la habilidad warp, así que he utilizado la caminata de mazmorra y luego fui a casa a pie.

El sol acababa de aparecer, así que el momento era perfecto.

Volví a la Posada y desayune, luego fui a mi habitación.

Utilice la creación de droga (medicina) ordinaria en las dos hojas restantes de ayer y las dos de hoy, y luego subo a la cama para una siesta rápida.

El precio de venta en el gremio de aventureros es 1.878 nars.

Precio de venta para el antídoto es 25 nars, dejo algunas en la caja de objetos en lugar de venderlas todas.

¿Para los gremios el precio de compra es un cuarto del precio de venta?

Después de casi comprar antídotos ayer y luego venderlos hoy, me pregunto qué debe pensar la mujer que vende.

Aunque ella pensara que era extraño, ella no lo mostró en su rostro.

Ella probablemente no recuerda específicamente lo que cada persona compra.

Después de eso, voy al laberinto otra vez durante la mañana y nuevamente durante la tarde.

La cantidad de dinero que hice en la mañana es 487 nars. No vendo ningún antídoto porque no vuelvo a mi habitación, así es solo vendo ramas.

Buscó hasta que conseguí tres hojas, y tenía 25 ramas para vender. Es mejor que en la mañana ya eran sólo dos hojas y 23 ramas.

25 ramas son 15 nars cada una, además con el bono de venta 30% terminan en 487 nars.

La habilidad de cálculo no está mal.

En la mañana y la tarde, comienzo a buscar en la derecha del laberinto.

La caminata de mazmorra parece no sólo ir a la habitación con la puerta, sino a salas similares.

Pude ir a la sala que tenía el grupo del caballero de ayer.

La pequeña habitación que tenía el gran número de demonios parecía similar, pero soy incapaz de utilizar caminata de mazmorra para ir hasta allí.

No estoy seguro de cuál es la diferencia.

Hay una pequeña habitación que he descubierto a lo largo del camino que hay a mano derecha donde puedo utilizar caminata de mazmorra, por lo que lo utilizo en la tarde para buscar más profundo a partir de ahí.

Sigo derrotando a los needle woods.

Me perdí un poco y entonces encontré la pequeña habitación donde aparecieron las dos hojas.

Una pared se desliza con un sonido agradable, y otra pequeña habitación aparece.

Había dos grupos esperando dentro.

Parece que están esperando en fila.

Me siento en el extremo de la fila.

No sé por qué se alinean, o si es realmente una fila.

Después de un tiempo, otro grupo vino detrás de mí.

Seis personas con exploradores y soldados de nivel razonablemente bajo.

“alinéense”.

Las seis personas intentaron pasar y son gritados por un hombre en el frente.

Eso es.

No me equivoqué cuando vi el acuerdo.

Es ese tipo de humor.

Me alegro de haberlo entendido.

No estaba seguro si estaría bien leer el estado de ánimo como una persona japonesa en este mundo, pero parece que estoy bien.

Una puerta en el frente se abre y el grupo de cabecera entra.

¿Esto es lo que estabas esperando?

“¿Es esta su primera vez en el laberinto?”

“Sí.”

El explorador mujer sentada frente a mí empieza a hablar.

“Hay una sala adelante que conduce al segundo piso. Hay un jefe allí. Si se vence al enemigo se puede llegar al segundo piso.”

“Ah, gracias”.

¿Por eso estamos alineados?

Escucho bien lo que estaba diciendo la amable mujer.

La llamare Nee-san. [Ingles = hermana, trato de evitar estas cosas siempre que sea posible ya que no se traducen bien en inglés.]

“Cuando el grupo anterior es derrotado, el equipo que tenían es dejado. Eso es suerte”. (Entiéndase equipo por armadura, armas y esas cosas xD)

Nee-san me miró y sonrió.

Nuevamente tomo mi pensamiento anterior.

La bondad era una mentira.

Cuando me muera allí, mi equipo, Durandal, irá al grupo detrás de mí.

Oh, si el grupo de Nee-san es derrotado, su equipo se convertirá en mío.

“Ya veo”.

“Los jefes son mucho más fuertes que los needle wood. Si no estás seguro debes volver.”

“No, está bien”.

Es un explorador Lv5 y parece bastante seguro.

A pesar de ser Lv5.

Al poco tiempo la puerta anterior se abre, y entra el grupo de Nee-san.

El nivel del grupo de Nee-san es superior al del grupo detrás de mí, así que no creo que vayan a ser aniquilados.

¿Estará bien?

Bueno, esta arremeter, abrumador, así como Durandal.

En el primer piso probablemente no puedo ganar una pieza de oro al día, por lo que necesito tomar esta decisión.

Tengo que ir hacia abajo.

¿Ganó Nee-san? La puerta se abre otra vez.

Mantengo Durandal y entro.

Después de entrar, la puerta se cierra.

Es una sala cuadrada normal de unos 4 a 5 metros.

Nee-san, no perdió.

Ella parece haber pasado con seguridad.

Humo se reúne en la parte posterior de la sala, y un demonio aparece.

Udo Wood Lv1.

Es un demonio que se parece a una versión más grande del needle wood.

Es más alto que yo, tiene un tronco verde y tiene largas ramas que sobresalen en lugar de manos y pies.

Mientras observo el Udo wood, una luz azul aparece cerca de sus pies.

Una formación mágica.

Eso es malo.

Viendo el brillo azul, parece que será eficaz.

Es la primera vez que lo he visto así que no sé lo que hace, pero definitivamente parece peligroso.

¿Es un ataque mágico?

Existe también la posibilidad de ser magia de apoyo o magia de defensa, aunque es mejor si ellos no se utilicen.

No hay tiempo para verlo.

Levante Durandal mientras cargo en él.

Conduzco la espada a su hombro con arremeter. Durandal se detiene después de varios milímetros en su hombro. Incluso si utilizo arremeter parece que no puedo ganar en un solo golpe.

Sin embargo, desaparece la formación mágica.

¿Es la habilidad de interrupción de conjuro que Durandal tiene?

El demonio no puede hablar, no puede utilizar conjuros y tiene que utilizar en su lugar formaciones mágicas. ¿La formación mágica está tomando el lugar del encantamiento, ¿así que la interrupción de conjuro trabaja en ello?

El Udo Wood balancea la rama que estaba en la formación mágica.

Durandal todavía está atascada en el hombro de demonio por lo que no puedo bloquear.

Logro tirar Durandal de su hombro mientras él me balancea, pero soy sorprendido por el ataque.

El golpe me pega y me provoca un choque.

El poder de ataque del Udo Wood parece ser mayor que el del needle Wood y el slow rabbit.

Los ataques del needle Wood eran ya bastante pesados.

Balancea la rama otra vez, y escucho el sonido de esta cortando a través del aire.

La bloqueo con Durandal.

Continuamente ataca con la rama derecha, y la evito moviendo mi cuerpo.

Tras el intercambio vi una abertura y conduje Durandal en ella.

Un retorno viene de la izquierda, pero lo evito.

Si puedo ver claramente sus movimientos entonces no es un enemigo con el que no puedo luchar.

El Udo Wood acorta la distancia entre nosotros.

Bloqueo una rama de la derecha con la espada.

Una rama es balanceada de la izquierda, también.

Mierda.

¿Fue la rama de la derecha un amago?

No puedo evitarlo esta vez.

Yo uso abrumador y cargo en movimiento con Durandal.

Las ramas del demonio se mueven lentamente, hay poco espacio para poder escapar y me balanceo con Durandal mientras esquivo.

La rama silba mor sobre un milímetro de mí.

El Udo wood se derrumba en el suelo.

De alguna manera he podido vencerlo.

El cuerpo se sacude violentamente, se convierte en humo y desaparece.

Varita de caña. [Ingles = varita estaba en inglés, tal vez debería haber utilizado caña mágica para que sonara mejor.]

Hay una rama restante.

¿Debo llamar a esto un palo? Es más grande que una rama.

Parece ser una caña, por lo que es algún tipo de arma.

No hay nada más.

Aunque es una sala de Jefe no hay ningún cofre del tesoro.

¿Así que las únicas cosas dejadas serían las del grupo anterior?

Se abre una puerta en el lado opuesto porque el jefe ha sido derrotado.

Coloco la caña en la caja de objetos.

Compruebo dos veces la superficie por objetos y, a continuación, busco el camino al segundo piso.

[Ingles = El autor alterna llamándola entre una varita y una caña.]

Un pensamiento en “Slave Harem: Capítulo 17

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s