Slave Harem: Capítulo 4

Aquí como siempre empezando un nuevo día, ¡con nuevo capítulo! Disfruten mientras yo no hago nada (puto paro -.-)

Capítulo 4 – Inspección

「Disculpe. ¿Está bien entrar? 」

El jefe de la aldea vino otra vez.

「Ah, no importa. ¿Qué ha pasado? 」

Esto no es bueno. Me estoy haciendo arrogante debido a su actitud. Por el contrario, la aldea principal me mira demasiado altamente. Soy solo un simple estudiante de secundaria.

Bueno, aunque yo me llamé un estudiante, aquí no importa. Soy sólo una persona común, pasando por aquí, por otra parte, un Lv2.

「Porque ya recogimos el equipo, por favor examínelos 」

Con el poder prestado de Durandal, yo he matado a los ladrones como saltamontes, por lo que son cuidadosos de mí. No sería bueno si mi espada se vuelve contra ellos. Pero también no es posible ignorar el benefactor que salvó a la aldea. Si usted actuar imprudente y frío, usted recibirá rencor a cambio.

Desde la posición de jefe de la aldea, yo soy nada más que una existencia problemática. No puede hacer nada sino esperar a que yo me fuera, es ese tipo de estrategia.

「Entendido」

Aunque le digo eso, no entendía nada. ¿Examinar qué? ¿Está bien hacer del equipo mío?

Porque derroté a los ladrones, su equipo va a ser mío. Si hay alguien fuerte, y los aldeanos son débiles, el fuerte puede actuar a su antojo a través de la violencia.

「Por aquí」

「¿está bien para que mí tener el equipo? 」

Le pregunté al jefe de la aldea mientras caminamos.

「Si. Michio-sama derrotó a los ladrones, naturalmente el equipo pertenece a Michio-sama」

「¿Es así? 」

Parece que el equipo va a ser mío. No es que haya policía o justicia como en los tiempos modernos, así que tal vez esta sea la norma.

「esta vez, los aldeanos han derrotado a dos ladrones. Por lo tanto, quiero distribuir porciones de dos de los equipos a ellos, ¿estaría bien? 」

¿Los aldeanos sólo derrotaron a dos ladrones? Esto me recuerda sólo intercambiaron algunos golpes. Yo, que tenía a Durandal, sólo necesitaba de un golpe.

「entendido. No importa」

No sé lo que es normal en este mundo así que voy a aceptar la propuesta. Probablemente sólo ganó gracias a mí, pero si tomo todo, seguramente habrá quejas. Es mejor si no hago eso. Actualmente, soy sólo un aldeano Lv2. No tengo Durandal conmigo ahora, si todos los habitantes del pueblo se lo toman en serio sería peligroso.

「Muchas gracias. Y Déjeme agradecerle en nombre del aldea」

Como era de esperar, no toman otra actitud hacia el yo de Lv2.

「No se preocupe」

Tal vez, porque la evaluación es una habilidad de bono, el jefe de la aldea y los aldeanos no pueden usarlo.

Los aldeanos pueden pensar que mi lvl es 30 o más. Porque la mayoría de los aldeanos no pueden derrotar a los ladrones. El lvl más alto entre los aldeanos era 25 y fue derrotado por el líder, en el pueblo no hay nadie que me pueda igualar. Si ese es el caso, entonces es por eso que están bajando la cabeza (aquí decía literalmente ‘bajarse ellos mismos’ intuyo que sería el tratarlo como alguien superior) y me elogian.

El lugar a que me fui guiado era una esquina en el borde de la aldea, allá pusieron el equipo. Un hombre estaba de pie allí.

Bikka hombre 31 años, comerciante Lv6, Equipo: armadura de madera – zapatos de cuero.

Tal vez es el comerciante que vi esta mañana.

「Su nombre es Bikka, el comerciante sólo de la aldea」

「Me llamo Bikka. Esta vez ha salvado la aldea y a todo el mundo, no puedo expresar lo agradecido que estoy」

「Yo soy Michio. No exagere tanto」

Me alegro de que me estén agradeciendo, pero no me gusta oírlo de personas que apenas conocí.

「Entendido. Aquí están los equipos de los ladrones」

Examino el equipo.

Armadura de cuero: equipo de cuerpo

Botas de cuero: equipo de pie

Espada de cobre: espada de dos manos

Parece que todo es ordinario.

「××××××××××」

「Oh, ¿de verdad? Los habitantes del pueblo que derrotaron a los ladrones van a estar felices」

「No me importa」

「××××××××××」

El jefe de la aldea parece haber hablado con el comerciante de las dos partes del equipo. Si sólo hablaran en ‘brahim’.

「¿Michio-sama tiene capacidad en su espacio? 」

El comerciante pregunta.

「¿Espacio? 」

Mierda. Un término que no sé. ¿Tengo capacidad en mi espacio?

「¿Es mi brahim torpe? Su espacio para guardar el equipo」

「…… Tal vez, no hay espacio, creo」

No entiendo. ¿El espacio que me queda no es suficiente?

「¿Michio-sama no es un aventurero? 」

「No, bueno, ese tipo de cosas es… 」

¿Hay algún significado especial para un aventurero? Si soy lento mi fachada va a desmoronarse.

「Si alguien es un aventurero, puede crear un espacio para almacenar los elementos y equipos, puede utilizar una habilidad mágica para el espacio. ¿Tal vez está actualmente llena porque ha almacenado su espada? 」

El jefe de la aldea me muestra un bote salvavidas.

¿Es eso así? Parece conveniente. Hay una bolsa que es como un inventario, una caja de objetos.

Después de reiniciar, Durandal se había ido. Desde la perspectiva del jefe de la aldea, parece que la he puesto en mi espacio.

「El Inventario, eh? 」

「¿El Inventario? 」

「Inventario, abrir. Caja de objetos abrir. Bolsa de herramientas. Espacio de objetos… Abrir… 」

Murmuró en voz baja a ver qué pasa, pero nada. ¿El comando es diferente? Supongo que no recuerdo. En cualquier caso, parece que no seré capaz de usarlo por ahora.

El jefe de la aldea y el comerciante me miraban con ojos fríos, tengo esa sensación. Murmurando una cosa extraña, es doloroso como me miraban. Es muy doloroso. Un paciente que sufre de chuunibyou. Calma, calma abajo mi mano izquierda.

「¿…… Algo está mal? 」

「Yo me temo decir que mi espacio está lleno」

La verdad es que no puedo usarlo, no sé dónde Durandal fue enviada. O mejor dicho, ¿Dónde está Durandal?

「En el amanecer de mañana, voy a la ciudad Beiru para vender mis productos. Si no le importa, puede transportar el equipo en mi carro a la ciudad. En Beiru hay una tienda de armas y una tienda de armaduras. Es probable que usted pueda vender en la ciudad. 」

El comerciante ofrece. Tenía la esperanza de que este mercader compraba el equipo, pero estaba equivocado. ¿Es que va a tomar un poco de las ganancias?

「Yo estoy muy agradecido. Haré eso」

Tal vez es mi trabajo el vender mi propio equipo. Una armadura de cuero y una botas de cuero. No sé si puedo venderlos. Yo estoy agarrando dos espadas de cobre.

Espada de hierro: espada de dos manos

¿Qué hacer con la espada de hierro? Es de un rango superior de los otros equipos. Incluso si tengo algo bueno, personas pueden robarme o ser objetivo de ellos. ¿Sin embargo, no parece un equipo raro, debo venderlo?

「Aquí están las tarjetas de inteligencia」

El comerciante saca una tarjeta, del tamaño de un bloc de notas.

「¿Tarjeta de Inteligencia? 」

¿Qué es eso? Repito como un loro.

「Entre los ladrones allí hay algunos con una recompensa. Presente esto a los caballeros en Beiru para recibir la recompensa」

「Ya veo」

He entendido la historia. Si los ladrones están alborotados, debe haber una recompensa. ¿Y la tarjeta es una prueba que has derrotado a los ladrones? Parece que esto es de sentido común y todos en este mundo lo conocen. No quiero que piensen algo extraño acerca de mí. Al recibir la tarjeta no las miro extrañamente y sólo aceptó. Yo mantengo la calma y sigo comprobando el equipo.

Espada de cobre: espada de dos manos

Espada de cobre: espada de dos manos

Cuando estuve revisando el equipo, algo extraño ocurrió.

Espada de cobre: espada de dos manos, Habilidad: vacío

Durandal también tiene una habilidad que se adjunta.

¿Sucedió algo?

A mí que sostengo la espada en mi mano, el comerciante pregunta con una vista aguda. No hay ninguna habilidad llamada vacía, creo que es una ranura de habilidad abierta.

「Este es una buen item」

「¿Qué quieres decir? 」

Pero entonces, no sé cómo adjuntar una habilidad.

「Habilidad. Ranura de la habilidad. Otorgar habilidad. Administrar habilidad」

Terminé murmurando otra vez. No pasó nada. No cambia nada. Tal vez debo decir que el murmurar no cambia nada. Sólo funciona mientras que se piensa sobre la evaluación o la configuración del personaje.

「Yo he oído que un herrero puede adjuntar la habilidad de una carta de monstruo, ¿esa espada tiene alguna habilidad? 」

「No, no tiene. 」

「Ya veo」

Parece que se necesita un trabajo específico para aplicar la habilidad. ¿Qué es una tarjeta de monstruo?

「Sin embargo, esta espada no es tan mala. Lo voy a tomar como parte de mis honorarios」

「¿Usted puede ver  si esto tiene o no una habilidad? 」

El jefe de la aldea pregunta.

「Solo en general. Llamémosle la percepción de un aventurero」

Porque la evaluación es una habilidad de bonificación, debe haber pocas personas que lo tienen. No hay necesidad para hablar sobre el hecho de que lo tengo.

「Como le dije hace un momento sobre la espada el aldeano fallecido estaba usando. ¿Podría examinarla? Si es una espada buena puede hacer que la vida de la familia que dejo, más fácil」

「Si, lo puedo entender」

「Muchas gracias. Lo traeré inmediatamente」

El jefe de la aldea se fue.

Luego, continúo con el equipo. Parece que no hay otro con una habilidad o una ranura de habilidad.

Armadura de hierro: equipo de cuerpo

Bandana: Equipo de cabeza

Las dos piezas del equipo del líder.

¿Eh?

¿El equipo del líder era una bandana?


Un pensamiento en “Slave Harem: Capítulo 4

  1. Pingback: Slave Harem: Capitulo 4 | Granheliostranslations

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s